Translation of "beers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Two beers for them is four beers for him. | كأسا جعة بالنسبة لهم هي أربعة بالنسبة له. |
Six beers? | ستة |
Three beers. | ثلاث كؤؤس من الجعة . |
4 Beers Cigarettes | 4 علب سجائر |
Two beers outside. | جعتان بالخارج |
Alcoholic beverages (except beers). | المشروبات الكحولية (باستثناء البيرة). |
Two beers, Martin. Please. | قدحين من البيرة من فضلك يا مارتن |
Two beers, Jim. Righto, Pat. | كأسان بيرة يا جيم |
Maybe have a couple of beers. | وربمانحتسيجعتين! |
Hey, Lou, let me have two beers. | لو)، بيرة) |
I borrowed from for a few beers. | أحتاج لعشرين دولار لكي أسدد لرجل إقترضت منه المال من أجل الشراب |
I'm sorry. Three beers and SchwalbenwinkeI, please. | ثلاثة جعة و(شوالبنوينكيل) من فضلكما |
After that ? We chatted a while, a few beers. | وبعد ذلك تحدثنا قليلا, وشربنا بعض البيرة |
No food, no drinks, so finish up your beers, boys. | لا طعام ولا شراب , أكملوا البيرة |
I'll try one of those black beers. Oh, the porter. | سأجرب كوبا من تلك الجعة السوداء . |
Changing hands Take these beers down the street to the barber. | تمويه بالأيدى خذ كؤؤس البيرة هذه عبر الشارع الى الحلاق |
The problem is he takes a couple of beers at least everyday. | المشكلة هي أنه يأخذ بضعة زجاجات من الجعة كل يوم على الأقل |
Hey, Soapy, you promised us another round of beers if you won. | هيى، صوبي، وعدتنا بجولة أخرى من البيرة إذا ربحت |
I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin. | سأتناول فطيرة بالمكسرات والموز مع زجاجتين بيرة . |
The brewery is now back in production and the beers widely available in Scotland. | اما الآن فتم اعادة تشغيل مصنع الجعة الإنتاج ,وأصبحت البيرة متوفرة عبر اسكتلندا. |
Tae Gong Shil. How many beers should I get to fill up your fridge? | تاي جونج شيل ، كم عدد الزجاجات التي يجب أن أ حض ـرها لأملأ بها ثلاجتك |
The NamDeb mining corporation, a joint venture between the government and De Beers, dominates the industry. | تهيمن شركة نامديب للتعدين، وهي شركة مساهمة بين الحكومة وشركة دي بيرس ، على تلك الصناعة بالكامل. |
And a few more beers, I said, There has to be some stuff that hasn't come back. (Laughter) | تناولت عدة كؤوس بيرة ، ثم قلت يجب أن يكون هناك أشياء لم تعد بعد (ضحك) |
I was with my brother and a mate having a few beers, and I was watching the world go by, had a few more beers, and the conversation turned to '70s fashion (Laughter) and how everything manages to come back into style. | كنت مع اخي وصديقي نشرب البيرة وكنت أرى الناس يمرون من حولي تناولت بعض كؤوس البيرة، وهنا تحول الحديث |
If it's only six beers, we can either drink them all tonight or if there are still some left... | إذا كان ستة يمكننا أن نشربها كلها اليوم أو إذا كان هناك باقي، يمكننا أن نتركه للمرة القادمة |
Beer This term has been used for beers, especially in Belgium, to indicate a more elaborate version of a brand. | تم استخدام هذا المصطلح في أنواع البيرة، خصوص ا في بلجيكا، للإشارة إلى إصدار أكثر تفصيلا لعلامة تجارية. |
So then there was a lot more beers, and then the day ended with a challenge to bring the mustache back. | بعدها شربت الكثير من البيرة ، وانتهى اليوم |
But while the government wants to move beyond low skilled mining into higher value processing, De Beers has balked, because it already has well established, cost effective cutting operations abroad. | ولكن بينما ترغب الحكومة في الانتقال من عمليات التعدين التي لا تتطلب سوى المهارات المتدنية إلى عمليات المعالجة الأعلى قيمة، فإن شركة دي بيرس تضع العقبات في طريق هذا المسعى لأنها تمتلك بالفعل مرافق عالية الجودة ومعتدلة التكاليف لمعالجة وتقطيع الماس في الخارج. |
And then we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin. | وعندها نحس بالبؤس والشقاء ، ونحن نبحث عن غاية ومعنى ، وعندها نحس بالضعف أو بكامل الإحساس ، لذا عندها يمكننا الإستمتاع بفطيرة مكسرات بالموز وزجاجتين بيرة . |
And then, we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin. | وعندها نحس بالبؤس والشقاء ، ونحن نبحث عن غاية ومعنى ، وعندها نحس بالضعف أو بكامل الإحساس ، |
Germans who obviously have a long tradition of producing beers and so Tsingtao you could argue it's a Chinese beer, it's produced in China but it had its roots in German imperial rule. | الألمان، الذين ومن الواضح لديهم تراث طويل في إنتاج الجعة، كما هو الحال في تسينجتاو. يمكنك القول بأنها جعة صينية، |
Cherry blossom season is here. Viewing the delicate flower is a seasonal excuse in Japan for friends, family and colleagues to get together and enjoy food and beers underneath the full bloom of sakura. | حل موسم أزهار الكرز في اليابان، وأصبح الاستمتاع بمشاهدة أزهار الكرز الرقيقة سبب ا موسمي ا في اليابان لجمع الأصدقاء والعائلة والزملاء والتمتع بقضاء الوقت والأكل والشرب والتسامر تحت أزهار الكرز. |
I should say people who write about science and editors would sit down over a couple of beers, after a hard day of work, and start talking about some of these incredible perceptions about how the universe works. | يجب أن أقول المؤلفين الذين يكتبون عن العلوم والكتاب قد يجتمعون في شرب بعض من البيرة ، بعد يوم عمل شاق ، ويبدأون في التحدث |
I think we would have walked him out of that courthouse, and I would have given him a big hug, and we would have walked across that little river in Boston, and gone and had a couple of beers. | .أعتقد أننا كنا سنخرج من مبنى المحكمة وأعانقه .ثم سنعبر النهر الصغير في بوستن ونشرب كأسين من البيرة |
According to The Diamond Investigation , a book about the global diamond market, from 1978, De Beers, the largest diamond company, bought most of the Namibian diamonds, and would continue to do so, because whatever government eventually comes to power they will need this revenue to survive . | وفقا ل التحقيق الماس ، وهو كتاب عن سوق الألماس العالمي ، من عام 1978 ، دي بيرز ، أكبر شركة الماس ، واشترت فإن معظم من الماس في ناميبيا ، و ستواصل القيام بذلك ، لأن أي حكومة تأتي في نهاية المطاف إلى السلطة أنها سوف تحتاج هذه الإيرادات من أجل البقاء . |
The science writers and editors I shouldn't say science writers, I should say people who write about science and editors would sit down over a couple of beers, after a hard day of work, and start talking about some of these incredible perceptions about how the universe works. | مؤلفي الكتب العلمية والكتاب لا يجب أن أقول مؤلفي الكتب العلمية ، يجب أن أقول المؤلفين الذين يكتبون عن العلوم والكتاب قد يجتمعون في شرب بعض من البيرة ، بعد يوم عمل شاق ، ويبدأون في التحدث عن بعض التوقعات المذهلة عن كيفية عمل الكون. |