Translation of "ballast weight" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ballast - translation :

ثقل

Ballast weight - translation :

الوزن الصابورة

Weight - translation :

وزن

Keywords : الثقل ثقل الموازنة بثقل اغمر الوزن وزن وزنك وزني وزنه

Examples (External sources, not reviewed)

Ballast?	حفظ التوازن
Trim your forward ballast.	إنزل الثقل الأمامى إنزل الثقل الأمامى
Trim your forward ballast.	ثلاث درجات للإسفل
So quite often you load water for ballast.	ومن ثم تمكنا من شحن المياه كثقل للموازنة
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.	وأن نرميها من على مركبنا كما نرمي الاحمال الثقيلة لكي نغير وجهتنا
Alright. Soon as I take on some ballast.	حسنا لحظة أضع بعض الثقل
We've got to gain altitude. Unload the ballast.	يجب ان نرتفع قليلا ارمي الثقل
Ballast water exchange is currently the only method used to minimize the transfer of harmful aquatic organisms and pathogens through ships' ballast water.	260 ويعد تبادل مياه الصابورة الوسيلة الوحيدة المستخدمة حاليا لتقليل نقل الكائنات الحية المائية الضارة والكائنات الم م ر ض ة من خلال مياه صابورة السفن إلى الحد الأدنى.
Control of harmful organisms and pathogens in ballast water	3 مراقبة الكائنات الحية الضارة ومسببات الأمراض في ماء الصابورة
Well, in a balloon it's easy, we have ballast.	حسنا فيما يتعلق في المنطاد الامر سهل , نحن نحمل عادة معنا اوزان في المنطاد
And when we drop the ballast overboard we climb.	وعندما نلقي هذه الاوزان خارجا فاننا نصعد الى الاعلى
Aboard The Nautilus, we use such baubles for ballast.	على متن نيوتلس , نحن نستخدم مثل هذة الكنوز لحفظ التوازن
Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.	و ذلك لأن ناقلات النفط حين تنقله يتوجب عليهم استخدام حجر التوازن في مرحلة ما أي أنها حين تكون فارغة من النفط يجب ان تكون مليئة حجر التوازن بالماء
It also established a ballast water review group to determine whether appropriate technologies are available to achieve the ballast water performance standard required under regulation D 2.	كمـا أنشأت اللجنة فريقا معنيا باستعراض سبل إدارة مياه الصابورة لتحديد ما إذا كانت التكنولوجيات الملائمة متاحة لبلوغ معيار الأداء المطلوب في المادة دال 2 فيما يتعلق بإدارة مياه الصابورة.
You've been pickin' 'em up, and picking 'em up good ballast.	لقد كنت أنت تجمعهم وكنت تجمعهم جيدا حفظ التوازن
Throwin' away a chance like that the professor's losin' his ballast.	لماذا يرفض فرصة كهذة الأستاذ يفقد توازنة
They ended up swimming through ballast water that had oil in it.	و كان قد انتهى بهم الأمر يسبحون في مياه التي تفرغ من حجر التوازن المليئة بالنفط
Weight	الوزن
Weight?	الوزن
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.	و حين ينوون العودة فإنهم يقومون في الواقع بتفريغ مياه حجر التوازن الملوثة بالنفط في المحيط
Font weight	عرض الخط
pressure weight	الضغط
Media Weight	ثقل الوسيط
Paper Weight	وزن الورق
Whip my weight in wildcats. Whip my weight in wildcats.	أتناول حملى فى البرارى ... أتناول حملى فى البرارى..
Gel permeation chromatography is used to determine the number average molecular weight, weight average molecular weight, and polydispersity.	وتستخدم تقنية الاستشراب بعبور الهلام في تحديد عدد متوسط الوزن الجزيئي، والوزن المتوسط الوزن الجزيئي وتشتت متعدد إف تي أي أر (polydispersity.
No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast.	اما الرياديون فهم أولئك الذين يسمحون لانفسهم برمي الثقل عن مراكبهم
We tried in the water without any skin or ballast just to see how it works.	جربناه في الماء من دون أي غطاء أو أوزان فقط لرؤية كيف يعمل.
Sami lost weight.	فقد سامي بعض الوزن.
This is weight.	وهذا وزن
For weight loss	لفقدان الوزن
Two Gain weight.	ثانيا زيادة الوزن
It'll carry weight.	سيحمل هذا وزنا
What's the weight?	وزنى كام
Weight 52 pounds.	الوزن 52 بوند
He's lost weight.	لقد نزل وزنه
like weight loss or weight gain, sedation, emotional blunting, loss of libido.	مثل خسارة الوزن أو زيادته، الخدر الجسدي. التلبد العاطفي، فقدان الرغبة الجنسية.
Come on! Put your weight in it! Put your weight in it!	هيا استخدموا كل قوتكم
It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take.	من الواضح انه من الصعب تحديد اي الاحمال يجب علينا رميه أولا وأي إرتفاع يجب ان نعتمد فأحيانا نحتاج
We shall surely attend to you at leisure , you weight and you weight !	سنفرغ لكم سنقصد لحسابكم أيها الثقلان الإنس والجن .
We shall surely attend to you at leisure , you weight and you weight !	سنفر غ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكما التي عملتموهما في الدنيا ، أيها الثقلان الإنس والجن ، فنعاقب أهل المعاصي ، ون ثيب أهل الطاعة .
They may have alterations in their appetite, be losing weight or gaining weight.	قد يكون لديهم تغيرات في الشهية، يكون لديهم فقدان في الوزن أو زيادة في الوزن.
It's really a question of the system, how the ship was loaded, the ballast and many other things.	فالامر هنا كان متعلقا بنظام توزيع الاحمال وطريقة توزيع البضائع ويتعلق بالانفجار .. وعدة معطيات اخرى ..
The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard?	لذا سأترككم مع هذا السؤال ماهو الحمل الثقل الذي ستنوون التخلص منه الان
You've put on weight.	أنت سمنت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية