Translation of "avalanche risk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Avalanche - translation :

انهيار ثلجي

Avalanche risk - translation :

خطر الانهيار

Risk - translation :

خطر

Keywords : جليدي انهيار إنهيار الانهيار الجليدي المخاطرة مخاطرة نخاطر أخاطر المخاطره

Examples (External sources, not reviewed)

Avalanche? Avalanche, Boris. Avalanche.	الجليد الأنهيارات الجليدية
An avalanche?	إنهيار جليدي
It's the avalanche.	انه بسبب الجليد
I'm an avalanche!	اثرت ضجة!
An avalanche of wind just piercing your whole body.	إنهيار جليدي م ن ريح فقط ي ث قب جسم ك الكامل .
And everything disappear. Even train disappear under the avalanche.	وكل شئ يختفى, حتى القطارات تختفى تحت الجليد
Buried under an avalanche, locked in each other's arms forever.	مدفونين تحت السيل بين ذراعي بعضهما إلى الأبد.
Oh. Can't he do something constructive, like start an avalanche or something?	الا يستطيع عمل شيئا مفيدا مثل اللعب على الجليد أو شئ من هذا القبيل
January 16 An avalanche hits the village Súðavík in Iceland, killing 14 people.	16 يناير إنهيار جليدي يضرب قرية في آيسلندا ويتسبب بمقتل 14 شخص.
like a sudden blizzard or an avalanche or a change in the weather.	مثل الانهيارات الثلجية الكبيرة او التغيرات في المناخ
An avalanche has sealed the Montfort tunnel... and nothing can get through for a week.	إنهيار جليدى سد نفق مونتفورت و لا يمكن أن يخترقه شىء لأسبوع
Each of these conflicts could cause a veritable avalanche of geopolitical changes all over the world.	إن كل صراع من هذه الصراعات يمكن أن يسبب انهيارا حقيقيا في التغيرات الجغرافية السياسية في جميع أنحاء العالم.
Within our campaign at farmsubsidy.org when we're successful we're almost faced with an avalanche of information.	في هذه الحملة، عندما نحقق نجاحا ما نكاد نغرق بالمعلومات التي نحصل عليها.
They get you on top of some glacier point out the sunset, and suddenly, like an avalanche....	يجعلونك في أعلى قمة النهر الجليدي. يظهرون لك الغروب و فجأه، مثل الإنهيار الجليدي ..
Unfortunately, our Organization is being overwhelmed by the avalanche of conflicts which it is suddenly called upon to resolve.	ولسوء الطالع يكتسح منظمتنا فيض من الصراعات، ويطلب منها فجأة أن تعمل على حلها.
A new avalanche of problems confronts the United Nations and other international organizations, affecting rich and poor countries alike.	تواجه مجموعة كبيرة جديدة من المشاكل اﻷمم المتحدة والمنظمات الدولية اﻷخرى، مؤثرة على البلدان الغنية والفقيرة على حد سواء.
The IMF needs to prevent Europeans from allowing their constitutional paralysis to turn the eurozone s debt snowball into a global avalanche.	كما يتعين على صندوق النقد الدولي أن يمنع الأوروبيين من السماح لشللهم الدستوري بتحويل كرة الثلج المتمثلة في ديون منطقة اليورو إلى انهيار ثلجي عالمي.
So to combat this avalanche of unfounded fears and equip children to better handle the real risks of the real world,	إذا لنكافح هذا الكم الهائل من المخاوف التي لا أساس لها ولنجهز الأطفال للتعامل بطريقة مثلى مع المخاطر الحقيقية في العالم
Avalanche Software was working in close collaboration with Pixar artists to bring the humor and personality of the feature film to life.	تم أفالانش البرامج التي تعمل في تعاون وثيق مع الفنانين بيكسار لجلب الفكاهة وشخصية فيلم روائي طويل في الحياة.
I know there's a risk. Risk?	أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر
The instant you stepped outside, specialized receptors in your retina in the back of the eye would kick off an avalanche of neurological activity.	في اللحظة التي تخطو فيها خارجا، تبدأ مستقبلات عصبية في الشبكية في مؤخرة العين في نشاطات عصبية.
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk.	كما هو الحال في لعبة ريسك أنا أحب لعبة ريسك و انا اعشق التنافس فيها
GDP risk is a long term risk.	إذ أن المجازفة المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي مجازفة طويلة الأمد.
There has been a veritable avalanche of lobbying on this point, which has resulted in top officials moving slowly, for fear of damaging the economy.	وقد شهدنا بالفعل سيلا حقيقيا من ممارسات الضغط استنادا إلى هذه النقطة، الأمر الذي أدى إلى تحرك كبار المسؤولين ببطء خشية الإضرار بالاقتصاد.
Risk	الخطر
Risk	الخطر
Risk?	مخاطرة
The evaluation is based on the following criteria political risk, economic risk, economic structure and liquidation risk.	ويقوم التقييم على المعايير التالية الأخطار السياسية، الأخطار الاقتصادية، الهيكل الاقتصادي، أخطار التصفية.
In recent years, settlers and natives had cleared land and built shacks on the banks of rivers the most vulnerable places in the event of an avalanche.	وفي السنوات اﻷخيرة، قلع المستوطنون والسكان اﻷصليون اﻷشجار وبنوا اﻷكواخ على ضعاف اﻷنهر وهي أكثر اﻷماكن عرضة للخطر في حال حدوث انهيارات.
Risk reduction	ألف تقليل المخاطر
Risk factors	دال عوامل المخاطرة
Risk assessment	(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
Risk Computerized	الخطر إلكترونيName
life risk	الحياة المخاطرة
Frightful risk.	مخاطرة مخيفة
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.	ونتيجة لهذا، تحولت المخاطر السيادية الآن إلى مخاطر مصرفية.
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.	وسيتولى الرئيس مسؤولية مراقبة المخاطر التي تنطوي عليها استثمارات الصندوق ككل فيما يتعلق بمخاطر الحافظة، والمخاطر التشغيلية، ومخاطر الامتثال.
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.	إذ أن المنتجات المالية الجديدة لم تتمكن من إدارة المجازفة بل لقد عملت على تزيين المجازفة فحسب.
There's another risk, and they respond less to this existing risk.	كما توجد هناك خطورة أخرى و هم أقل استجابة لهذا الخطر القائم
Assessment of risk	تقييم المخاطـر
Africa at Risk	أفريقيا في خطر
Sovereign Environmental Risk	المخاطر البيئية السيادية
Risky Risk Management	المجازفة في إدارة المجازفة
States of Risk	حالة الخطر
The Bonus Risk	خطر المكافآت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية