Translation of "balcony" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Balcony - translation :

Keywords : الشرفة شرفة الشرفه الشُرفة الشرفةِ

Examples (External sources, not reviewed)

The balcony?	الشرفة!
One balcony, please.	بلكون من فضلك
From your balcony.	فى شرفه منزلك
Through the balcony.	من الش رفة.
Anyone in the balcony?	هل من أحد هناك في الأعلى
No, through the balcony.	لا، عبر الشرفة.
Here is the balcony.	هنا الش رفة.
Fell off the balcony.	سقطت من الشرفة
On each balcony, a family.	عائلة على كل شرفة.
One crow on the balcony.	واحد على الشرفة
Please, also on the balcony.	هيا من فضلكم .. حتى من يجلس على الشرفة هناك
The one with the balcony.	هذه الغرفة ذات الشرفة
I tried to reach the balcony.	أثناء محاولتي الوصول للشرفة
Look at the balcony. I chose this.	إنظر إلى الشرفة إخترت هذا
At a court ball, from a balcony?	في حفلة راقصة من الشرفة
She must have fallen from the balcony.	لقد ماتت لابد أنها سقطت من الشرفه
They can sleep out on the balcony.	سينامون في الشرفة.
How could we possibly go to the balcony?	كيف يمكننا ان نخرج إلى الشرفة
Oh, look. There's Mrs. Baines on the balcony.	انظر ، إنها السيدة (بينز) عند الشرفة
I'll lead the cheering section in the balcony.	سأشجعكم من الشرفة.
Doctor, I have a man in the balcony.	دكتور , هناك رجلا فى الشرفه
And then you see a balcony standing over lake, and your wife might say, gee, what about 3 feet on that balcony?	ومن ثم ترى شرفة المنزل يطل على البحيرة، وزوجتك قد تقول، ماذا لو زدنا حجم الشرفة ثلاثة اقدام
Her husband and half the regiment on the balcony.	زوجها ونصف الفوج على الشرفة
The emperor has not yet appeared on the balcony.	إن الإمبراطور لم يظهر فى الشرفة
She's upstairs there in that room beyond the balcony.	إنها بالطابق الأعلى في تلك الغرفة الواقعة خلف الشرفة
I went back across the balcony and got it.	لقد عدت عبر الشرفة وأحضرته
Milady is standing on her balcony, in a rosetrellised bower...	سيدة تقف بالشرفة تحت عريشة ورود
They don't want no old woman sitting' in the balcony.	هم لا يريدون إمرأة عجوز
Old Memnet must have walked that balcony a thousand times.	العجوز ممنت كانت تسير فى هذه الشرفه آلاف المرات
If you'd like to change, I'll wait on the balcony.	ان اردت تبديل ثيابك سأنتظر فى الشرفة
A balcony in a Budapest neighborhood photo courtesy of Alternative Budapest.	شرفة في حي ببودابستالصورة من بودابست البديلة
This sick woman on a balcony is unaware of our presence.	تلك المرأة في الشرفة غير مدركة بوجودنا
And the actual windows and the balcony had to be sort of constructed.	أما النوافذ والشرفات فوجب بناؤها.
I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony.	بدأت استعد للجواب بنفس الحدة ولكن من ثم تذكرت الشرفة واستنشاق الهواء
Above this is the third balcony, crowned by the finial top of the minaret.	فوق هذا توجد الشرفة الثالثة،التي توجد في أعلى جزء من المئذنة.
This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas.	هذا هو ما أراه من بلكونة خلوتى في الهمالايا .
I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony.	كان لدي الشرف ان اشاهده يقوم بذلك على الشرفة
But even in the poorest neighborhoods, you see satellite dishes on nearly every balcony or rooftop.	ولكن في أفقر الأحياء هناك تستطيع أن ترى هوائيات استقبال القنوات الفضائية في كل شرفة وأعلى كل سطح.
The old cinema had 250 seats on the first floor and another 200 on a balcony.	تشمل قاعة العرض على 250 مقعد بالطابق الأول و 200 مقعد على الشرفة.
A man we seem to have seen before somewhere... looks down from a balcony in Whitehall.	رجــل يبــدو أننا رأينـاه من قبــل في مكان ما يـنظـر إلـى الاسـفل في الساحـة البيضــاء مـن الشــرفة
Across the green was a big, grey wooden house with a porch, shutters and a balcony.	عبر الحقول الخضراء كان هناك منزل خشبى كبير ورمادى به رواق ونوافذ وشرفة
See that little balcony... clear up at the top there, right up there in the shadows?	شاهد تلك الشرفة الصغيرة وضح في القمة هناك هناك في الظل
That's the role of the third side, is to help the parties to go to the balcony.	هذا هو دور الطرف الثالث انه يساعد في تغير الموقف او ما يمكن التعبير عنه الخروج الى الشرفة
GotFreedomSY A Mosque I could once see from our balcony in Syria is now burning to ruins.	GotFreedomSY المسجد الذي كان باستطاعتي رؤيته من شرفة منزلي أصبح أنقاضا تحترق.
What do you say, speak up in the balcony, you who would yank out the organs, why?	ما هي وجهة نظرك .. أنت في الأعلى الذي سوف تستأصل الاعضاء .. أخبرنا لماذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية