Translation of "battle of wits" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The ongoing negotiations have turned out to be primarily a battle of wits and nerves among the developed countries.
فقد اتضح أن المفاوضات الجارية لم تكن أساسا سوى معركة دهاء وأعصاب فيما بين البلدان المتقدمة النمو.
Scaring decent folk out of their wits.
إخافة القوم بصورة اكبر من ذكائهم
He scared the wits out of me.
اعنى كان يخاف من التفاتاتى
Keep your wits about you.
كونوا حذرين.
You frightened me half out of my wits.
لقد أخفتنى كثيرا
Sharpen your wits, not your teeth.
شغلوا عقولكم وليس أسنانكم
Look at the horses. They're out of their wits.
إنظر إلى الجياد، لقد فقدت صوابها
You've frightened the children half out of their wits.
لقد اخفتم الاطفال
Mr. Radley must have scared them out of their wits.
لابد أن السيد رادلى أخافهم جدا
Sami managed to keep his wits about him.
تمك ن سامي أن يبقى يقظا.
Wake up, Charlie. Use your wits. Learn something!
أستيقظى تشارلى أستخدمى ذكائك , تعلمى شيئا ما
I had only my wits to save me.
فقط ذكائى أنقذني.
The whole world knows how scared of our wits we are.
فنحن كما وصفنا العالم أجمع خائفون ،، مرتــــــــــــــعدون
MERCUTlO Come between us, good Benvolio my wits faint.
MERCUTIO تعال بيننا ، Benvolio جيدة دهاء بلدي خافت.
A samurai never drinks enough to dull his wits.
الساموراي الحقيقي لا يكون مخمور بشدة أبدا فهذا يبلد ذكاءه
They've probably lost the few wits they had left.
ربما فقد صوابه.
Five times in that ere once in our five wits.
خمس مرات في ذلك مرة واحدة في يحرث five الذكاء لدينا.
And you lost your wits when he looked at you?
وفقدت ذهنك عندما نظر اليك
I want him saved from the creature who stole his wits.
أريد ا نقاذه من المخلوق الذي سرق ذكائه
To win this war of wits, we must clearly be on top of the situation.
وبغية كسب حرب الدهاء هذه، من الواضح أنه يجب علينا أن نكون المسيطرين على الحالة.
And help her because if you can't, I'm at my wits' end.
و ستساعدها ،إذا كنت لن تستطع فسأكون فى حيرة من أمرى
And Dr. Robicsek reeled back in his chair, but quickly gathered his wits,
ترنح السيد روبيكسيك في مقعده للوراء لكنه استجمع ذكائه سريعا
You'll need all your wits about you, if they get on to me.
سوف تحتاجين لكل فطنتك لو وصلوا الى او اتهمونى بشئ
BATTLE OF UHUD....
موقعة أحد
The battle of Suez was the last major battle of the war.
معركة السويس كانت المعركة الكبرى الأخيرة للحرب.
This is the field of battle, especially the initial field of battle.
هذا هو ميدان المعركة، وخصوصا ميدان الحركة الأولي
We are building our country, using our own wits and on the basis of our own traditions.
إننا نبني بلادنا، مستخدمين فطنتنا وعلى أساس تقاليدنا الخاصة بنا.
We couldn't even feed you or wash you. We were at our wits' end.
لم نكن نستطيع ان نطعمك او ان نحممك, لا تعلمين كم كنا قلقين عليك
August Battle of Smolensk.
أغسطس آب معركة سمولينسك.
Battle of the Nile.
معركة النيل.
Battle of Bachir Gemayel
رئاسة الجمهورية لبشير الجميل
Battle of the Bulge.
معركة (باجل)
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.
وقال هذه هي جهاد المصير ، جهاد النفس .
It strains me past the compass of my wits I hear thou must, and nothing may prorogue it,
انها سلالات لي الماضية بوصلة الذكاء بلدي أنت يجب أن أسمع ، ولا شيء قد أرجأ ذلك ،
When we get involved in a supernatural event... we're scared out of our wits just because it's unknown.
عندما نتورط في حدث خارق رعينا بيكون خارج ذكائنا فقط لأنه مجهول
Nordic Battle Group The Nordic Battle Group is a temporary formation of the Swedish Armed Forces, tasked as one of the EU Battle Groups.
المجموعة الإسكندنافية هي معركة تشكيل مؤقت للقوات المسلحة السويدية، وكلفت واحدة من المجموعات القتالية في الاتحاد الأوروبي.
A battle axe (also battle axe or battle ax) is an axe specifically designed for combat.
بلطة المعارك (بالإنجليزية battle axe أو battle ax) هي أداة على شكل فأس مصممة خصيص ا لأغراض قتالية.
Battle of the Nile On August 1, 1798, Horatio Nelson fought the naval Battle of the Nile, often referred to as the Battle of Aboukir Bay .
في 1 أغسطس 1798، دارت في الخليج معركة أبي قير البحرية والتي تعرف بمعركة النيل بين الأسطول البريطاني بقيادة هوراشيو نيلسون والأسطول الفرنسي.
MERCUTlO Nay, if thy wits run the wild goose chase, I have done for thou hast more of the wild goose in one of thy wits than, I am sure, I have in my whole five was I with you there for the goose?
MERCUTIO ناي ، إذا الذكاء خاصتك تشغيل البرية مطاردة أوزة ، وأنا قد فعلت ، على سبيل انت يمتلك أكثر من الاوز البري في واحد من الذكاء من خاصتك ، وأنا واثق ، ولدي في خمس حياتي لقد كنت معك هناك لل أوزة
The Four Days' Battle was a naval battle of the Second Anglo Dutch War.
معركة الأربعة أيام كانت حرب بحرية من الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية.
Prelude Battle of Pločnik was the second clash between the Ottomans and forces commanded by Lazar, the first being the 1381 Battle of Dubravnica, and this battle would precede the ultimate Battle of Kosovo in 1389.
كانت معركة بلوسنيك الاشتباك الثاني بين العثمانيين والقوات الصربية بقيادة لازار، الاشتباك الأول هو معركة دوبروڤينكا 1381 ، وهذه المعركة تسبق المعركة بنهاية المطاف معركة كوسوفو في 1389.
The Battle of the Bonds
معركة السندات
The Battle of the Temples
معركة المعابد
October 24 Battle of Maloyaroslavets.
الرابع والعشرين من أكتوبر تشرين الأول معركة مالويارسلافيتس.
A battle?
معركة

 

Related searches : Wits End - Battle Of Atlanta - Battle Of Austerlitz - Battle Of Kerbala - Battle Of Boyne - Battle Of Caporetto - Battle Of Chattanooga - Battle Of Chickamauga - Battle Of Cowpens - Battle Of Crecy - Battle Of Cynoscephalae - Battle Of Fontenoy