Translation of "banker bonuses" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Banker - translation :

مصرفي

Banker bonuses - translation :

مكافآت المصرفيين

Bonuses - translation :

المكافآت

Keywords : مصرفي المصرفي مستثمر مصرفى استثماري مكافآت علاوات العلاوات المكافآت عمولات

Examples (External sources, not reviewed)

Banker?	صاحب بنك
Present bonuses	موجود المكافآت
(3) Bonuses	)ج( المنح
The World s Central Banker	البنك المركزي العالمي
A banker from Brussels.	صاحب البنك من بروكسل.
How to Pay a Banker	كيف ندفع للمصرفيين
Her banker or her lawyer.	صاحبة مصرفي أو محاميها.
No, I'm actually a banker.	كلا، بالواقع أنا مصرفي
Bonuses, commissions, their own reality show.	علاوات وعمولات أو برنامج واقع خاص بهم.
Because they had banker hours basically.	لأنه كانت لديهم أساسا ساعات عمل قليلة.
Love the Bank, Hate the Banker	أحبوا المصارف، واكرهوا المصرفيين
a Gross hourly wage excluding bonuses.	(أ) أجر الساعة الإجمالي باستثناء المكافآت.
(56) Bonuses for land set asides	)٦٥( منح مكافآت مقابل عمليات تبوير )حجز( اﻷراضي
I started life as a banker.	لقد بدأت حياتي اعمل في بنك.
You call that being a banker?	أتسمي ذلك تصرف موظف بنك
a Gross hourly wage excluding special bonuses.	(أ) أجر الساعة الإجمالي باستثناء المكافآت الخاصة.
Right? Bonuses, commissions, their own reality show.	علاوات وعمولات أو برنامج واقع خاص بهم.
Randy Dunlap's the banker in our town.	راندي دونلاب) هو المصرفي في بلدتنا) .
The chauffeur of the banker from Brussels.	سائق صاحب البنك من بروكسل.
The chauffeur of the banker from Brussels.	سائق صاحب البنك من بروكسل
In essence, the US is lashing out at its own banker, even as it asks the banker for yet more loans!	والحقيقة أن الولايات المتحدة الآن تصب جام غضبها على صرافها، حتى وهي تطلب من ذلك الصراف المزيد من القروض!
In particular, bonuses based on medium term results of risky trades and investments must supplant bonuses based on short term outcomes.	ولابد بشكل خاص أن تحل المكافآت المستندة إلى النتائج التي تحققها الاستثمارات والمشاريع العالية المجازفة في الأمد المتوسط في محل المكافآت المستندة إلى النتائج في الأمد القصير.
To put it in perspective, the Christmas bonuses paid this year on Wall Street just the bonuses amounted to 24 billion.	على سبيل التوضيح، بلغت مكافآت الكريسماس التي تلقاها العاملون في وال ستريت هذا العام ـ المكافآت فقط ـ 24 ألف مليون دولار.
This is a newspaper publisher and a banker.	هذا مؤسس جريدة والأخر مصرفي
But they're going to give the monkeys bonuses.	ولكنهم سيمنحون القردة مكافأت.
Nothing as dignified as that. I'm a banker.	لا ,بل أقل من ذلك, فأنا مصرفى
Where's Morgan? Where's that big banker of mine?	اين مورغان اين ذلك الصراف الضخم
Boris Andreivich Chernov. Formerly of St. Petersburg. Banker.	(بوريس أندري تشيرنوف) كان يعيش في سان بطرسبرج ، مصرفي
No, that's me and the banker, from Brussels.	لا، لقد كنت أنا و صاحب البنك من بروكسل .
And this particular banker finances the Pentagon s entire budget.	وخاصة إن كان ذلك المصرفي يمول ميزانية وزارة الدفاع الأميركية بالكامل.
(b) Mobility hardship allowance, hazard pay and strategic bonuses	(ب) بدل التنقل المشقة وبدل المخاطر والمكافآت الاستراتيجية
And then we gave them options that were bonuses	ثم منحناهم الخيار حين يوجد مكافأت
Now, one day, some crazy banker had an idea.	الآن، إذا يوما ما، راودت أحد أصحاب البنوك فكرة مجنونة
My mother should have chosen a less reliable banker.	كان من المفروض على امي ان تختار بنك اقل مصداقية
But Fujisaki's a banker. He could put up 200,000.	(ولكن المصرفي (فوجيساكي يمكن أن يضع 200.000
Her banker or her lawyer. There is that double possibility.	صاحبة مصرفي أو محاميها. هناك ضعف هذا الاحتمال.
We'll have a meetin' with my banker and my lawyer.	سنقوم بمقابلة عميلي البنكي ومحامي .
In short, no central banker can be the Oracle of Delphi.	باختصار، لا يستطيع محافظ أي بنك مركزي أن يتحول إلى كاهن أو عراف.
In comparison, the bonuses at Goldman Sachs are a rounding error.	وبالمقارنة فإن المكافآت في جولدمان ساكس تشكل خطأ تقديريا .
The Kongdong Sect said the banker Zhang Dajing has the remains.	أن طائفة كونج دونج قالوا أن المصرفي زهانج دا جينج لديه الجثمان
Banks had made huge bets and bonuses with other people's money.	وكانت بنوك رهانات كبيرة ومكافآت بأموال الآخرين ق. وكان المنظمون بدا
Seems overcome. Mr. Lorry, banker. All in order. You may go.	و أيضا السيد (لوري) موظف البنك، بالترتيب، يمكنكم الذهاب.
There was a Canadian icehockey player and a banker from Brussels.	هناك لاعب كرة الجليد الهولندي، و صاحب بنك من بروكسل .
While you're in Cannes, I'll be in Brussels with the banker.	حين تكون في كان ، سأكون في بروكسل مع صاحب البنك ..
A call for the repayment of past bonuses was received with applause.	وقوبلت الدعوة التي أطلقها أحد الحضور إلى إرغامهم على رد مكافآت الماضي بالتصفيق الحاد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية