Translation of "attend a university" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Only two Roma students attend the university.
ولا يوجد سوى طالبان من الغجر مرسمان بالجامعة.
Few go on to finish high school or attend university.
وقليل من أطفال الغجر يستمرون في الدراسة حتى ينهون الدراسة الثانوية أو يلتحقون بالجامعة.
The OECD places Australia among the most expensive nations to attend university.
وتصنف المنظمة التعاون وتنمية البلاد أستراليا ضمن أكثر الدول تكلفة لحضور الجامعة.
A newly established project allowed 49 distinguished refugee students from the five fields of UNRWA operation to attend university.
ومك ن مشروع أنشئ حديثا 49 طالبا لاجئا متميزا في ميادين عمليات الأونروا الخمسة من الالتحاق بالجامعات.
Following the completion of gymnasiums or vocational schools, students have the opportunity to attend university.
بعد الانتهاء من القاعات الرياضية أو المدارس المهنية، والطلاب لديهم الفرصة لحضور الجامعة.
He went on to attend the University of Sydney, earning a Bachelor of Science in physics and mathematics in 1956.
حصل على درجة البكالوريوس من كلية العلوم قسم الفيزياء والرياضيات من جامعة سيدني عام 1956.
Higher education students normally attend university from age 18 onwards, where they study for an academic degree.
يدخل الطلاب عادة الجامعات في المملكة المتحدة من عمر 18 فصاعدا ، حيث يدرسون للحصول على درجة جامعية.
However, once enrolled, students can attend ShinHwa from elementary, middle and high school all the way to university.
ولكن بمجرد قبولهم بشينوا يمكنهم الدراسه من الأبتدائيه الى الجامعه بلا توقف.
She moved back to New Orleans to attend the University of New Orleans, where she majored in communication studies.
انتقلت مرة أخرى إلى نيو أورليانز لحضور جامعة نيو أورليانز، حيث تخصصت في دراسات الاتصالات.
This contradictory situation undermines women's ability to contribute to family sustenance and to attend school, particularly at the university level.
وهذا الوضع المتسم بالتناقض يقوض قدرة النساء على المساهمة في الاضطلاع بشؤونهن الأسرية ويمنعهن من الالتحاق بالمدارس ولا سيما على المستوى الجامعي.
Many begging children even the blind ones were able to attend college, at Gamal Abdel Nasser or Sonfonia University in Conakry.
كثير من الأطفال الشحاذين حتى الكفيف منهم كان بإمكانهم الالتحاق بالكلية، في جامعة جمال عبد الناصر أو جامعة صونفونيا في كونكاري.
In 1892, Du Bois received a fellowship from the John F. Slater Fund for the Education of Freedmen to attend the University of Berlin for graduate work.
في عام 1892، تلقي دو بويز درجة الزمالة من صندوق جون سلاتر لتعليم العبيد المعتوقين لحضور جامعة برلين للعمل في الدراسات العليا.
You attend such a great school!
وانت تأتى الى مدرسه رائعه مثلها
I'll attend.
سأحضر.
Magistrates apos Court to attend a hearing.
وقــد شهدت تلك المرأة بأنها قــد توجهت في صبيحــة يوم ٦ أيلول سبتمبر ٨٧٩١ إلى محكمة كوفا الجزئية لحضور جلسة.
I got a little business to attend.
حصلت على عمل قليل للحضور
He has to attend a burial first.
لديه لحضور الدفن أولا.
Some countries permit any form of religious dress, including the covering of faces, accommodating women who otherwise would find it difficult to attend university.
فبعضها يسمح بشكل من أشكال اللباس الديني، بما في ذلك تغطية الوجه، إذ لولا ذلك لما تمكنت المرأة من الالتحاق بالجامعة.
University education (a) University of Lagos 1977 1981
(أ) جامعة لاغوس 1977 1981
Attend me, all.
إنتبهوا لى جميعا
Unable to attend.
أننى لا أستطيع الحضور
You will attend?
انت سوف تحضر
But the millions of young people who attend university or vocational training programs are not considered part of the labor force, because they are neither working nor looking for a job.
ولكن الملايين من الشباب الذين يداومون على الدراسة في الجامعات أو يلتحقون ببرامج التدريب المهني لا يعتبرون جزءا من قوة العمل، وذلك لأنهم لا يعملون ولا يبحثون عن عمل.
Sayyid Mahmood Al Aali recently arrived in the UK to attend university, and he has written an account of his first impressions شكرا (Thanks Thank you).
السيد محمود العالي (عربي) وصل مؤخ را إلى المملكة المتحدة لمتابعة دراسته الجامعية، وقد كتب انطباعاته الأولى
Mubarak will meet Obama at Koubbah Palace only , he won't attend the speech in Cairo University according to Al Muslamany's TV show on Dream TV 2 !!!!
سيقابل مبارك أوباما في قصر القبة فقط، لن يحضر الخطاب في جامعة القاهرة وفقا لبرنامج المسلماني على قناه دريم 2 !
Korea University is a university located in Kodaira, Tokyo.
جامعة كوريا هي جامعة تقع في كودايرا، طوكيو.
Tipper followed Gore to Boston to attend college, and on May 19, 1970, shortly after Tipper graduated from Boston University, they married at the Washington National Cathedral.
اتبعت تيبر غور إلى بوسطن لتلحق بالجامعة وفي 19 مايو 1970، بعد فترة قصيرة من تخرجها من جامعة بوسطن تزوجا كاتدرائية واشنطن الوطنية.
5. A non governmental organization that has been granted accreditation to attend a session of the Working Group may attend all its future sessions.
٥ يجوز ﻷي منظمة غير حكومية منحت اعتمادا بحضور إحدى دورات الفريق العامل أن تحضر جميع دوراته المقبلة.
Georgetown University is a private research university in Washington, D.C.
جامعة جورجتاون هي جامعة كاثوليكية بحثية خاصة ومقرها واشنطن العاصمة.
Education King Khalid University is a public university in Abha.
تم افتتاح جامعة الملك خالد في أبها عام 1419هـ.
October 6 University (O6U) is a private university in Egypt.
جامعة 6 أكتوبر أول جامعة خاصة في مصر.
The Tunis University () is a university located in Tunis, Tunisia.
جامعة تونس هي الجامعة الأم في منظومة التعليم العالي بتونس وتوجد بتونس العاصمة.
To him you attend
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
you attend to him ,
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
To him you attend
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
you attend to him ,
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
Did not attend session.
غروات )فرنسا( السيدة أ.
II vous attend làhaut.
إنهم ينتظرون بالأعلى
Attend to this man.
قوموا بعناية هذا الرجل
Attend the same church.
إلى نفس الكنيسة
The University of Rostock (Rostock University, ) is a public university located in Rostock, Mecklenburg Vorpommern, Germany.
جامعة روستوك (بالألمانية Universität Rostock) هي عامة مقرها مدينة روستوك في ولاية مكلنبورغ فوربومرن.
quot 6. A non governmental organization that has been granted accreditation to attend a session of the Working Group may attend all its future sessions.
quot ٦ يجوز ﻷي منظمة غير حكومية منحت اعتمادا بحضور احدى دورات الفريق العامل أن تحضر جميع دوراته المقبلة.
JEM announced its intention to attend the talks, and I have received reports indicating that SLM A is also planning to attend.
23 وقد أعلنت حركة العدل والمساواة عزمها على حضور المحادثات.
York University () is a public research university in Toronto, Ontario, Canada.
جامعة يورك هي جامعة عامة في مدينة تورونتو في مقاطعة أونتاريو في كندا تأسست عام 1959.
The University of Verona () is a university located in Verona, Italy.
جامعة فيرونا (بالإيطالية Università degli Studi di Verona) هي مقرها مدينة فيرونا.

 

Related searches : Attend University - I Attend University - Attend A Ceremony - Attend A Subject - Attend A Convention - Attend A Trial - Attend A Date - Attend A Patient - Attend A Musical - Attend A Birth - Attend A Semester - Attend A Performance - Attend A Doctor