Translation of "be put together" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Be put together - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Humpty Dumpty cannot be put together again.
فقد بات من المستحيل إصلاح ما انكسر.
It's put together.
انه مزيف
Put them together.
ضعهم سوية
He showed how all of this can be put together.
وقد شرح لنا كيف يمكن لكل هذا أن يتكامل فيما بينه.
He showed how all of this can be put together.
وقد شرح لنا كيف يمكنلكل هذا أن يتكامل فيما بينه.
With you I'll never be able to put anything together.
معكم لن أستطيع تنظيم شيء لماذا .
You all put together?
هل جهزتي ملابسك معا
Tailor made products could be put together from exchange traded instruments.
ومن الممكن تجميعالمنتجاتالمصممة خصيصا من الأدوات المتداولة في سوق البورصة.
We put this thing together.
جم عنا هذا الشئ ببعضه.
So you put these together.
اجمعوا بين كل هذا. سيكون من الصعب تصور
I put a team together.
أنا وضعت فريق معا.
Rie put that together herself.
قامت (ري) بتجميع كل هذا معا بنفسها
Put them all together
اجمعهم معا
Put all this stuff together
ضع هذه الاشياء مع بعضها البعض
To put his things together.
لأجمع بعض اشيائه معا
Someone put together like you.
شخص مـا يجمعني، مثلك
You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together.
وستحصل على شيء قوي جدا، ولكن نحن بحاجة لوضعها معا.
We put that together. Then we put in turn taking.
نحن نستجمع هذا . ثم نستبدله بالأخذ.
Put your hands together... ...for Holly.
مدينة نيويورك ، كيف أنتم
Now, let's put the piece together.
الآن دعونا نضع القطع معا
And I put together an expedition.
و كونت حملة
Make the audience put things together.
اجعل الجمهور يضع الأمور على بعضها.
How the molecules are put together.
كيفية وضع الجزيئات سويا .
Now he's put together some thoughts
وهو يستجمع بعض الخواطر
Put together a pile of stones?
وكومت بعض الحصى كلا !
You have only to put them together.
ماعليك إلا أن تجمعها.
We put together very quickly a washroom.
جم عنا غرفة للغسيل بسرعة.
When we put these two probes together ...
عندما نضع هذان المجسان سويا
We just need to put it together.
نحتاج فقط لوضعهما سويا
We put together, very quickly, a washroom.
جم عنا غرفة للغسيل بسرعة.
We never put it together, you know?
لم نضع كل ذلك معا ، تعرفون
And I put something together really special.
ثم صنعت شيئا مميز جدا
So let me put them all together.
حسنا دعوني اضعهم معا .. وسوف أغير الاصوات
I put my software and IBM together
جمعت ما بين برنامجي و IBM
And you put that together it means.
وعندما ننظر الى هذا من منظور نفسي فهذا يعني
Why do you put your thumbs together?
لماذا تضع أصابع إبهامك سوية
Well, put it all together, I thought
حسنا , أعتقدت إنهم سيكونوا جميعا معا
Put me in remembrance let us plead together declare thou, that thou mayest be justified.
ذك رني فنتحاكم معا. حد ث لكي تتبرر.
Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.
بسيطة أربط ألف إلى باء ، وسيكونون قادرين على وضعها معا
This wasn't meant to be provocative or important, but we put together these Fab Labs.
لم يكن المقصود هو الإستفزاز أو الأهمية
I've put her together piece by piece till I've got a right to be her.
لقد قمت بتكوينها قطعة تلو الاخرى حتى يكون لدي الحق ان أكون هنا وها انا هنا
So here's the modalities that we put together.
هاهي النماذج التي جمعناها.
I just sort of put these things together.
كان وضع هذه الأشياء مع بعضها البعض
Hindus, Buddhists and all other religions put together?
والهندوس، والبوذيين، وكل الاديان الاخرى مجتمعة
So, with all of these things put together,
لذا ، مع تجميع كل تلك المعلومات معا ،

 

Related searches : Put Together - When Put Together - Is Put Together - Had Put Together - Put Money Together - We Put Together - Have Put Together - Was Put Together - Put Together For - Put Them Together - Put Back Together - I Put Together - Put Things Together