Translation of "beasts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Swine! Beasts!
خنازير !
When the beasts are gathered .
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
Men are such horrible beasts.
ان الرجال مخلوقات فظيعة
Those ungrateful beasts of yours!
اولائك البهائم الجاحدة خاصتك
His solution is to divide the country to stop the beasts from murdering the other beasts.
والحل لديه هو تقسيم الدولة لمنع الوحوش من قتل الوحوش الأخرى.
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
يا جميع وحوش البر تعالي. للأكل يا جميع الوحوش التي في الوعر
when the wild beasts are mustered ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
when the savage beasts are gathered
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
the wild beasts are herded together ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
They separate us from the beasts.
أنها تميزنا عن الوحوش
Rough, hairy beasts with eight hands.
وحوش مشعرة بثمان أيدي
The wild beasts stampede on the run ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
when the savage beasts shall be mustered ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
And when the wild beasts are gathered
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
and when all beasts are gathered together ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
But these aren't necessarily two dimensional beasts.
ولكن هذه ليست ثنائي الأبعاد بالضرورة.
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
وكان فيها كل دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء .
when the savage beasts shall be brought together ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
And when the wild beasts are herded together ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
Out of Dan came a killer of beasts.
من دان .. خرج قاتل للحيوانات
Are never seen again and turn into beasts.
لـم يـ ظهـروا مـ جـد دا وتـحـو لـوا إلـى وحـوش.
I believe it. They were like wild beasts.
لقد كانوا كالوحوش
Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
ومن البهائم الطاهرة والبهائم التي ليست بطاهرة ومن الطيور وكل ما يدب على الارض
And when the wild beasts shall be gathered together ,
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
And when the wild beasts shall be gathered together
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
Beasts, and all cattle creeping things, and flying fowl
الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة
We prey on them as they prey on beasts.
نفترسهم كما يفترسون الوحوش
Little beasts that run around in packs like coyotes.
وحوش صغيرة تلك التي تلتف داخل القفص مثل الذئب.
I hate the look of beasts when they're stuffed.
كراهيتي لمناظر الوحوش المحنطيين
There are wild beasts everywhere in the silent darkness.
يوجد وحوش فى كل مكان فى هذه الظلمات الساكنة.
Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.
كلما بني اسرائيل قائلين. هذه هي الحيوانات التي تأكلونها من جميع البهائم التي على الارض.
And they also grow real men who fight like beasts.
وت زر ع فيها التريس اللي يحاربو زي الوحوش
The strength of the lion makes him king of beasts.
أن قوته جعلت منه ملك الحيوانات
And so those mindless beasts of the subconscious had access...
وهكذا تلك الوحوش القابعة في اللاوعي
..that in our home town we were beasts of burden,..
أن فى وطننا ... ... كنا أشد الأقوياء
All right, keep the little beasts for all I care.
حسنا احتظ بكل الوحوش لترعاهم
When the wild beasts are herded together ( in the human habitations )
وإذا الوحوش حشرت جمعت بعد البعث ليقتص لبعض من بعض ثم تصير ترابا .
Then the beasts go into dens, and remain in their places.
فتدخل الحيوانات المآوي وتستقر في اوجرتها.
All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field
الغنم والبقر جميعا وبهائم البر ايضا .
When the wild beasts are herded together when the seas rise
و اذا الوحوش حشرت و اذا البحار سجرت
When i was on the islands, i brought nearly as beasts.
عندما بلغت الجزر هذه اخذت مرايا و وهدايا
We've drawn a couple of the meanestlooking beasts I've ever seen.
زوج من الثيران الرهيبة يبدان كالوحوش التي لم أر مثلهما من قبل
If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts
ان عب رت في الارض وحوشا رديئة فاثكلوها وصارت خرابا بلا عابر بسبب الوحوش
Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
فتفرست فيه متأملا فرأيت دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء .
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
لماذا حسبنا كالبهيمة وتنجسنا في عيونكم.