Translation of "back with thanks" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Back with thanks - translation : Thanks - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fine, thanks. Welcome back.
بخير , شكر , أهلا بعودتكم
Thanks. Come on, go back.
.شكرا .عد الى مكانك
Thanks for bringing me back home.
بفضلك وصلت هنا بسلام، شكرا لك
Thanks, and come back whenever you want.
عودا دائما عندما تريدان
I'm agoin' back home And give my thanks
سأعود أدراجي و أشكر
No thanks. Go back to bed. I'll take a walk.
لا شكرا عودي للفراش انا سأذهب بالجوار
Thanks, Cap. I'll get it back to you. You better.
اشكرك يا كابتن ، سأعيدها لك الافضل لك ان تفعل
Thanks to the heroic courage of the Haitian people and thanks to your solidarity, we will soon be back.
وأخيرا، في أحد عشر يوما سأكون في هايتي بفضل الشجاعة البطولية للشعب الهايتي وبفضل تضامنكم.
When you get back we'll close up and go home. Thanks.
وعندما تعود سن غلق الورشة ونذهب للبيت
Thanks. With your rifle.
ـ شكرا لك ـ بواسطة بندقيتك
No, thanks. You've made your apology. Let's go back to mutual disregard.
لا شكرا لقد أعتذرت دعنا ن ع ود إلى الإهمال المتبادل .
Thanks for coming with me.
! شكرا لمجيئك معي شكرا لك
And you're all right, thanks to Lennie. He shot that Indian offen your back.
. (و أنت بخير ، شكرا لـ (لني هو من قتل ذلك الهندي من خلفك
Thanks only a sudden wind, was I even fortunate to get back to shore.
شكرا فقط للريح المفاجئة، أنا محظوظ للع ودة إلى الشاطئ 206 00 27
They're selling electricity back to the grid thanks to solar panels, reflective paint and more.
الان، الكنيسة هي التي تقوم ببيع الكهرباء للشركة بفضل لوحات الطاقة الشمسية، والطلاء العاكس، واشياء اخرى.
Thanks. Thanks.
شكرا شكرا .
With our thanks and very best wishes,
مع وشكرنا ولكم منا أطيب التمنيات.
I relax with David, thanks to you.
أسترخى مع (ديفيد)، بسببك.
Goodbye, Sailor. Thanks for posing with me.
الوداع أيها البحار شكرا لوقوفك معي
Thanks very much, but were with Ruths...
شكرا جزيلا ، لكننا مع روث ...
thanks for fixing things with the chief.
على أية حـال ، شكرا لم عـالجة الأمـر مع الزعيم
No, thanks. Go on with your work.
لا، شكرا ، تابعوا العمل
Thanks. Thanks, buddy.
شكرا ، شكرا يا صاح
Thanks, thanks, Jessie.
شكرا، شكرا، جيسي
Thanks. Thanks, anyway.
شكرا على أي حال
No, thanks. Thanks a lot, but no, thanks.
لا شكرا لك شكرا كثيرا و لكن لا شكرا
Thanks, but no thanks!
أشكرك، ولكن كلا، أشكرك
Thanks. Thanks a lot.
شكر ا ، شكر ا جزيل ا
Thanks. Thanks, Uncle Ethan.
شكرا شكرا لك يا عم إيثان
Thanks. Thanks a lot.
شكرا ، شكرا جزيلا
Thanks, old man. Thanks.
ــــ في ذلك الركن هناك ــــ هل أرسلوك لتري الكذب
You cannot repay blood debt with thanks only.
لا يمكن لأحد أن يسدد دين الدم شكر ا لكم.
Two Sticks, you can go with it. Thanks.
عصايتين, بامكانك تشغيل الموسيقى. شكرا .
Thanks. What are we gonna do with it?
شكرا ماذا سنفعل بها
With this crowd? Are you kidding? Thanks, Dad.
مع هذا الإزدحام
Thanks, Lisa, and thanks to everyone at Best of the Blogs for honoring us with this wonderful award.
شكرا ليزا، وشكرا للجميع في مسابقة أفضل المدونات لتكريمنا بهذه الجائزة الرائعة.
Thanks. Thanks for the ride.
شكرا شكرا للتوصيل
If you're coming to apologize, no, thanks. Thanks, but no, thanks.
و إذا اتيت للإعتذار فلا و شكرا لك شكرا جزيلا و لكن لا
Oh, thanks. You must both dine with me tonight.
شكرا لابد وان تتناولوا العشاء معى كلاكما
Thanks. Had a long talk with my mouthpiece yesterday.
ـ شكرا ـ تحدثت كثيرا مع المحامي ليلة أمس
Take it with the thanks of the US Cavalry...
خذها ، ومعها شكر فرسان الولايات المتحدة
Man Ok, thanks so much! Thanks!
مان اوك شكرا جزيلا , شكرا
Thanks, Mr. Macreedy. Thanks for everything.
شكرا يا سيد (ماكريدي) شكرا على كل شيء
Thanks. Shut up! Thanks for what?
شكرا لك أخرس , تشكرنى على ماذا
Thanks very much, but no thanks.
شكرا جزيلا , ولكن كلا شكرا لك

 

Related searches : With Thanks - Back With - Accept With Thanks - Note With Thanks - With Grateful Thanks - Decline With Thanks - Receive With Thanks - With Best Thanks - With Many Thanks - Acknowledge With Thanks - With Sincere Thanks - Received With Thanks - Is Back With