Translation of "at the bow" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bow to him. Bow, bow, bow.
انحنوا اجلالا واكبارا له، انحنوا
Please at least bow to your late father.
على الاقل قدمي احترامك للملك
Yes, and he didn't bow back at all?
.نعم .حتى أنه لم ي حي أحد من الموظفين
Take a bow. Take a bow.
تصفيق الجمهور احتراماتي. احتراماتي.
Take a bow. Take a bow.
احتراماتي. احتراماتي.
The second day at Bow Bazaar involved filling out profiles of participants, creating personal maps of themselves and of Bow Bazaar.
اليوم الثاني في حي سوق باو ملأ فيه المشاركون ملفاتهم الشخصية وقاموا بصناعة خريطة شخصية لأنفسهم ولحي سوق باو.
The Saxons were at last taught to bow to their betters.
لقد تعلم السكسونيون أخيرا كيف ينحنون لمن هم أفضل منهم
Bow!
! انحني
I guess that's that part. We got the bow. That bow helps.
أنا أخمن هذا الجزء , نحن حصلنا على القوس , هذا القوس مفيد
And was at a distance of two bow lengths or nearer .
فكان منه قاب قدر قوسين أو أدنى من ذلك حتى أفاق وسكن روعه .
Bow to the Board.
قم بتحية المجلس
Off the weather bow!
قادم من الشمال
Bow to the master.
انحنوا للسيد.
Establish your prayers , pay the obligatory charity , and bow with those who bow .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
Establish your prayers , pay the obligatory charity , and bow with those who bow .
وادخلوا في دين الإسلام بأن تقيموا الصلاة على الوجه الصحيح ، كما جاء بها نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، وتؤدوا الزكاة المفروضة على الوجه المشروع ، وتكونوا مع الراكعين من أمته صلى الله عليه وسلم .
And perform the prayer , and pay the alms , and bow with those that bow .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
And perform the prayer , and pay the alms , and bow with those that bow .
وادخلوا في دين الإسلام بأن تقيموا الصلاة على الوجه الصحيح ، كما جاء بها نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، وتؤدوا الزكاة المفروضة على الوجه المشروع ، وتكونوا مع الراكعين من أمته صلى الله عليه وسلم .
The evil bow before the good and the wicked at the gates of the righteous.
الاشرار ينحنون امام الاخيار والاثمة لدى ابواب الصد يق.
A bow is performed at the door before entering the tea room, or tea house.
يؤدى الانحناء عند الباب قبل الدخول إلى غرفة أو منزل الشاي.
The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.
الاشرار ينحنون امام الاخيار والاثمة لدى ابواب الصد يق.
Easy there! Clear the bow!
خففوا حبال المؤخرة
Torpedoes off the port bow.
الطوربيدات قادمه أيسر المقدمه
Bow to the right, left.
و انظر يمينا و يسارا
Bow Bazaar Means
حي سوق باو يعني.
Pad 5 Bow
الوسادة الانحناءة
Tartar war bow...
وكان ذلك في أفريقيا أن الرأس جاموس أعطاني هذا.
Tartar war bow...
قوس الحرب الت ت ارى
Bow and arrow.
القوس و النبال
Bow to people.
الحراب للناس
Make him bow!
فليركع
When it is said unto them Bow down , they bow not down !
وإذا قيل لهم اركعوا صلوا لا يركعون لا يصلون .
When it is said to them ' Bow yourselves ' they do not bow .
وإذا قيل لهم اركعوا صلوا لا يركعون لا يصلون .
When they are bidden to bow down , they do not bow down .
وإذا قيل لهم اركعوا صلوا لا يركعون لا يصلون .
When it is said unto them Bow down , they bow not down !
وإذا قيل لهؤلاء المشركين صل وا لله ، واخشعوا له ، لا يخشعون ولا يصل ون ، بل يصر ون على استكبارهم .
When it is said to them ' Bow yourselves ' they do not bow .
وإذا قيل لهؤلاء المشركين صل وا لله ، واخشعوا له ، لا يخشعون ولا يصل ون ، بل يصر ون على استكبارهم .
When they are bidden to bow down , they do not bow down .
وإذا قيل لهؤلاء المشركين صل وا لله ، واخشعوا له ، لا يخشعون ولا يصل ون ، بل يصر ون على استكبارهم .
At present, the traditional hunting with bow and arrows is outdated while trap hunting thrives.
في الوقت الراهن، تقادم الصيد التقليدي بالقوس والسهام في حين أن الصيد بالفخاخ أصبح منتشرا.
And was at a distance of but two bow lengths or ( even ) nearer
فكان منه قاب قدر قوسين أو أدنى من ذلك حتى أفاق وسكن روعه .
First the hand, then the bow.
كلاهما ، أولا ، اليد ثم الإنحناء
Establish the Salat , pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
And maintain the prayer , and give the zakat , and bow along with those who bow in prayer .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
Establish the Salat , pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down .
وادخلوا في دين الإسلام بأن تقيموا الصلاة على الوجه الصحيح ، كما جاء بها نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، وتؤدوا الزكاة المفروضة على الوجه المشروع ، وتكونوا مع الراكعين من أمته صلى الله عليه وسلم .
And maintain the prayer , and give the zakat , and bow along with those who bow in prayer .
وادخلوا في دين الإسلام بأن تقيموا الصلاة على الوجه الصحيح ، كما جاء بها نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، وتؤدوا الزكاة المفروضة على الوجه المشروع ، وتكونوا مع الراكعين من أمته صلى الله عليه وسلم .
And establish prayer , and give the poor rate , and bow down with those who bow down .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
Establish worship , pay the poor due , and bow your heads with those who bow ( in worship ) .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .