Translation of "bear children" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| You want to bear him children. | تريديه أبا لأولادك |
| They said, Well, it's her ability to bear children. | وقالوا حسنا ، انه قدرتها على الإنجاب. |
| And bear children like she did, 6 sons like mine! | و تنجب الاطفال كما فعلت أمك ستة أبناء مثل أبنائى |
| If your corn is destroyed, replant. If your children die, bear more. | لو دمروا الذرة خاصتكم إزرعوه مجددا لو قتلوا أطفالكم إنجبوا المزيد |
| And the children, both humans and bear cubs can live peacefully. Thank you. | والأطفال، سواء البشر والدببة الكسولة يمكنهم العيش بسلام. شكرا لكم. |
| Bear our children, serve our needs, weep in sorrow, exult in our joy? | ألم تقوم بأعباء أطفالنا وتخدم احتياجاتنا تبكي في أحزاننا وتهلل سرورا لفرحنا |
| Women were often forced to remarry against their will and or to bear different men's children. | وكثيرا ما ترغم النساء على الزواج مرة أخرى ضد إرادتهن و أو حمل أطفال رجال مختلفين. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | دب سيء، دب سيء! قووم! |
| You shall speak to the children of Israel, saying, 'Whoever curses his God shall bear his sin. | وكلم بني اسرائيل قائلا كل من سب الهه يحمل خطيته. |
| They live longer, go further in school, and tend to bear fewer and more prosperous children as they invest more in the children they do have. | ولقد أثبتت الدراسات أن الاستثمار في الرعاية الصحية من الممكن أن يعود بفوائد اقتصادية تتجاوز ستة أضعاف التكاليف. |
| Under art. 63 of the Family Code, parents bear responsibility for the upbringing and development of their children. | وتنص المادة 63 من قانون الأسرة على أن الوالدين مسؤولان عن تربية وتنشئة أبنائهما. |
| And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin. | وكلم بني اسرائيل قائلا كل من سب الهه يحمل خطيته. |
| Henceforth the children of Israel shall not come near the Tent of Meeting, lest they bear sin, and die. | فلا يقترب ايضا بنو اسرائيل الى خيمة الاجتماع ليحملوا خطية للموت. |
| It's a spirit bear, or a Kermode bear. | انه دب روحي و يدعى في بعض حين دب كيرمود |
| I can't bear it. I can't bear it. | لا استطيع ان اتحم ل هذا الموقف اذن |
| However, many ni Vanuatu children are also given customary names that bear no relation to the name of the father. | ومع هذا، فإن ثمة كثيرا من أطفال فانواتو يتخذون أسماء عرفية لا علاقة لها باسم الأب. |
| Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die. | فلا يقترب ايضا بنو اسرائيل الى خيمة الاجتماع ليحملوا خطية للموت. |
| Bear, Lev. | بير ليف |
| A bear. | الدب |
| Bear it? | يتحملون ! |
| Bear chomp. | عضة دب |
| I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully. | فاريد ان الحدثات يتزوجن ويلدن الاولاد ويدب رن البيوت ولا يعطين علة للمقاوم من اجل الشتم. |
| I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for insulting. | فاريد ان الحدثات يتزوجن ويلدن الاولاد ويدب رن البيوت ولا يعطين علة للمقاوم من اجل الشتم. |
| And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness. | وبنوكم يكونون رعاة في القفر اربعين سنة ويحملون فجوركم حتى تفنى جثثكم في القفر. |
| Similarly, many other women act as heads of family and main providers of income, and it is they who bear the children. | وبالمثل هناك نساء أخريات كثيرات يعملن كربات أسر ويتحملن المسؤولية الرئيسية عن توفير الدخل باﻹضافة الى دورهن في إنجاب اﻷطفال. |
| Jayotis Kerleen Bear. | كيرلين بير |
| Then...a bear!? | إذن.... د ب ! |
| Oh, a bear? | دب |
| A big bear? | دب كبير |
| Kumataro... Bear Boy. | الولد الدب |
| Bear with me. | تحملوني، فقلبي هناك مع نعش (قيصر).. |
| Honey Bear. American. | دبة العسل انها أمريكية |
| No, Crazy Bear. | لا |
| Sir Ivanhoe, I heard an old bear and a young bear growling. | سير أيفانهو ، لقد سمعت دبا كبيرا و دبا صغيرا يتذمران |
| And, because women generally expect to bear most of the responsibility for nurturing children, they tend to evaluate social policies through this lens. | ولأن النساء عموما يتوقعن تحمل أغلب المسؤوليات عن تغذية الأطفال وتنشئتهم، فإنهن يملن إلى تقييم السياسات الاجتماعية من خلال هذه العدسة. |
| Shall I , an old woman , bear children , and while this husband of mine is an old man ? ! That is indeed an odd thing ! | قالت سارة لما ب ش رت بإسحاق متعجبة يا ويلتا كيف يكون لي ولد وأنا عجوز ، وهذا زوجي في حال الشيخوخة والكبر إن إنجاب الولد م ن مثلي ومثل زوجي مع كبر السن ل شيء عجيب . |
| Originally, according to the myth, the year was only 360 days long and Nut was sterile during these days, unable to bear children. | طبقا للأسطورة كانت السنة 360 يوم فقط ، فكانت نوت زوجة رع لم تحمل ولم تنجب له طفلا خلال تلك الأيام . |
| We lived in a farm for about a year, and the farmer's wife wanted to adopt me because she could not bear children. | لقد كنا نعيش فى مزرعة لحوالى عام, وزوجة المزارع ارادت ان تتبنانى لأنها لاتستطيع الأنجاب |
| Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies be consumed in the wilderness. | وبنوكم يكونون رعاة في القفر اربعين سنة ويحملون فجوركم حتى تفنى جثثكم في القفر. |
| Minimal education and limited income earning possibilities of poorer women lower the costs of foregone economic opportunities while the women bear and raise children. | فإن المستوى اﻷدنى من التعليم الذي تحصل عليه المرأة الفقيرة واﻻمكانيات المحدودة المتاحة لها في كسب الدخل تعد من اﻷمور التي تؤدي إلى تخفيض تكاليف الفرص اﻻقتصادية الضائعة بينما تقوم المرأة بإنجاب اﻷطفال ورعايتهم. |
| Flags of the World California The Bear Flag Museum Sonoma State Historic Park Bear Flag Reference William Todd Quote on Bear Flag construction | V. 1846 1848 أعلام العالم كاليفورنيا Sonoma State Historic Park Bear Flag Reference William Todd Quote on Bear Flag construction |
| Bear Hunting in Romania | صيد الدببة في رومانيا |
| Escaping the Bear Hug | الإفلات من حضن الدب |
| So here's a bear. | وها هنا نرى دب |
| Anyway, bear with me. | على أي حال، تحمل معي. |
Related searches : Bear Right - Please Bear - Bear Me - Bear Away - Koala Bear - Kangaroo Bear - Native Bear - Ant Bear - Brown Bear - Syrian Bear - Kodiak Bear - Black Bear
