Translation of "behind a desk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Behind a desk. No, really. | هل تسمعني |
You mean sit behind a desk? | أتقصدين الجلوس خلف المكتب |
He doesn't just sit behind a desk. | لا,إنه يجلس على مكتب فحسب |
Come on. Where the hell did they find you? Behind a desk. | هل أصيب أحد اننا بخير |
I can hardly get him behind a desk to sign an order. | إنني أجد صعوبة كبيرة في إقناعه بالجلوس و توقيع الأوامر |
He stood up, and moved out from behind his desk. | لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه. |
You see, behind the teacher's desk was this giant window. | كم ترى، خلف مكتب المعلمة هناك نافذة ضخمة. |
He stood up and moved out from behind his desk. | لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه. |
I can't understand these armchair officers fellows trying to fight from behind a desk, waving papers at the enemy. | لا أستطيع أن أفهم هؤلاء الضباط قعيدي المقاعد الوثيرة يحاولون أن يحاربو من خلف مكاتبهم يلوحون بالأوراق في وجه العدو! |
And there's an authority figure in the corner behind the teacher's desk who knows all the answers. | ويكون في زاوية الصف مندوب من الوزارة يجلس على مقعد المدرس وهو يعلم كل الاجوبة الصحيحة .. |
In the elevator, in the bathroom stall, at your desk behind closed doors, that's what you wanna do. | في دورة المياه، في مكتبك خلف الأبواب الموصدة هذا ما يجب أن تفعله، هيء عقلك |
It's still a desk job. I don't want to be nailed to a desk. | لكنها لا تزال وظيفة مكاتب أنا لا أريد ذلك النوع من الوظائف |
Suppose I'm sitting in this chair behind the desk and a pencil falls to the floor, I reach down to pick it up, | أفترضى أننى أجلس على هذا الكرسى خلف المكتب , ها هو المكتب والقلم يسقط من على المكتب إلى الأرض وأنزل لألتقط القلم |
Four or five children sitting behind a desk, and even in those poorest conditions, they all have a very, very good grasp of climate change. | اربعة او خمسة اطفال يجلسون الى طاولة واحدة، و حتى في هذه الظروف المزرية، كان لهم جميعا فهم جيد للتغير المناخي. |
Four or five children sitting behind a desk, and even in those poorest conditions, they all have a very, very good grasp of climate change. | اربعة او خمسة اطفال يجلسون الى طاولة واحدة، و حتى في هذه الظروف المزرية، كان لهم جميعا فهم جيد |
And that day, every newspaper published a picture of his desk, the desk of Albert Einstein. | وفي ذلك اليوم نشرت جميع الصحف صور ملتقطة لحجرة مكتبه . مكتب ألبرت أينشتاين |
The desk. | المكتب . |
City desk. | مكتب المدينة |
Desk sergeant? | أيها العريف |
Why is a raven like a writing desk? | لماذا يحب الغراب الأسود الكتابة |
Why is a raven like a writing desk? | لماذا يحب الغراب الأسود الكتابة |
I see a flower on the desk. | أرى زهرة على المكتب. |
Before you go into the next stressful evaluative situation, for two minutes, try doing this, in the elevator, in a bathroom stall, at your desk behind closed doors. | قبل ذهابك إلى موقف موتر وتتعرض فيه إلى أن يتم تقييمك فقط لمدة دقيقتين، حاول أن تقوم بهذا، في المصعد في دورة المياه، في مكتبك خلف الأبواب الموصدة |
For half a minute, perhaps, they stood gaping, then Mrs. Bunting went across the room and looked behind the screen, while Mr. Bunting, by a kindred impulse, peered under the desk. | لمدة نصف دقيقة ، ربما ، أنها وقفت خطيئة ، ثم ذهبت السيدة الرايات في جميع أنحاء وبدت الغرفة وراء الشاشة ، في حين أن السيد الرايات ، وذلك دفعة المشابهة ، أطل تحت المكتب. |
Times city desk? | قسم الأخبار |
Where's my desk? | أين مكتبي |
Try the desk. | فلتتخلص من غضبك في المنضدة |
! On the desk! | على المكتب |
A cat came out from under the desk. | خرجت قطة من تحت المكتب. |
There's a book about dancing on the desk. | يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة . |
As you would expect, it's a light, a desk lamp. | كما تتوقعون انه مصباح,مصباح مكتب |
Larger? Instead of a desk, he has a putting green. | بدلا من المكتب لديه مسطحات خضراء |
We're looking for a file hidden in a desk blotter. | نبحث عن ملف مخفي في النشافة المكتبية |
This desk is mine. | هذا مكتبي. |
This desk is mine. | هذا المكتب لي. |
This desk is broken. | المكتب مكسور. |
Function of desk officers | مهمة موظفي المكتب |
Clean Out My Desk. | انظف مكتبي |
Ambulance dispatch desk, please. | من فضلك مكتب طوارئ الإسعاف |
Go by the desk. | اذهب نحو المنضدة |
In the desk drawer. | في درج المكتب |
At the airline desk. | على مكتب شركة الطيران . |
Return to your desk. | عد إلى مقعدك |
For what might look like a boring desk job | التي تدوا عملا مملا |
Your complaint is a matter for Engineering, desk 8. | ،شكواكم من شؤون القسم الهندسي المكتب الثامن |
Related searches : Behind The Desk - On A Desk - At A Desk - Behind A Screen - A Reason Behind - A Leave Behind - Behind A Firewall - Behind A Tree - Behind A Counter - A Little Behind - A Bit Behind - A Step Behind