Translation of "been invoiced" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Been - translation : Been invoiced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The same principle would be adopted if you were invoiced in advance, or if you were invoiced on a specific day of the month.
وسوف يتم اعتماد المبدأ نفسه لو كنت في دفع الفواتير، أو إذا كانت الفاتورة في يوم معين من الشهر الجاري.
Note Since 2004, cleaning charges have been invoiced to UNITAR directly by the Fondation immobilière pour les organisations internationales.
ملحوظة منذ عام 2004 والمؤسسة العقارية للمنظمات الدولية Fondation immobiliere pour les organisations internationales (FIPOI) ترسل فواتير بنفقات التنظيف إلى المعهد مباشرة.
The organizations receiving services are invoiced for their portion (the workload factors) of the estimated cost of providing the services.
وترسل الفواتير الى المنظمات التي تتلقى الخدمات مقابل حصتها )عوامل حجم العمل( من التكلفة التقديرية لتقديم الخدمات.
Most of world trade is still invoiced in dollars, but the euro has gradually emerged as a viable alternative a strong currency backed by the hard earned inflation credibility of the European Central Bank.
ولكن حتى الآن ما زال القسم الأعظم من التجارة العالمية يتم بالدولار، ولكن اليورو بدأ في البروز تدريجيا باعتباره بديلا عمليا ـ عملة قوية تدعمها المصداقية التي نالها البنك المركزي الأوروبي بالجهد والعرق فيما يتصل بالتعامل مع التضخم.
OIOS believes that breaking the amount of the lump sum contract value purchase order into seven line items with the same expenditure code gives the impression that the contractor is overpaid if the contractor's invoiced amount for one of the line items exceeds the obligated amount.
ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن توزيع المبلغ الإجمالي لقيمة العقد في أمر الشراء على سبعة بنود متسلسلة تحمل رمز وجه الإنفاق ذاته يولد انطباعا بأن المقاول يتقاضى مبالغ زائدة عما ينبغي إن كان مبلغ فاتورة المتعاقد المقابل لبند من البنود المتسلسلة يزيد عن المبلغ الملتزم به.
You've been tried, you've been acquitted.
كنت تعانينمن الإرهاق،ولقد حصلت عليالبراءة.
It's been stolen! It's been stolen!
لقد س رق س رق
I've been half I've ever been.
لقد كنت نصف مـا أنـا عليه طوال حياتي
She's been shot. She's been what?
لقد ا صيبت بطلق نارى ماذا حدث
We've been cheated. We've been lied to.
لقد خدعونا وكذبوا علينا
I've been baptized, Reverend. I've been baptized.
لقد تم تعميدي أيها القس لقد تم تعميدي
I mean, I've been saying I've been prepping.
اعني .. كنت اعد نفسي ..
She had been tortured and been strip searched
لقد تم تعذيبها وتم نزع ملابسها للتفتيش
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
لقد كنت محظوظا بشكل مدهش ، لقد كنا محظوظين بشكل مدهش.
I ain't been feeling good. I've been sick.
لا أشعر بخير، أنا مريض
I've been to America. I've been wrestling there.
لقد ذهبت الى امريكا وصارعت هناك
Hadn't been me, it would've been somebody else.
لو لم اكن انا . لكان شخصآ اخر غيرى
It hasn't been opened since we've been here.
انها لم تفتح منذ ان كنا هنا
Because typically they've been too inefficient, inaccessible, they've not been fast enough, they've been quite expensive.
لانها في العادة لم تكن فعالة, ويصعب الوصول اليها لم تكن سريعة بما فيه الكفاية
That's been the motivation, it's been the justification it's been the business plan of American agriculture.
لقد كان هذا الدافع .. وكان هذا الم شرع لكل ما سبق . إنها خطة عمل
But it's been very exciting. It's been very happy.
لكنها كانت مثيرة للغاية. كانت فترة بهيجة جدا.
Progress has been slow and it has been halting.
لقد كان التقدم بطيئا ومتقطعا.
Because everything we've been dealing with has been centimeters.
لأن كل ما تعاملنا معه كان بوحدة السنتيمترات
I'd been doing this every night I'd been there.
وهذا ما كنت أفعله كل ليلة طوال الوقت الذي قضيته هنا.
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.
وهذا كان منسيا . لقد كان مغفلا من العلاج النفسي.
That I've been deceiving you... It's been so hard.
خدعت فيك الأمر كان صعب جدا
Now, everything I've been doing has been fairly abstract.
الآن، كل ما كنت أفعل كان مجردا نوعا ما
What have you been doing? Oh, I've been thinking.
ماذا كنت تفعلين
His Grace has been murdered. Buckingham has been murdered.
تم قتل سمـو ه تم قتل (بكنغهام)
Been helping' you, Ethan. Been lookin' all the time.
لقد كنت أساعدك يا إيثان كنت أبحث طول الوقت
Discipline has been restored? Their condition has been improved?
... وأن الأنضباط قد عاد من جديد
You've been clean and good, and it's been appreciated.
كنت نقيا و طيبا , و قدروا ذلك
I've been in sail. I've even been shipwrecked before.
لقد ابحرت و تعرضت سفينتي للغرق من قبل
Been trying to reach you. Afraid you'd been captured.
لقد نحاول الوصول إليك نحن خائفين أن يمسك بنا
We've been doing this since she's been this high.
إعتدنا ان نفعل ذلك منذ أن كانت بهذا الطول.
Been good?
كانت جيده .. !
Ever been?
هل ذهبتي الي هناك من قبل
You've been... .
لقد كنت... ا
I'd been...
وأود أن كان...
Been okay.
كنت جيدة
It's been...
لقد كان...
It's been....
كان
If everything had been labeled, nothing would have been visible.
لو كانت كل الأشياء ملو نه لن يكون هناك شئ واضح.
It's been a long time since we've been here huh?
مر وقت طويل منذ أن كنا هنا صحيح
Could've been a terrorist bomb. Could've been a dead body.
ربما جثه ميتة أحدهم قتل واليوم الجمعة يوم الدفع

 

Related searches : Had Been Invoiced - Have Been Invoiced - Invoiced Value - Invoiced With - Amount Invoiced - Invoiced Quantity - Not Invoiced - Is Invoiced - Are Invoiced - Invoiced Price - Already Invoiced - Invoiced Expenses - Invoiced Against