Translation of "award nominee" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Award - translation :

جائزة

Award nominee - translation :

المرشح لجائزة

Nominee - translation :

مرشح

Keywords : جائزة الجائزة الجائزه جائزتك جائزه المرشح مرشح لجائزة مرشحة مرشحنا

Examples (External sources, not reviewed)

Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects	شامبانزي لا!
'Alice in Wonderland' (2010) Academy Award Nominee for Visual Effects	'أليس في بلاد العجائب' (2010) الفائز بجائزة الأوسكار للمؤثرات المرئية
CG Coliseum and Digital Crowds Academy Award Winner for Visual Effects 'Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2' (2011) Academy Award Nominee for Visual Effects	مدرج سي جي والحشود الرقمية الفائز بجائزة الأوسكار للمؤثرات المرئية 'هاري بوتر ومقدسات الموت الجزء الثاني' (2011)
Government nominee on United Nations Register	الترشيح من الحكومة للقيد في قائمة اﻷمم المتحدة
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award	الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم إلغاؤه قرار تحكيم مؤقت
The claimant further requested the Court to appoint his nominee.	وطلب المدعي من الحكمة علاوة على ذلك أن تعين مرش حه.
award	قرار (تحكيم)
award	قرارات المحكمين
Two time nominee The View from Fez writes of the BOMBies	المرشح مرتين The View from Fez (المنظر من فاس) يكتب حول المسابقة
She recorded a theme song for Democratic presidential nominee Barack Obama.	كما سجلت أغنية عن مرشح الرئاسة الديمقراطى باراك أوباما.
The court ruled that any award on jurisdiction, whether called award or interim award , is a preliminary ruling, preceding an award on the merits.	وقضت المحكمة بأن أي قرار تحكيم يتعلق بالاختصاص، سواء كان يسم ى قرار تحكيم أو قرار تحكيم مؤقت هو قرار تمهيدي يسبق قرار تحكيم موضوعي.
My nominee to guide the process is the Inter American Development Bank.	وأنا أرشح بنك التنمية بين الأميركيتين لتوجيه هذه العملية.
interim award	قرار تحكيم مؤقت
award foreign	قرار تحكيم أجنبي
interim award	قرار مؤقت
Contract award	إرساء العقود
Honours, award	مظاهر التكريم والجوائز وما إليها
Achievement Award	جائزة الأداء
Achievement AWard	جائزة الأداء
keywords arbitral awards award award setting aside competence kompetenz kompetenz	الكلمات الرئيسية قرارات محكمين قرار قرار ينحى جانبا اختصاص kompetenz kompetenz
The Special Jury Award and the Maschere Award (International Critics)	جائزة لجنة التحكيم الخاصة و جائزة ماسكير (النقاد الدوليين).
The answer to the question is hard for me because, on the one hand, I think that we should feel really great about the fact that the Republican nominee certain nominee	آل جور الإجابة على هذا السؤال صعبة بالنسبة لي
In 2005, he also received the special Achievement Award (Journey Award).	و في 2005، نال أيض ا جائزة الإنجازات المميزة (جائزة جورني).
keywords arbitral awards arbitral proceedings award award recognition and enforcement award setting aside courts enforcement ordre public procedure public policy	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار تحكيم إلغاؤه محاكم تنفيذ النظام العام إجراء السياسة العامة
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitral tribunal award award recognition and enforcement award setting aside courts due process enforcement procedure	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم هيئة التحكيم قرار (تحكيم) قرار التحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار التحكيم إلغاؤه محاكم مراعاة الأصول القانونية التنفيذ إجراء
Club Story award.	جائزة نادي القصة.
award setting aside	قرار تحكيم إلغاؤه
remission of award	إبطال قرار تحكيم
keywords award foreign	الكلمة الرئيسية قرار تحكيم أجنبي
award recognition of	الاعتراف بقرار التحكيم
award setting aside	قرارات المحكمين تنحيتها
recognition of award	التصديق على قرارات التحكيم
award setting aside	قرار تحكيم إلغاؤه
What's the award?	ماهى الجائزه
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitration agreement award award recognition and enforcement award setting aside enforcement ordre public procedure public policy	الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم اتفاق تحكيم قرار(تحكيم) قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار تحكيم إلغاؤه التنفيذ النظام العام إجراء سياسة عامة
His latest nominee to the US Supreme Court, Judge Samuel Alito, exemplifies this trend.	وكان آخر مرشحيه لرئاسة المحكمة العليا للولايات المتحدة، القاضي صامويل أليتو، تجسيدا لهذا التوجه.
Cynthia Basinet, 2005 Nobel Peace Prize Nominee (A C.4 60 5 Add.17)	سينتيا باسينت، المرشحة لنيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005 (A C.4 60 5 Add.17)
He received the Lifetime Service Award (Journey Award) in both 2005 and 2006.	ونال جائزة إنجازات طوال العمر (جائزة جورني) في عامي 2005 و 2006 على التوالي.
keywords arbitral tribunal arbitration clause award enforcement of award recognition of court jurisdiction	الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم شرط تحكيم قرار المحكمين إنفاذ قرار المحكمين الاعتراف بـ محكمة دائرة اختصاص
The Arabist, another nominee for Best English Blog, gives props to fellow nominees as well	العربي, وهو مرشح آخر لفئة أفضل مدونة باللغة الانكليزية, يعطي الدعم للمرشحين الآخرين أيضا
On 11 May, the parties agreed on the nominee for the last outstanding cabinet post.	وفي ١١ أيار مايو، اتفقت اﻷطراف على المرشح للمنصب الوزاري اﻷخير المتبقي.
award recognition and enforcement	قرارات المحكمين التصديق عليها وتنفيذها
Evaluation and award criteria	4 معايير التقييم وإرساء العقود
award recognition and enforcement	قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه
Free Media Pioneer Award.	وجائزة الاعلام الحر بونيير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية