Translation of "backtrack" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Backtrack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So let's backtrack. | لذا دعنا نقوم بالرجوع لمعرفة مكان الخطأ |
We can't backtrack. | لا يمكننا أن نتراجع |
and then backtrack innovations within that. | ثم نبتكر داخل هذا النطاق. |
But I'll have to backtrack a little first. | ولكن يجب أن أعود للوراء قليلا . |
(radio off) Regroup across the river, then backtrack and pick up the trail. | . نتجم ع ثانية عبر النهر، ثم نتراجع ونلتقط الأثر |
I called this F of s before, but now I'm going to backtrack a little bit. | دعوت هذا و s من قبل، ولكن الآن أنا ذاهب إلى التراجع قليل. |
What are the planetary boundaries within which we can safely operate? and then backtrack innovations within that. | ما هي الحدود الكوكبية التي في نطاقها يمكننا العمل بأمآن ثم نبتكر داخل هذا النطاق. |
It now appears that he wants to backtrack on his promise, but massive protests are inhibiting him from doing so. | ويبدو الآن أنه يريد التراجع عن وعده، ولكن الاحتجاجات الحاشدة تمنعه من ذلك. |
Mostly comprising electoral losers and remnants of Mubarak s regime, some aim to topple Morsi, not just get him to backtrack on his decree. | فبعض المعارضين، وأغلبهم من الخاسرين في الانتخابات وفلول نظام مبارك، يسعى إلى الإطاحة بالرئيس المنتخب ، وليس مجرد حمله على التراجع عن قراراته. |
Egypt will have to backtrack on its rejection of Hamas in order to recover its image among the Arabs and to reduce tensions within Egyptian society. | كما ستضطر مصر إلى التراجع عن رفضها لحماس من أجل إصلاح صورتها بين العرب وتخفيف حدة التوترات داخل المجتمع المصري. |