Translation of "because of wrong" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Because this is wrong. | لأن ما يظهر هنا غير صحيح تماما |
Because the market is wrong now. | لأن السوق خاطئ الآن. |
I knew something was wrong because of her outfit. | عرفت أن هناك شيء بسبب ثيابها |
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | لان تبعا لما سبق فأن نقع في الخطىء يعني ان هناك خطىء فينا نحن كأفراد |
Signing failed because the passphrase is wrong. | الت وقيع failed هو خطأ. |
Because there's something very wrong with Karen. | لأن هنالك شيء خاطئ بخصوص كارين |
Because he is our nephew and because he has done nothing wrong. | لأنه ابن اخينا و لأنه لم يفعل شيئا خطأ |
That's wrong because the theory is quantum mechanical. | وذلك خطأ، لأن النظرية هي ميكانيكا الكم. |
Why? Because it will give you wrong signals. | لماذا لانها ستعطيك اشارات خاطئة. |
And I won't back you, because you're wrong. | وأنا ل ست معك، لأنك على خطأ. |
This figure is wrong because of an unrealistic official exchange rate. | هذا الرقم خطأ بسبب استخدام أسعار الصرف الرسيمة غير الواقعية. |
And the reason it's the wrong answer is because of progress. | والسبب هو أن ذلك يعتمد على الت طو ر... |
I think that's because you're in the wrong line of work. | أعتقد أن سبب ذلك لأنك في الجانب الخطأ من العمل |
The majority of those incidents occurred because the staff member was in the wrong place at the wrong time. | ومرد غالبية هذه الحوادث هو وجود الموظفين في المكان غير المناسب في الوقت غير المناسب. |
Wrong o. Bad simulators. Because here's what's really happening. | محاكون م خطئون . لانه هذا ما حدث فعلا |
And, of course, they couldn't have been because it's in the wrong spot. | وطبعا هذا ليس صحيحا لأن الأماكن موضوعة في الأماكن الخاطئة |
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong. | ولأن المنحوتة صغيرة جدا فهذا يعني أنه ليس هناك مجال للخطأ. |
Don't be mad because you're wrong once in a while. | لا تكون مجنونة لأن كنت مخطئا مرة واحدة في حين. |
Bush failed the challenge, and America lost the opportunity because of his wrong choices . | لقد أخفق بوش في مواجهة التحدي، وخسرت أميركا الفرصة بسبب اختياراته غير الملائمة. |
Those forecasting the demise of the euro were wrong because they misunderstood the politics. | لقد جانبت نبوءات زوال اليورو الصواب لأنها أساءت فهم السياسة بالكامل. |
Well, uh, you're both wrong, because neither one of you are taking me home. | حسنا ,كليكمامخطئين... لأن لا أحد منكما سيأخذني إلى المنزل |
We see people condemned to inferior status because of their gender or religion or the colour of their skin, or simply because they happened to be in the wrong place at the wrong time. | ونشهد أشخاصا محكوما عليهم بالدونية بسبب نوع جنسهم أو دينهم أو لون بشرتهم أو لمجرد أنهم يوجدون في المكان غير المناسب في الوقت غير المناسب. |
Because he says to the minister What did I do wrong? | لأن قد يأتي شخص إلي الكاهن و يقول ما الخطأ الذي فعلته |
Our traditional societal heroes are wrong, because they are the exceptions. | إن تصويرنا التقليدي للأبطال في المجتمع خاطئ، فهم يصورون على أنهم الاستثناء. |
Maybe they were wrong because they were overlooking some important evidence. | من الممكن أنهم كانوا مخطئين لأنهم غفلوا عن رؤية أدلة مهمة. |
Because you're a sucker for wrong guys like Ken and me. | لأنك دائما تقعين فى الرجال الخطأ مثلى و مثل كين |
No, because he was wrong. It was a different married couple. | لا ، لقد كان مخطئا لقد كنا الزوجين الخطأ |
Indeed, one can argue that if the models constantly get something wrong, it is probably because the models are wrong. | بل إنني أستطيع أن أزعم أن النماذج ربما كانت على خطأ ما دامت النتائج التي تؤدي إليها سيئة في كل الأحوال. |
Maybe they were wrong because they were misinterpreting some of the evidence they had noticed. | من الممكن أنهم كانوا مخطئين لأنهم أخطؤا في تفسير أحد الأدلة التي لاحظوها |
And they drink a wrong kind of alcohol, because it is made by people themselves. | وهم يشربون نوع خطأ من الكحول، لانه مصنوع من قبل اشخاص بانفسهم. |
All being discarded, perfectly edible, because they're the wrong shape or size. | كلها تم التخلص منها، وهي صالحة للأكل، لأنها لا تطابق الحجم أو الشكل المطلوب. |
It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting. | إنه سلوك خاطيء ، لان الهجين من المحتمل ان يكون أكثر جذبا للانتباه |
We were wrong because we thought, naturally enough, in nation state ways. | لاننا ظننا ان الامر سيجري بمنظورنا في مفهوم الدولة القومية |
Because if anything goes wrong, this time you won't have a patsy. | حتى أذا حدث شىء خطأ هذه المره, لن يكون لديك ضحيه لتولمها. |
Because of that, we still have the old mindset of developing in industrialized countries, which is wrong. | ولهذا السبب, لدينا الفكره القديمه عن الدول الناميه والصناعيه, وهذه الفكره خاطئة. |
This is a situation ripe for trouble, because one of these two diagnoses must be wrong. | وهذا في الحقيقة موقف محرج للغاية، إذ أن أحد هذين التشخيصين لابد وأن يكون على خطأ. |
Thus do we make the wrong doers turn to each other , because of what they earn . | وكذلك كما مت عنا ع صاة الإنس والجن بعضهم ببعض نولي من الولاية بعض الظالمين بعضا أي على بعض بما كانوا يكسبون من المعاصي . |
Thus do we make the wrong doers turn to each other , because of what they earn . | وكما سل ط نا شياطين الجن على كفار الإنس ، فكانوا أولياء لهم ، نسل ط الظالمين من الإنس بعضهم على بعض في الدنيا بسبب ما يعملونه من المعاصي . |
Wrong, wrong, wrong. | خطأ، خطأ ، خطأ . |
And if you do, you're wrong, because you're standing up demanding you're rights | عشان هكي يبقي غلطان عشان صبى طالب بحقه ! |
So, if I buy it because I like it, that means I'm wrong. | فإذا اشتريته لأنه أعجبني, هذا يعني أنني على خطأ. |
Because using ammonia you get hugely high pressures if you heated them wrong. | لأن بإستخدام الأمونيا أنت تحصل على ضغط عالي جدا اذا قمت بتسخينها خطأ. |
My change was possible, because I didn't focus on what can go wrong. | تغييري كان ممكنا لأنني لم أركز علي مالذي يمكن أن يكون خطئا |
I knew somethin' was wrong because my room is on the ground floor. | الجرس الأمامي يدق وأنا عرفت شيئا كان خاطئا مباشرة |
This is not because I have ever suggested that the basic science of global warming is wrong. | ولا يرجع هذا إلى أي تلميح أو تصريح من جانبي يوحي بأن العلوم الأساسية التي تستند إليها دراسة الانحباس الحراري العالمي كانت خاطئة. |
Related searches : Because Of - Because Of Different - Because Of Misunderstanding - Because Of Limitations - Because Of Change - Alone Because Of - Because Of Concern - Because Of Death - Interesting Because Of - Because Of Stress - Because Of Working - Unfortunately Because Of - Because Of Failure