Translation of "attend instead" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Attend - translation :

حضر

Attend instead - translation :

حضور بدلا

Instead - translation :

في حين أن

Keywords : للحضور لحضور حضور يحضر الحضور بدلاً بدلا بدلًا وبدلا عوضاً

Examples (External sources, not reviewed)

She will attend the meeting instead of me.	ستحضر الإجتماع بدلا مني.
Instead, they will have a political mandate to attend meaningfully to the welfare of the global economy.	بل وسوف يكون لديهم بدلا من ذلك تفويض سياسي بالاهتمام جديا بتحقيق ما هو في صالح الاقتصاد العالمي.
Instead, a high level UNITA delegation, currently travelling outside the country, was mandated to attend a quot summit quot in Libreville.	وبدﻻ من ذلك، فقد تم تكليف وفد رفيع المستوى من اﻻتحاد الوطني، يوجد حاليا خارج البلد، بحضور quot اجتماع قمة quot في ليبرفيل.
I'll attend.	سأحضر.
Attend me, all.	إنتبهوا لى جميعا
Unable to attend.	أننى لا أستطيع الحضور
You will attend?	انت سوف تحضر
To him you attend	فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
you attend to him ,	فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
To him you attend	أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
you attend to him ,	أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
Did not attend session.	غروات )فرنسا( السيدة أ.
II vous attend làhaut.	إنهم ينتظرون بالأعلى
Attend to this man.	قوموا بعناية هذا الرجل
Attend the same church.	إلى نفس الكنيسة
You can't attend? Why not?	لا يمكنك الحضور لم لا
And Unto thine Lord , attend .	وإلى ربك فارغب تضرع .
To him dost thou attend	فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
And Unto thine Lord , attend .	فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده .
To him dost thou attend	أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
All are invited to attend.	والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.	الدعوة عامة
All are invited to attend.	الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.	الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.	باب الحضور مفتوح للجميع
All are invited to attend.	والدعوة عامة.
All are invited to attend.	والدعوة عامة
The following agreed to attend	ووافقت الشخصيات التالية على الحضور
Fathers have started to attend.	الاباء بدأوا بالحضور
I'll attend to the matter.	سوف أعتني به.
We'll attend to you later.	سنتعـامل معك لاحقـا
You attend your own affairs!	إهتم بشؤونك الخاصة
Come, Petronius, attend me closely.	تعالى بترونيوس إبق قريبا منى
I'll attend to it, sir	سوف أعتني بذلك سيدي
I have to attend this class.	يجب علي حضور هذه المحاضرة
Interested delegations are invited to attend.	وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.	والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.	والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Interested delegations are invited to attend.	والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
We don't attend the same church.	.لا نذهب للكنيسة نفسها
Attend to other lives, other visions.	تواجد فى حياه أخرين , رؤى أخرى .
Let's contact and attend our afterparty.	لنتواصل ومرحبا بك في حفلنا عقب المؤتمر.
That I don't attend this school.	أنني لا أحضر لهذه الكلية
You attend such a great school!	وانت تأتى الى مدرسه رائعه مثلها
You will both attend the movie.	كلاكما سيحضر الفيلم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية