Translation of "at you own" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Look around you, look at your own countries.
فعندما ننظر حولنا نجد ان في جميع الدول .. ودولكم
She knows you own that house at Lakeside.
فهى تعلم انك تملكين هذا المنزل فى ليكسايد
At least you had your own money when you were working.
كنت على الأقل تحصل على مالك الخاص حين كنت تعمل.
The lamplight, you at the piano, my own happiness.
ضوء المصباح و أنت جالس أمام البيانو سعادتي الخاصة بي
At least you could have brought your own champagne.
على الاقل كنت تحليت ببعض اللباقه واحضرت الشمبانيا الخاصه بك
How do you feel looking at your own commercial at the counter ?
ما هو شعورك و انت ترين إعلانك الخاص في الشاشة
You must not look at it. Not look at my own work?
لا ينبغي أن تنظر إليها لا أنظر إلى عملي
At this critical moment you still forgot your own work.
فى تلك اللحظات الحرجة مازلتى لا تنسين القيام بعملك
They can watch it at their own time, at their own pace.
يمكنهم مشاهدتها في وقتهم الخاص، بوتيرتهم الخاصة
They can pause, repeat at their own pace, at their own time.
يمكنهم توقيفها، إعادة مشاهدتها بطرقهم الخاصة في وقتهم الخاص
They can watch it at their own time, at their own pace.
فإنها يمكن مشاهدته في وقتهم الخاص ، في وتيرتها.
They can pause, repeat at their own pace, at their own time.
يمكن أن نتوقف ، كرر في وتيرتها ، في وقتهم الخاص.
They can watch it at their own time, at their own pace.
يمكنهم مشاهدته في الوقت الذي يحلوا لهم
They can pause, repeat at their own pace, at their own time.
يمكنهم التوقف ، يمكنهم إعادة حضور الفيديو في المكان الذي يروقهم في الوقت الذي يحلو لهم
How many of you would want your own personal robot at home?
كم شخصا يرغب في امتلاك روبوت خاص في منزله
You must warn your passengers that they travel at their own risk.
يجب أن ت حذ ر الرك ـاب وذلك بأن هم ي سـافرون على مسؤوليتهم الشخصيـة
You saved my life at the risk of your own... generously, impulsively.
...لقد أنقذت حياتى و خاطرت بحياتك بسخاء, بتهور
If you work at Gore you're an associate and you own part of the company.
إذا كنت تعمل في Gore فانك شريك و تملك جزء من الشركة.
At their own risk?
على مسؤوليتهم الشخصيـة
Precisely at the moment when you feel like going off on your own.
في اللحظة التي يريد الرجل أن يخرج من هناك، وحده
They will continue their own dialogue at their own pace.
وستواصﻻن حوارهما وذلك بالخطى التي تناسبهما.
You said you own the house? Own it? It owns us.
أخبرتينى انك تمتلكين هذا المنزل امتلكه , انه يمتلكنا
You own 28,000 acres of the richest... You own 10 million.
انت تملك 28000 من أغنى انك تملك 10 ملايين دولارا
And at some point you may have met a couple from your own hometown, and you thought,
وفي نقطة معينة ربما قابلت زوجين من مكان مسقط رأسك، وفكرت،
They own YOU.
هم يملكونك.
It allows you to set your own criteria for what sort of things you want to look at.
إنها تسمح لك بوضع طريقتك الخاصة لأي نوع من الأشياء تريد النظر إليه.
Was that why you watched over him at the hospital? Because of your own suspicions?
لكن ألم تراقبه لأجل هذا
You know, words came to me mouth that made me jump at me own boldness.
خرجت الكلمات ومني وجعلتني جريئا
Ackerman called Cincinnati at his own expense and told them that you were being difficult.
آكرمان اتصل ب سينسيناتي علىنفقتهالخاصة.. و أخبرهم بأننا صعبنا الأمر.
I traveled at my own expense.
سافرت على نفقتي.
Our own credibility is at stake.
ومصداقيتنا الآن موضوعة في الميزان.
He looked at his own hand.
وقال انه يتطلع في يده.
He marvels at his own product.
وأعرب الاعاجيب في المنتج نفسه.
You don't own that, do you?
هل انت من يمتلك تلك الشركة
You can put these things away, and then you can be interrupted on your own schedule, at your own time, when you're available, when you're ready to go again.
يمكنك وضع هذه الأشياء بعيدا وبذلك يمكن مقاطعتك بتخطيتك , في الوقت الخاص بك عندما تكون متاحا , وعندما تكون مستعدا للذهاب مرة أخرى.
You own your genes.
فأن تملك جيناتك.
I'll practically own you.
أيها الأحمق الفاشل انا أملكك عمليا
You don't own empathicalism.
التعاطفي ة ليست ملكا لك .
You pour your own.
أين سيارتك
You own a yacht?
ألديك يخت
You're straight, you're single, and you own your own business?
أنت مستقيم ،أنت أعزب وأنت تمتلك عملك الخاص
That's the trouble if you don't own your own home.
هذه هى مشكلة عدم امتلاك منزلك
But you can get this very weird, subtle perspective that you can look at your own thought process objectively.
لكن يمكنكم فهم هذا المفهوم الغامض والغريب بالنظر لعملية التفكير بموضوعية.
The principle is simple when your own money is at stake, you tend to be careful.
والمبدأ هنا بسيط فحين تكون المجازفة مرتبطة بأموالك أنت، فلابد وأن يدفعك هذا إلى المزيد من الحرص.
Take a good look at what's inside your own suitcase and why you put it there.
انظروا جيدا ماذا تحويه حقيبتكم الشخصية ولماذا وضعتم فيها ما وضعتم.