Translation of "bad at all" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not bad, not bad at all. | ـ سي د (دورفمان) ـ أجل |
Not bad. Not a bad contraption at all. | لا بـأس ليست بدعة سيئة على الإطلاق |
Not bad at all. | ليس سيئا أبدا |
Not bad at all! | يرقص بطريقة ممتازة |
Say, that ain't bad. That ain't bad at all. | ليس سيئا أبدأ, ليس سيئا |
It's not bad at all. | ليس سيئا على الإطلاق |
He's not bad at all! | ! أنه ليس سيئا على الإطلاق |
No, not bad at all. | لا ليس سيئا بالمره |
No, sir, not bad at all. | لا سيدى ليست سيئة إطلاقا |
Not a bad job at all. | أحسنت صنعا |
Some are not bad at all. | البعض منهم ليس سىء على الاطلاق |
A little skinny, perhaps, but not bad. Not bad at all. | نحيفة قليله ولكن ليس بسئ ليس بسئ أطلاقا |
Look at the tanks. Not bad at all. | انظر إلى الدبابات، حالتها ليست سيئة على الإطلاق. |
I know. Not bad at all, right? | أعرف، ليس سيئا على الأطلاق أليس كذلك |
He didn't seem so bad. He didn't seem so bad off at all. | لم تكن حالته سيئة لم تكن حالته سيئة البتة |
That ending yesterday, it's not bad at all. | .بالأمس, النهايه لم تكن سيئه على الإطلاق |
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. | لم يكن ذلك سيئا في أول ظهور لكم جوقة تيد ليست بداية سيئة على الاطلاق |
All bad. | كله سيئ. |
I don't like this at all.....Even the bad translation doesn't cover what bad taste this is in. | حتى الترجمة السيئة لا تشفع للذوق السيئ فيه. |
I'm a woman, fullgrown, very smart... and not at all bad to look at. | انا امرأة ناضجة ذكية جدا وليست سيئة المنظر ابدا . |
Yeah. All bad. | ـ نعم ، كلها سيئة |
Psychologically, I'm very confused but personally, I don't feel bad at all. | من الناحية النفسية إننى أشعر بالحيرة و من الناحية الشخصية إننى لا أشعر بالسوء ابدا |
You should, it's not bad at all. I've never had that before. | يجدر بك تذوقها , طعمها ليس سيئا |
Bacteria isn't all bad. | البكتريا ليست كلها سيئة |
It wasn't all bad. | لم يكن كله سيئ. |
Not all that bad. | الأكل ليس بذلك السوء |
In fact, no one wanted me to feel bad for them at all. | في الحقيقية لم يستعطفي احد هناك .. ولم يرد احد منهم ان اشعر بالشفقة عليه |
Nino's not what my father says at all. He just had bad luck. | إنه ليس كما يقول عنه أبى على الإطلاق إنه فقط سئ الحظ |
I'm bad at sports. | لا أجيد ممارسة الرياضة . |
That is why appointing a dove would not be a bad thing at all. | ومن هنا فإن تعيين أحد الحمائم لن يكون بالفكرة السيئة على الإطلاق. |
And they're not all bad. | وأنها ليست كلها سيئة. |
The empires weren't all bad. | لم تكن الإمبراطوريات كلها سيئة. |
Not so bad after all! | على كل الأمر ليس بالغ السوء! |
So it's not all bad. | لذا فإنها ليست كلها سيئة |
As bad as all that? | سيئة لهذه الدرجة |
You're not all bad, Samson. | بهذا الثور العنيد ..أنك لست شقيا يا شمشون... |
I'm not all that bad. | ولقـد عـرفت كم أنا فـتـاة بغيضة عندمـا تزو جتني |
All that barking. Bad dog! | ما ك ل هذا النباح، كلب سي ء! |
All those boys ain't bad. | أولئك الأولاد ل يسوا ك ل هم سيئين . |
but, hell, they're all bad. | لكنهم جميعا سيئون . |
It's all right. Not bad. | حسن هكذا، لا بأس بهذا |
The first is, we're really bad at detecting deception, really bad. | أول نتيجة, نحن سيئون للغاية في كشف الخداع, |
At least he's not bad at greetings. | على الأقــل ليس سيئــا في التحايــا |
Look, all... all i do are bad deeds. | إسمع، لم أفعل سوى الشر في حياتي |
All abnormal behavior may not be bad, says Charnock, but virtually all really bad behavior is abnormal. | وتضيف تشارنوك ليس كل السلوك غير الطبيعي يتسم بالشر، ولكن عمليا كل السلوك السيئ حقا هو سلوك غير طبيعي. |