Translation of "at which person" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

At which person - translation : Person - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One person at a time, one person.
واحد, واحد
It's that which is imitated, or information which is copied from person to person.
هي الشيء المحاكى او المعلومة المنسوخة من شخص لشخص
one person at a time.
رجل واحد في كل مرة
quot (a) To communicate without delay with the nearest appropriate representative of the State of which such person is a national or which is otherwise entitled to protect that person apos s rights or, if such person is a stateless person, which that person requests and is willing to protect that person apos s rights
quot )أ( أن يتصل دون تأخير بأقرب ممثل مختص للدولة التي يكون هو من رعاياها أو الدولة التي تكون لها بوجه من الوجوه أهلية حماية حقوقه، أو إن كان عديم الجنسية الدولة التي يطلب منها حماية حقوقه وتقبل ذلك
At least one person is dead.
وهناك شخص واحد على الأقل قد توفي.
(a) To communicate without delay with the nearest appropriate representative of the State or States of which such person is a national or which is otherwise entitled to protect that person apos s rights or, if such person is a stateless person, which that person requests and is willing to protect that person apos s rights and
)أ( أن يتصل دون تأخير بأقرب ممثل مختص للدولة أو الدول التي يكون ذلك الشخص من رعاياها أو الدولة التي تكون لها بوجه آخر أهلية لحماية حقوقه، أو، إن كان عديم الجنسية، الدولة التي يطلب ذلك الشخص منها حماية حقوقه وتكون مستعدة لذلك
quot (a) To communicate without delay with the nearest appropriate representative of the State or States of which such person is a national or which is otherwise entitled to protect that person apos s rights or, if such person is a stateless person, which that person requests and is willing to protect that person apos s rights
quot )أ( أن يتصل دون تأخير بأقرب ممثل مختص للدولة أو الدول التي يكون ذلك الشخص من رعاياها أو الدولة التي تكون لها بوجه آخر أهلية لحمايــة حقوقــه، أو إن كــان عديـــم الجنسية الدولة التي يطلب ذلك الشخص منها حماية حقوقه وتكون مستعدة لذلك
(a) To communicate without delay with the nearest appropriate representative of the State or States of which such person is a national or which is otherwise entitled to protect that person apos s rights or, if such person is a stateless person, which that person requests and is willing to protect that person apos s rights
quot )أ( أن يتصل دون تأخير بأقرب ممثل مختص للدولة أو الدول التي يكون من رعاياها أو الدولة التي تكون لها بوجه من الوجوه أهلية حماية حقوقه، أو إن كان عديم الجنسية الدولة التي يطلبه هو منها حماية حقوقه وتقبل ذلك
(c) The State Party to which the person is transferred shall not require the State Party from which the person was transferred to initiate extradition proceedings for the return of the person
(ج) لا يجوز للدولة الطرف التي ينقل إليها الشخص أن تشترط على الدولة الطرف التي نقل منها بدء إجراءات تسليم لأجل إرجاع ذلك الشخص
(c) The State Party to which the person is transferred shall not require the State Party from which the person was transferred to initiate extradition proceedings for the return of the person
(ج) لا يجوز للدولة الطرف التي ينقل إليها الشخص أن تطالب الدولة الطرف التي نقل منها ببدء إجراءات تسليم من أجل إعادة ذلك الشخص
(a) To communicate without delay with the nearest appropriate representative of the State of which that person is a national or which is otherwise entitled to protect that person's rights or, if that person is a stateless person, the State in the territory of which that person habitually resides
(أ) أن يتصل دون تأخير بأقرب ممثل مختص للدولة التي يحمل جنسيتها أو التي لها بغير هذه الصفة صلاحية حماية حقوقه، أو الدولة التي يقيم في إقليمها عادة، إذا كان عديم الجنسية
At this moment, the person you're looking at might be one.
في هذه اللحظة، الشخص كنت تبحث في قد يكون واحدا .
So in every car crash in which at least one person dies, they have information on all of the people.
في كل حادث سيارة شخص واحد على الأقل يموت لديهم معلومات عن كل الناس
At night, Sami became a completely different person.
في الل يل، كان سامي يصبح شخصا آخر.
personnel at 12 per person per month ( 954,000)
)أ( الخدمات التعاقدية لغسل المﻻبس والتنظيف الجاف وقص الشعر وخدمات تفصيل المﻻبس الﻻزمة ﻟ ٦٢٥ ٦ من أفراد الوحدات بتكلفة تبلغ ١٢ دوﻻرا للشخص الواحد في الشهر )٠٠٠ ٩٥٤ دوﻻر(
The person who worked at the rehabilitation center.
الشخص الذي عمل في مركز التأهيل
That person, he works at the palace now.
ذاك الشخص موجود الان في القصر
The person never was at the James Hotel.
ذلك الشخص لم يذذهب يوما إلى فندق جايمس .
It was a person. He's staring at me.
لقد كان شخصا يحدق بي
You owe it to one person, at least.
إنك تدينين لشخص واحد على الأقل
The estimate is calculated at a rate of 5 per person per month for 195,000 person months.
وحسب التقدير بمعدل خمسة دوﻻرات لكل شخص في الشهر من أجل ٠٠٠ ١٩٥ شخص شهر.
In which, a person could like someone and, have acceptance for them due to their approval of that person.
في الأعمال المصرفية موافقة الشخص الذي سحبت عليه كمبيالة أو حوالة على دفع قيمتها عند الاستحقاق.
(a) The State to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State from which the person was transferred
(أ) يكون للدولة التي ي نقل إليها الشخص سلطة إبقائه قيد التحفظ وعليها التزام بذلك، ما لم تطلب الدولة التي ن قل منها غير ذلك أو تأذن به
And one person at a time, the idea spreads.
شخص في كل مرة، وتنتشر الفكرة.
There is, of course, an enormous gap between rich countries, at roughly 40,000 per person, and the poorest, at 1,000 per person or less.
هناك بطبيعة الحال فجوة هائلة بين الدول الغنية، حيث يبلغ الناتج السنوي عن الفرد أربعين ألف دولار، والدول الأفقر، حيث يبلغ الناتج السنوي عن الفرد ألف دولار فقط.
The estimate is calculated at the rate of 7.10 per person per day for 6,973,565 person days ( 49,512,300).
ويحتسب التقدير بمعدل ٧,١٠ من الدوﻻرات للشخص في اليوم لما مجموعه ٥٦٥ ٩٧٣ ٦ شخص يوم )٣٠٠ ٥١٢ ٤٩ دوﻻر(.
The estimate is calculated at the rate of 7.50 per person per day for 6,489,114 person days ( 48,668,400).
ويحتسب التقدير بمعدل ٧,١٠ من الدوﻻرات للشخص في اليوم لما مجموعه ١١٤ ٤٨٩ ٦ شخص يوم )٤٠٠ ٦٦٨ ٤٨ دوﻻر(.
The estimate is calculated at the rate of 7.50 per person per day for 7,160,512 person days ( 53,703,800).
ويحتسب التقدير بمعدل ٥٠,٧ من الدوﻻرات للشخص في اليوم لما مجموعه ٥١٢ ١٦٠ ٧ شخص يوم )٨٠٠ ٧٠٣ ٥٣ دوﻻر(.
Based on the ICRC missing person reports, the National Committee has identified the date on which each person was detained.
واستنادا إلى تقارير اللجنة الدولية للصليب الأحمر عن المفقودين، حددت اللجنة الوطنية تاريخ اعتقال كل شخص.
A person in LA might speak Spanish at home and English at work.
قد تجد أحدهم في لوس أنجلس يتحد ث الإسبانية في المنزل والإنجليزية في مكان العمل.
(a) The State Party to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State Party from which the person was transferred
(أ) تكون الدولة الطرف التي ينقل إليها الشخص مخولة إبقاءه قيد الاحتجاز وملزمة بذلك، ما لم تطلب الدولة الطرف التي نقل منها الشخص غير ذلك أو تأذن بغير ذلك
(a) The State Party to which the person is transferred shall have the authority and obligation to keep the person transferred in custody, unless otherwise requested or authorized by the State Party from which the person was transferred
(أ) يكون للدولة الطرف التي ينقل إليها الشخص سلطة إبقائه قيد الاحتجاز، وعليها التزام بذلك، ما لم تطلب الدولة الطرف التي نقل منها الشخص غير ذلك أو تأذن بغير ذلك
(a) The authority to which the person has been handed over
(أ) السلطة التي أمرت بحرمانه من الحرية
quot (b) The State or States of which the alleged offender is a national or, if such person is a stateless person, in whose territory that person permanently resides
quot )ب( الدولة أو الدول التي يكون المدع ى أنه الجاني من رعاياها أو الدولة التي يقيم في إقليمها بصورة دائمة إذا كان عديم الجنسية
I think they figured that something which might drive a normal person insane... might shock an insane person back into sanity.
أعتقد أنهم كانوا يظنون أن الشئ الذى يقود الإنسان العادى إلى الجنون ربما يقوم بعمل صدمة للمجنون و يعيده إلى العقل مرة أخرى
Provision was made for 17,434 person days at 84 per person per day, however, the actual number of person days utilized amounted to 17,170 (see annex XI.A).
وكان اﻻعتماد المرصود ﻟ ٤٣٤ ١٧ شخصا يوما، بتكلفة قدرها ٨٤ دوﻻرا في اليوم للشخص الواحد إﻻ أن العدد الفعلي المستخدم بلغ ١٧٠ ١٧ شخصا يوما )انظر المرفق الحادي عشر ألف(.
I sat behind a very tall person at the theater.
جلست وراء شخص طويل جدا في المسرح
A person may study at the state expense only once.
563 ولا يجوز للشخص أن يدرس على نفقة الدولة إلا مرة واحدة فقط.
30 have met at least one person on the ground.
30 قابلوا شخص واحد علي الأقل على الأرض
let's look at how we'd match you with another person.
دعونا ننظر كيف يمكننا تدبير موعد لك مع شخص
Assistant Professor, at 39.5 degrees, isn't a person near death?
اليس اذا كانت حرارة جسم الشخص 39.5 فهذا يعني انه يحتظر
You can't just look at a person and know that.
لايمكن من مجرد نظرة ان تعرف هذا
..at the shadow of the first person who happened by.
على ظل أول رجل ... يمر بجانبه
Now luckily, that particular virus, although very scary at the time, did not transmit from person to person very easily.
و لحسن الحظ, هذا الفيروس بالتحديد, برغم أنه كان مخيفا في ذلك الحين, إلا أنه لا ينتقل بسهولة من شخص لآخر.
Similarly, if there are ten cookies, and only one person at the table, that person would receive formula_2 10 cookies.
وبالمثل ، اذا كان هنالك عشرة كعكات ، وشخص واحد فقط على الطاولة ، فهذا الشخص سوف يأخذ formula_4 كعكات .

 

Related searches : Which Person - Person Which - At Which - Contact Person Which - A Person Which - Person At Risk - At Which Extend - Voltage At Which - Age At Which - Place At Which - Address At Which - Which Looks At - Extent At Which