Translation of "behave like" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Then behave like it! | إذن تصرف كمحام |
We mustn't behave like this. | لا يجب أن نتصرف هكذا |
You behave like a slave girl. | أنت تتصرفين كالعبيد |
And you behave like a saint. | وانتي تتصرفين كقديسة |
I like you when you behave like a cad. | أحبك حينما تتصرف كالوغد |
Why do you still behave like this? | انت لم تعودي من اقارب الاميرة, لذا لماذا تتصرفين هكذا |
Stop acting like a brat and behave. | توقفي عن التصرف كالاطفال المدللين وتهذبي |
Are you really going to behave like this? | ترغب في الذهاب إليه حقا أن تتصرف مثل هذا |
The guidebooks say, Don't behave like a tourist. | ليس من المفترض أن أتصرف كسائح |
So then your function can behave as it would like to behave, and you actually shifted it. | حتى ذلك الحين يمكن أن تتصرف دالة الخاص بك كما أنه يود أن تتصرف، وأنت تحول فعلا أنه. |
These are not particles, but they behave like particles. | و لكنها تسلك سلوك الجزيئات. |
I'm trying my hardest to behave like a gentleman. | أحاول جهدي أن أتصرف مثل رجل نبيل |
Simply try for one hour to behave like gentlemen. | ببساطة حاولوا ولو لساعة واحدة تتصرفوا مثل السادة المحترمين |
And it turns out that they behave like quantum particles. | و كنتيجة لذلك، فإن هذه الخطوط تسلك سلوك الجزيئات الكمي ة. |
I want that you can behave like a real father. | نعم. أريدك أن تتصرف كأب حقيقي. |
He is different and refuses to behave like the others. | هو مختلف و يرفض أن يتصرف مثل الآخرين |
Not to play, but to work, to behave like... like Tom, Dick and Harry. | لا لألعب و لكن لأعمل أن أتصرف مثل مثل توم و ديك و هارى |
Mankind, according to Pico, could crawl down the chain and behave like an animal or crawl up the chain and behave like a god, it's our choice. | البشر، وفقا لبيكو، يمكنهم النزول في السلسلة، والتصرف مثل الحيوان أو الصعود فيها، و التصرف مثل الإله، |
One day she'll become able to think and behave like humans. | يوما ما، ستتعلم كيف تفكر و تتصرف كالبشر |
So the key now is to make it behave like tuna. | والهدف الان هو جعلها تتفاعل و تتصرف كما التونا |
Mitch, Mitch, we're in public. You must behave like a gentleman. | إننا في العلن، عليك التصرف كسيد محترم |
They'd be disappointed if I didn't behave like a playboy... didn't end up like my uncle. | كانوا يشعرون بخيبة الأمل إذا لم أتصرف مثل الفتى المستهتر ، لم ينتهى الأمر مثل عمى |
Even if you behave like that, men will still care for you. | ،حتى و إن تصرفت على هذا النحو فما زلت مرغوبه من قبل الرجال |
Hey, how can someone who went to New York behave like this? | انتظر, كيف لشخص ذهب حتى الى نيويورك ان يكون هذا |
How dare you behave like this! Quiet down and come with me. | التزم الهدوء وأوقف الصراخ كيف تجرؤ على التصرف بهذا الشكل |
Behave! | تأدبوا |
Behave! | تأدبوا! |
You couldn't behave like an angel if you had wings tattooed on your... | في الثانية صباح ا عند أي وقت في الصباح. |
If we control ourselves and behave like sensible human beings... there's still time. | إذا تحكمنا بأنفسنا ، وتصرفنا كبشر عاقلين... مازال هناك وقت |
We all have a secret yen to behave like somebody we particularly admire. | إن لدينا جميعا سر فى التصرف مثل شخص نعجب به بشكل خاص |
Have you no shame, to behave like that in front of a client? | ألا تشعر بالحياء من عمل هذا السلوك أمام موك ل |
You behave more like an upstairs maid or something, not like the mistress of the house at all. | وليس سيدة المنزل على الإطلاق آجل , أعرف ذلك لكننى أشعر بالحرج |
And believe it or not, certain types of light can behave like chiral screws. | صدق أو لا تصدق تستطيع أنماط مختلفة من الضوء التصرف كـ لولب كايرال |
And these transistors are behaving essentially just like ion channels behave in the brain. | وهذه الترانزيستورات تتصرف أساسا تماما مثلما تتصرف القنوات الأيونية في الدماغ. |
Ah, life and money both behave like... loose quicksilver in a nest of cracks. | إن الحياة و المال يشبهان زئبق فضفاض فى عش من الشقوق |
Behave, asshole! | ...هناك أنواع متعددة من الشراب |
Behave better! | المعذرة لقد نسيتي أغراضك يا الهي شكرا لك انتي طيبه |
Behave, boys! | كفى يا ص بية |
Behave, boys! | تأدبوا يا ص بية |
She'll behave. | سوف تتأدب |
Behave yourself. | أحسن التصرف. |
I'll behave. | سأحسن التصرف، انا بخير الآن |
They'll behave. | لقد قلت لهما أنه إذا شوهدا في هذا الجوار مرة أخرى |
Behave yourself! | تهذبي! |
Tongue, behave! | أيهااللسان,تأدب! |
Related searches : Behave Like This - They Behave Like - Behave Towards - Behave Badly - Oh Behave - Behave Properly - Behave Themselves - Behave Normal - Behave Respectfully - Behave Ethically - Behave Wrongfully - Behave Equally - Behave Professionally