Translation of "basic data text" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Basic - translation : Basic data text - translation : Data - translation : Text - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
IV. BASIC TEXT | رابعا النص اﻷساسي |
Basic statistical data | البيانات الإحصائية الأساسية |
IV. BASIC TEXT . 15 6 | رابعا النص اﻷساسي ١٥ ٧ |
Basic Fishery Data Requirements | المتطلبات اﻷساسية لبيانات مصائد اﻷسماك |
Basic fishery data requirements | المتطلبات اﻷساسية لبيانات مصائد اﻷسماك |
Basic flowcharting direct data shape | أساسي البيانات شكلStencils |
Basic flowcharting stored data shape | أساسي البيانات شكلStencils |
Basic data on the public sector. | 3 البيانات الأساسية عن القطاع العام. |
A. Basic data collection and analysis | ألف جمع البيانات اﻷساسية وتحليلها |
Our final discussion in basic text processing is segmenting out sentences from running text. | آخر نقاش لنا في (Basic Text Processing) هو تقطيع الجمل (استخلاص الجمل) |
Element Text did not contain any textual data. | لم يحتوي العنصر نص على أي بيانات نصية. |
A. Basic data collection and analysis . 116 118 35 | جمع البيانات اﻷساسية وتحليلها |
A. IPF revisions resulting from changes in basic data | ألف تنقيحات أرقام التخطيط اﻻرشادية الناشئة عـن تغييـرات فــي البيانــات اﻷساسيـة |
So think about the data from a crisis text line. | لذا فكروا في البيانات من نظام رسائل الأزمات. |
The information to be encoded can be text or numeric data. | يمكن أن تكون المعلومات المشفرة اما نص أو بيانات. |
Is this a viable interpretation of the data or the text? | هل هذا تفسيرعملي للبيانات أو للنص |
That document would be the basic text for the future work of the Conference. | وستكون هذه الوثيقة النص اﻷساسي لعمل المؤتمر مستقبﻻ. |
And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission. | وهذا سوف يتضمن وظيفتان اساسيتان الاضاءة وبث البيانات |
It included only basic features, such as plain text messaging and a simplistic contact list. | تضمن هذا الإصدار السمات الأساسية فقط، مثل إرسال الرسائل النصية العادية وقائمة جهات الاتصال البسيطة. |
The most basic and fundamental tool we have for text processing is the regular expression. | لمعالجة النص هي التعابير المنتظمة. التعابير المنتظمة |
Examples of processing data include geolocating news reports, and classifying or translating text messages. | ومن أمثلة معالجة بيانات التقارير الإخبارية الخاصة بـتحديد الموقع الجغرافي، وتصنيف الرسائل النصية أو ترجمتها. |
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package. | أدوات البيانات تكون متوف رة فقط عند تحديد نص ، أو عندما يكون زر الفأرة الأيمن منقورا فوق كلمة. في حالة عدم تقديم أدوات البيانات عند تحديد نص ، يجب عليك إذن إعدادها. بعض أدوات البيانات جزء من حزمة ك. أوفيس. NAME OF TRANSLATORS |
Cell phone geolocation, telecom metadata, social media, email, text, financial transaction data, transportation data, it's a wealth of real time data on the movements and social interactions of people. | تحديد الموقع باستخدام الهواتف، اتصالات البيانات التبادلية، وسائل الإعلام الاجتماعية، البريد الإلكتروني، بيانات المعاملات المالية، نقل البيانات،جمعيها تشكل ثروة من البيانات في الوقت الحقيقي |
We consider that the Boat Paper should be taken as the basic negotiating text for further consultations. | ونحن نرى أن علينا أن نتخذ من quot ورقة القارب quot نصا أساسيا يجري التفاوض حوله في شوط آخر من المشاورات. |
Its purpose is to provide the Conference with a basic negotiating text on the issues under consideration. | والغرض منه هو إمداد المؤتمر بنص تفاوضي أساسي بشأن المسائل قيد النظر. |
Its purpose is to provide the Conference with a basic negotiating text on the issues under consideration. | والغرض منه هو إمداد المؤتمر بنص تفاوضي أساسي بشأن المسائل التي هي قيد النظر. |
Choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text. | اختر مفرق إلى استخدام إلى البيانات و نص. |
Indeed, in many developing countries, basic demographic data and analyses based on current direct observation are still lacking. | وفي الواقع أن العديد من البلدان النامية ﻻ يزال يفتقر إلى البيانات الديمغرافية والتحليﻻت اﻷساسية القائمة على الرصد المباشر الجاري. |
The package comprises family planning services basic reproductive health services sexually transmitted diseases (STDs) HIV AIDS prevention activities 5 and basic research, data and population and development policy analysis. | وتشتمل هذه المجموعة على خدمات تنظيم الأسرة، وخدمات الصحة الإنجابية الأساسية، وخدمات الوقاية من الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي فيروس المناعة البشرية الإيدز(5) والبحوث الأساسية وتحليل البيانات والسياسات السكانية والإنمائية. |
118. Improving the quality of basic data on vital processes and national subpopulations, taking gender into account, and making those data accessible and available on a timely basis. | ١١٨ تحسين نوعية البيانات اﻷساسية المتعلقة بعمليات السجﻻت المدنية والفئات السكانية الفرعية الوطنية، مع مراعاة نوع الجنس، وجعل تلك البيانات يسيرة المنال ومتاحة في الوقت المناسب. |
Pan American Health Organization World Health Organization (PAHO WHO), summary of basic data and health indicators, Nicaragua, 1999 (www.ops.org. | 57 ملخص البيانات والمؤشرات الأساسية للصحة، نيكاراغوا 1999، مكتب خدمات المشاريع منظمة الصحة العالمية. |
All have reviewed preliminary data and calculated purchasing power parities (PPPs) at the basic heading level for analysis purposes. | حيث قامت جميعها بإجراء استعراض أولي للبيانات وحساب تعادلات القوة الشرائية على مستوى البنود الأساسية لأغراض التحليل. |
Noting the financial difficulties faced by many member States in the development of a basic national spatial data infrastructure, | إذ يلاحظ الصعوبات المالية التي تواجه كثير من الدول الأعضاء لدى إعداد هيكل أساسي للبيانات المكانية الوطنية، |
You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry. | أنت إستبدال بوصة نص مع قالب إذا أي منها من البيانات أسفل هو أو مفقود حر ر البيانات بوصة خانة. |
As an example, the organization has adopted HTML and PDF formats and XML and text files for data transfers. | ومن الأمثلة على ذلك، أن المنظمة اعتمدت طريقتي HTML لغة الترميز المستخدمة في الوثائق و PDF صيغة الوثيقة المحمولة و XML لغة الترميز الموسعة والملفات النصية لنقل البيانات. |
Choose the separator to use to divide the parts of an expression when importing or exporting data as text. | اختر مفرق إلى استخدام إلى اقسم من تعبير أو البيانات نص. |
The data portal provides access to a broad collection of harmonized environmental and socio economic data sets from authoritative sources at the global, regional, subregional and national levels and allows basic data analysis and the creation of maps and graphics. | 37 وتوفر بوابة البيانات فرصة الوصول إلى مجموعة واسعة من قواعد البيانات البيئية والاجتماعية الاقتصادية المواءمة من مصادر موثوق بها على الصعد العالمية والإقليمية ودون الإقليمية والوطنية وتتيح تحليل بيانات أساسية ووضع خرائط ومخططات بيانية. |
The papers were grouped into three main themes, corresponding to the sessions of the Workshop (I) Data formats, basic processing and image enhancement techniques (II) Computer assisted data interpretation and digital mapping and (III) Integration of remote sensing data and GIS. | وكانت الورقات منظمة في ثﻻث مواضيع رئيسية مطابقة لجلسات حلقة العمل )أوﻻ( الصيغ البيانية والتجهيز اﻷساسي وتقنيات تحسين الصورة )ثانيا( تفسير البيانات والرسم الرقمي للخرائط بمساعة الحاسوب )ثالثا( تحقيق التكامل بين بيانات اﻻستشعار من بعد ونظام المعلومات الجغرافية. |
It also color codes your text, so you can see what's a function, what's not a function, the different data types... we will talk about more data types in the future. | بالإضافه إلى ذلك فإنه يلون النص بألوان ذات مغزى, حتى يمكنك التمييز بين دالة الوظيفة و بين أنواع البيانات المختلفة.. |
For example, data variability at the basic heading level may be too great for PPPs at that level to be published. | فعلى سبيل المثال، قد تكون درجة التغير على مستوى البنود الأساسية كبيرة جدا بالنسبة لتعادلات القوة الشرائية في ذلك المستوى بحيث يتعذر نشرها. |
This data will be used to form basic recommendations on the future of each concession according to the minimum standards set. | ورغم أن تقديرات الميزانية كانت لمدة 8 أيام، فإن 41 شخصا تجاوزوا 12 يوما وتجاوز 12 شخصا 30 يوما . |
Thus, questions remain about the basic data and relevance of GNP per capita as a main basis for country IPF distribution. | ومن ثم، فﻻ تزال هناك تساؤﻻت حول البيانات اﻷساسية المتعلقة بنصيب الفرد من الناتج القومي اﻹجمالي وجدوى استخدامها كأساس رئيسي لتوزيع أرقام التخطيط اﻹرشادية للبلدان. |
7. On the basis of consideration by the Conference of these key issues, the Chairman prepared a negotiating text (A CONF.164 13) which became the basic text for the future work of the Conference. | ٧ وعلى أساس نظر المؤتمر في هذه المسائل اﻷساسية، أعد الرئيس نصا تفاوضيا )A CONF.164 13( أصبح يشكل النص اﻷساسي ﻷعمال المؤتمر فيما بعد. |
Namely by emphasizing the need for better and more reliable space surveillance data to monitor debris, share basic orbital data within an integrated network, improve satellite registration and tracking of space objects. | ويكون ذلك بالتأكيد على الحاجة إلى توفير بيانات أكثر موثوقية مستمدة من مراقبة الفضاء بغية رصد هذا الحطام، وتقاسم البيانات المدارية الأساسية داخل شبكة متكاملة، وتحسين تسجيل السواتل وتتبع حركة الأجسام الفضائية. |
(b) Recognized the need to support members in improving the infrastructure for basic data collection and promoting the use of administrative data, inter alia, through the provision of manuals on best practices | (ب) اعترفت بضرورة دعم الأعضاء لتحسين البنية التحتية الخاصة بجمع البيانات الأساسية وتشجيع استخدام البيانات الإدارية من خلال جملة أمور منها توفير الأدلة عن أفضل الممارسات |
Related searches : Basic Data - Basic Economic Data - Basic Technical Data - Basic Claims Data - Basic Personal Data - Basic Design Data - Basic Statistical Data - Company Basic Data - Basic Scientific Data - Basic Factual Data - Introduction Text - Reference Text