Translation of "at wholesale price" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

At wholesale price - translation :

بسعر الجملة

Price - translation :

السعر

Wholesale - translation :

بالجملة

Keywords : السعر سعر سعرك سعراً بسعر بالجملة الجملة الذبح بسعر الإشعاعات

Examples (External sources, not reviewed)

e National commodities subindex of the wholesale price index.	)ﻫ( الرقم القياسي الفرعي للسلع اﻷساسية الوطنية في الرقم القياسي ﻷسعار الجملة.
The wholesale price at the importation stage, (d) above, is not known by the Monitoring Group.	ولا يعرف فريق الرصد سعر الجملة في مرحلة الاستيراد، وهي المرحلة (د) أعلاه.
How large is the induced growth in GDP from higher imports? The retail price is often more than twice the wholesale price paid by the importer.	ولكن ما هو حجم النمو الذي يسجله الناتج المحلي الإجمالي نتيجة لزيادة الواردات إن أسعار التجزئة تكون غالبا ضعف سعر الجملة الذي دفعه المستورد.
Wholesale and retail petrol	بيع البنزين بالجملة والتجزئة()
They operate at the margin between ex factory and wholesale and retail prices.	وتعمل هذه الخدمات على الهامش ما بين أسعار المصنع وأسعار الجملة وأسعار التجزئة.
At what price?	. السعر !
At what price?	ما هو السعر
They provide wholesale and warehousing.	يوفرون بيع الجملة والتخزين.
He's doin' a wholesale business.	إنه يبيع منها الكثير
It's me, André, wholesale artichokes.	ايرما انه أنا,أندريه تاجرالجملة
Look at the price.	انظر إلى السعر
But at what price?	ولكن بأي ثمن
As a costume jewellery salesman wholesale.	كبائع لمجوهرات الزينة البيع بالجملة
b The abbreviation CPI indicates that the consumer price index was used in all the countries and the abbreviation WPI indicates that the wholesale price was used in the country under analysis and in most of its trading partners.	)ب( اﻻختصار )راس( يشير إلى أن الرقم القياسي ﻷسعار السلع اﻻستهﻻكية قد استخدم في جميع البلدان واﻻختصار )راج( يشير إلى أن أسعار الجملة قد استخدمت في البلد قيد التحليل وفي معظم شركائه التجاريين.
My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale.	وقد وجد لي والدي من يبيعني اياها بسعر الجملة
It established revised rules governing wholesale trade.	كما أقر القواعد المعدلة لممارسة تجارة الجملة.
Faintheartedness comes at a price.	ويبدو أن الجبن ليس بلا ثمن حقا.
Cheap at any price, dear	أي سعر يرخص لك
There is obviously no longer any need to dwell at length on the heavy price being paid daily by men, women and children beleaguered, persecuted and decimated wholesale by methods which recall the very darkest moments of human history.	ومن الواضح أنه لم تعد هناك حاجة للخوض في تفاصيل الثمــــن الباهظ الذي يدفعه يوميا الرجال، والنساء واﻷطفال الذين يتعرضون للحصار واﻻضطهاد واﻻبادة الجماعية، بوسائل تعيد إلى اﻷذهان أحلك لحظات التاريخ اﻹنساني.
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country).	(د) الاستيراد تجارة الجملة والتجزئة (بلد أجنبي).
He's in the wholesale. That's business, not trade.	يعمل في بيع الجملة عمل ليس تجارة
This is Les Halles, the wholesale food market.	هذه ليزهالس سوق الغذاء بالجملة
Retailers have integrated backwards into wholesale operations, and producers have integrated forward, performing wholesale functions by distributing their products directly to retailers.	وقام تجار التجزئة بدمج أعمالهم في الأعمال الخلفية ممثلة في عمليات تجارة الجملة، كما قام المنتجون بدمج أعمالهم في الأعمال الأمامية فأصبحوا يقومون بمهام تجارة الجملة عن طريق توزيع منتجاتهم على تجار التجزئة مباشرة.
Cheap at the price. Dirt cheap.	سعر رخيص رخيض للغاية
Yes, but at a terrible price	أجـل، ولكن الثمن كان فادحا ...
What price did you sell at?	أي سعر بعت عليه
Let me say at the outset that I have not attempted a wholesale rewriting of the draft Convention.	2 دعوني أقول بادئ ذي بدء أنني لم أحاول إعادة كتابة مشروع الاتفاقية بالجملة.
Many people are also employed in the wholesale and retail trade in tobacco but it is difficult to estimate the number solely employed in the sale of tobacco products, at both the wholesale and retail levels.	ويستخدم أيضا عدد كبير من الناس في تجارة التبغ بالجملة والتجزئة ولكن من الصعب تقدير العدد المستخدم على وجه الحصر في بيع منتجات التبغ سواء على مستوى البيع بالجملة أو على مستوى البيع بالتجزئة.
If you take it at my price, you'll be mad at me, and if I sell it at your price I'll be mad at you.	إن اشتريتيها بالسعر الذي طلبته،غضبتيمني... وإذا بعتها لك بالسعر الذي ... يرضيكي،غضبتمنك ...
Distribution services are dominated by wholesale and retail services.	16 وتهيمن خدمات تجارة الجملة وتجارة التجزئة على خدمات التوزيع.
I think that's cheap, at the price.	أعتقد أن هذا رخيص، حول السعر.
At least he didn't raise the price.	على الأقل لم يرفع السعر
It's not for sale at any price.	لا أبيعه بأي ثمن .
You couldn't buy glass at that price.	لا يمكن شراء الزجاج في هذا السعر.
But none of these economies had pursued wholesale economic liberalization.	ولكن أيا من هذه البلدان لم تلاحق سياسات تحرير اقتصادية كلية.
They should not be transported wholesale to other national settings.	وينبغي ألا تنقل جملة إلى خلفيات وطنية أخرى.
Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising	ألف خدمات الوكلاء بعمولة، وخدمات تجارة الجملة، وخدمات تجارة التجزئة، ومنح حق الامتياز
But a wholesale thinning out of the universe is inevitable.	حقبة النجوم خلال مراحلها النهائية. لكن الضمور الكلي خارج الكون أمر محتوم.
This turn of events comes at a price.	ولم يكن هذا التحول في الأحداث بلا ثمن.
But he wouldn't have it, at any price.	ولكن لأنه لن يكون لها ، بأي ثمن.
Madam, you may vote, but at a price.	أيتها السيدة ، يمكنك أن تدلى بصوتك و لكن بثمن ما
Resurgent prices for commodities are creating huge revenues for owners of mines and oil fields, even as price spikes for basic staples are sparking food riots, if not wholesale revolutions, in the developing world.	وتعمل أسعار السلع الأساسية المتنامية على خلق عائدات ضخمة لأصحاب المناجم والحقول، حتى في ظل ارتفاع أسعار السلع الأساسية الذي أدى إلى اندلاع أعمال شغب من أفراد يطالبون بالغذاء، إن لم يكن بالثورة الكلية، في العالم النامي.
18. Consumer prices everywhere rose much more rapidly than wholesale prices.	٨١ وارتفعت أسعار السلع اﻻستهﻻكية في كل مكان بصورة أسرع بكثير من أسعار الجملة.
When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity.	فحين يتجاوز الطلب على البطاطس بسعرها الحالي المعروض منها في السوق، فهذا يعني أن سعر البطاطس سوف يرتفع، في إشارة واضحة إلى الندرة.
Cubans understood that freedom came at a high price and were willing to pay that price when necessary.	واختتم حديثه قائلا إن شعب كوبا يفهم أن الحرية غالية الثمن وهو مستعد لتأدية هذا الثمن عند الضرورة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية