Translation of "audible" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Audible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Audible click
نقرة مسموعة
Audible Bell
جرس مسموع
No Audible Dialogue
لا حوار مسموع
No Audible Dialogue
نو أوديبل ديالوغو
I have also an audible altimeter.
لدي أيضا مقياس ارتفاع سمعي.
At least, nothing audible to us.
على الأقل مسمعناش حاجة
There was a fairly audible imprecation from within.
كان هناك لعن مسموعة إلى حد ما من الداخل.
At this is stage already DAWN 1 is barely audible.
تقريبا لا يمكن سماع داون ١ في هذه المرحلة
What I love about music is that it's emotion made audible.
ما أحبه بخصوص الموسيقى هو أنها شعور يصبح شيئ ا مسموع ا.
They must have been audible from the kitchen, because the father called out
يجب أن يكون كانوا مسموعة من المطبخ ، لأن الأب ودعا الى
So this is the sound of the O H stretch, translated into the audible range.
حسنا، هذا صوت رابطة الهيدروكسيد حين تمديدها، مترجما إلى المدى المسموع.
Yeah, Pompom must've called an audible and he didn't tell Yoshi to throw at anybody.
نعم يجب أن يكون كلام بوم بوم مسموع ولم يخبر يوشي بأن يرمي أي شخص
Should we in Europe really put at risk that progress by expressing an all too audible no ?
هل يجوز لنا في أوروبا حقا أن نعرض كل ذلك التقدم الذي أحرزته تركيا للخطر بإعلان رفضنا لعضويتها على نحو قاطع
So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible.
لذلك أستخدم النحت والموسيقى لجعلها ليس فقط ظاهرة، بل كذلك ملموسة ومسموعة.
There were some troubles in the sound mixing some of the dialogue was not audible along with the sound effect.
بالإضافة إلى ذلك، هناك اضطرابات بهندسة الصوت، و جزء من الحوار غير مسموع من المؤثرات الصوتية.
In tinnitus, they may relay information that an externally audible sound is present at a certain frequency when it is not.
في الطنين، قد يتابع كذبا المعلومات على تردد معين بأن صوت مسموع في الخارج موجود، عندما لا يكون.
The white noise is the sum of all frequencies that are audible by the human being, brought to the same intensity.
الضجه البيضاء هي مجموع جميع الترددات المسموعه للإنسان الموجهه بنفس الشده
The results elicited a nearly audible sigh of relief from Arab capitals, as well as from leaders in Europe and North America.
ولقد انتزعت هذه النتيجة من صدور المراقبين تنهيدة ارتياح تكاد تكون مسموعة في العواصم العربية، وعواصم أوروبا وأميركا الشمالية.
The sound was audible as he opened up the complicated lock and, after removing what he was looking for, locked it up again.
كان صوت مسموع كما فتحت قفل تعقيدا ، وبعد إزالة ما كان يبحث عن ، تأمينه من جديد.
This may sound very difficult, but the difference is barely audible in human speech, if it goes too fast, you just hit rewind.
قد يبدو ذلك صعبا لكن الفرق غير ملاحظ في صوت المتحدث، وإذا مر شيء بسرعة تستطيع ضغط زر الإعادة.
Politics also explains Mr. Greenspan s pre G 7 comment that the voice of fiscal restraint, barely audible a year ago, has at least partially regained volume.
كما تفسر السياسة أيضا التعليق الذي ألقاه السيد جرينسبان قبل اجتماع السبعة الكبار حين قال يبدو أن صوت الأزمة المالية الذي كان مسموعا بالكاد منذ عام مضى، قد اكتسب الآن بعض الارتفاع ولو جزئيا .
Once or twice a curious listener might have heard him at the coals, and for the space of five minutes he was audible pacing the room.
مرة أو مرتين وربما سمع السامع غريبة عنه في الفحم ، وبالنسبة للمساحة من خمس دقائق كان مسموعة سرعة الغرفة.
I asked you in a normal tone of voice, audible to everyone in open court, did you apply to the National Health Insurance for a hearing aid?
أنا أسئلك بنبرة صوت طبيعيه, مسموعه لكل شخص في المحكمه هل تقدمتي الى التأمين الصحي الوطني من أجل سماعة أذن
Now, it's important to remember that you're only hearing the human audible parts of dolphin sounds, and dolphins make ultrasonic sounds, and we use special equipment in the water to collect these sounds.
على العموم، من المهم تذك ر أننا نسمع فقط أجزاء من صوت الدلفين، هي تلك التي يمكن للإنسان سماعها إلا أن الدلافين تصدر أصواتا فوق صوتية
A musical road is a road, or part of a road, which when driven over causes a tactile vibration and audible rumbling transmitted through the wheels into the car body in the form of a musical tune.
الشارع الموسيقي هو شارع، أو جزء من الشارع، بحيث إذا مشيت عليه يؤدي إلى اهتزاز ملموس وصوت مسموع ينتقل عن طريق العجلات إلى جسم السيارة في شكل لحن موسيقي.
Artist Neil Harbisson was born completely color blind, but these days a device attached to his head turns color into audible frequencies. Instead of seeing a world in grayscale, Harbisson can em hear em a symphony of color and yes, even listen to faces and paintings.
و ل د الفنان نيل هاربيسون وهو يعاني من عمى ألوان كامل، ولكن في هذه الأيام فإن جهازا موص لا إلى رأسه يعمل على تحويل اللون إلى ترددات مسموعة. فبدلا من رؤية عالم رمادي، يستطيع هاربيسون سماع سيمفونية من الألوان وبالفعل، يمكنه أيضا الإستماع إلى الوجوه واللوحات.
It seemed odd to Gregor that, out of all the many different sorts of sounds of eating, what was always audible was their chewing teeth, as if by that Gregor should be shown that people needed their teeth to eat and that nothing could be done even with the most handsome toothless jawbone.
يبدو غريبا أن غريغور أنه من بين جميع أنواع مختلفة من أصوات تناول الطعام ، وكان دائما ما كان مسموعة أسنانهم المضغ ، كما لو أن تلك جريجور سيظهر أن الناس بحاجة إلى أسنانهم
In his latest video, he shows us how he crosses busy streets in one case, there's an audible signal that lets him know when it is safe to cross, and in the other case, he has to figure out traffic patterns through sound, and then attempt to cross in what he describes as a scary experience
في أحدث فيديو له، يرينا كيف يعبر الشوارع المزدحمة في حالة واحدة، وجود إشارة صوتية تعلمه متى يعبر بأمان، وفي الحالة الأخرى، عليه تفقد حالة المرور من خلال الصوت، ويحاول العبور فيما يصفه تجربة مخيفة
In the living room, as Gregor saw through the crack in the door, the gas was lit, but where, on other occasions at this time of day, his father was accustomed to read the afternoon newspaper in a loud voice to his mother and sometimes also to his sister, at the moment no sound was audible.
في غرفة المعيشة ، كما رأى غريغور من خلال شق في الباب ، كان يضيء الغاز ، ولكن حيث ، في مناسبات أخرى في هذا الوقت من اليوم ، كان والده اعتاد على قراءة بعد ظهر اليوم في صحيفة بصوت عال الى نظيره
And inside, in the artificial darkness of the parlour, into which only one thin jet of sunlight penetrated, the stranger, hungry we must suppose, and fearful, hidden in his uncomfortable hot wrappings, pored through his dark glasses upon his paper or chinked his dirty little bottles, and occasionally swore savagely at the boys, audible if invisible, outside the windows.
والداخل ، في الظلام المصطنع للصالون ، في طائرة واحدة فقط وهي رقيقة من أشعة الشمس اخترقت ، وغريب ، جائع يجب علينا ان نفترض ، وخائفين خفية ، في فائف ساخنة له غير مريح ، مسامي

 

Related searches : Audible Signal - Audible Warning - Audible Notification - Audible Alert - Audible Level - Barely Audible - Audible Siren - Audible Feedback - Audible Indicator - Audible Click - Audible Sigh - Audible Range - Audible Indication - Audible Sound