Translation of "backstage pass" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You're not allowed backstage.
يمنع دخول ردهة تغيير الملابس أنستى.
Get backstage. Raise the curtain.
اذهب الى كواليس المسرح و ارفع الستارة
Go backstage and find out.
اذهب متخف يا واكتشف بنفسك
I've listened backstage to people applaud.
لقد سمعت وراء الكواليس بأشخاص تصفق.
I was told backstage that I have 18 minutes.
تم اخباري في الكواليس بأن لدي 18 دقيقة.
No more shouting. No more hysteria backstage. No more...
لامزيد من الصراخ لامزيد من المعاتبات وراء الكواليس
It's me asking questions. What were you doing backstage?
أسئلة، أنا هو الذي يسأل.
She used to come backstage and sit on my lap .
لقد اعتادت أن تصعد خلف المسرح و أن تجلس على ركبتى
One night, backstage, he's reading The Tale of Two Cities.
وفي ليلة خلف الكواليس. وهو يقرا قصة بين مدينتين .
So I was looking for clues backstage. Don't look anymore.
أنا أيضا كان يعتقد عند الباب، لذلك كنت أبحث عنه.
I'm on in 5 minutes and my Italian's waiting backstage.
سأظهر على المسرح خلال 5 دقائق ورجلى الإيطالى ينتظر فى حجرة الملابس
We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis.
تحدثنا لدقيقتين .. عن التهاب اللفافة الأخمصية
Well, that's where you have to go backstage and ask the magician.
حسنا , هناك يجب أن تذهب خلف الكواليس و تسأل الساحر
I've never seen her backstage, but with so many people loitering about...
لم أراها بالكواليس، لكن مع الكثير من الناس تتسكع معهم... حسنا، حسنا.
She's taken with you, sir. Say the word and I'll take you backstage.
لقد أخذت بك يا سيدي قل الكلمة و سآخذك وراء الكواليس
And when we're backstage, we give an answer that maybe makes it seem like that.
وحين نكون وراء الكواليس، نعطي جوابا يجعله يبدو كذلك.
I know you're out there, they told me backstage, it's a full house and such.
انا أعلم أنكم هنا, لقد أخبروني بذلك من وراء الكواليس, إنها غرفة مليئة.
Pass! Pass, very good.
! تجاوز
Women and children dying daily for want of food have been relegated insignificantly to the backstage.
أما النساء واﻷطفال الذين يموتون يوميا طلبا للغذاء فقد تواروا خلف الستار.
Pass the word. Mount. Pass the word.
مرر الأمر ،ركوب مرر الأمر ،ركوب
He had just heard a performance of Beethoven's First and Fourth symphonies, and came backstage and introduced himself.
وكان قد أدى للتو معزوفة بتهوفن الأولى والرابعة ومن ثم وخلف الكواليس تعرف عليه
A girl can walk around backstage with nothing on except her goodwill, and nobody'll even turn his head.
فالفتاة تتحرك خلف الكواليس ، بلا شيء عليها سوى النية الصافية و لا أحد ينظر إليها
Pass
الترخيص
Pass!
التالي
Pass!
إجتيـــاز ! lt b gt
Pass.
أنسحب
Pass.
اعبري.
Pass.
مرر .
Pass.
امضوا.
Pass!
امضوا!
You pass it around. You pass his words around.
مرروا هذه المعلومة بينكم . مرروا كلماته فى محيطكم .
You may pass Lt. Pennell, sergeant. Pass Lt. Pennell!
. اسمح بمرور سيد بينيل ايها السيرجنت افسح الطريق للسيد بينيل
Pass through
الترخيص
Crowsnest Pass
الترخيصCity in Alberta Canada
Pass Turn
الترخيص الدور
Pass Turn
الترخيص الدور
Pass. Next.
التالي
Borgo Pass?
ممر (بورجو)
Pass, Evremonde.
اعبر، (ايفيرموند).
Right. Pass.
اعبر.
Pass on.
مر
I pass.
انا لا .
No pass.
لا إجازة
No pass.
لا إجازة.
Your pass?
تصريحك

 

Related searches : Backstage View - Backstage Area - Season Pass - Pass Between - One Pass - Pass Level - Visitor Pass - Pass Time - Pass Back - Pass Thru - Bus Pass - Gate Pass