Translation of "at all locations" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Provision for maintenance services at all locations is estimated at 248,200 per month.
٣٧ يقدر اﻻعتماد المرصود لخدمات الصيانة في جميع المواقع بمبلغ ٢٠٠ ٢٤٨ دوﻻر في الشهر.
8. CIVPOL would establish itself at all strategic locations throughout Mozambique.
٨ وسوف تتخذ شرطة اﻷمم المتحدة مواقع لها في نقاط استراتيجية في جميع أنحاء موزامبيق.
Requirements under this heading are estimated at 2,234,000 for maintenance services at all locations.
وتقدر اﻻحتياجات الواردة تحت هذا البند لخدمات الصيانة في جميع المواقع بمبلغ ٠٠٠ ٢٣٤ ٢ دوﻻر.
Requirements under this heading are estimated at 3,165,100 for maintenance services at all locations.
وتقدر اﻻحتياجات الواردة تحت هذا البند لخدمات الصيانة في جميع المواقع بمبلغ ١٠٠ ١٦٥ ٣ دوﻻر.
An amount of 500,000 is provided for maintenance supplies at all locations.
٢٣ رصد اعتماد قدره ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر للوازم الصيانة في جميع اﻷماكن.
a Information on number of personnel at all locations is not available.
)أ( ﻻ تتوفر معلومات عن عدد اﻷفراد في جميع المواقع.
a Information on number of premises at all locations is not available.
)أ( ﻻ تتوفر معلومات عن عدد اﻷماكن في جميع المواقع.
Fuel for the electrical generators at all locations is estimated at 14,200 per month ( 170,400).
وتقدر تكلفة الوقود الﻻزم للمولدات الكهربائية في جميع اﻷماكن بمبلغ ٢٠٠ ١٤ دوﻻر في الشهر )٤٠٠ ١٧٠ دوﻻر(.
All three results are often observed, at different locations, within the same individual.
ويلاحظ في كثير من الأحيان جميع النتائج الثلاث، في مواقع مختلفة، مع نفس الشخص.
Requirements under this heading are estimated at 384,100 per month for maintenance services at all locations.
وتقدر اﻻحتياجات المدرجة تحت هذا البند بمبلغ ١٠٠ ٣٨٤ دوﻻر شهريا لخدمات الصيانة في كل المواقع.
Provision is made at a rate of 3,500 per month for maintenance supplies at all locations.
٣٠ رصد اعتماد بمعدل ٥٠٠ ٣ دوﻻر في الشهر للوازم الصيانة بالنسبة لجميع اﻷماكن.
Provision is made for mine clearing services at all locations throughout the mission area.
١١١ رصد اعتماد لتغطية تكاليف خدمات إزالة اﻷلغام بجميع المواقع في أنحاء منطقة البعثة.
39. Requirements are estimated at 1,575,000 for maintenance supplies for all locations and materials and at 900,000 for
٣٩ تقدر اﻻحتياجات بمبلغ ٠٠٠ ٥٧٥ ١ دوﻻر للوازم الصيانة لكل المواقع والمواد وبمبلغ ٠٠٠ ٩٠٠ دوﻻر للحصى والرمل واﻷسمنت.
Total requirements are estimated at 5,603,500 for maintenance supplies for all locations as detailed below
وتقدر اﻻحتياجات الكلية من لوازم الصيانة لجميع المواقع بمبلغ ٥٠٠ ٦٠٣ ٥ دوﻻر، وفقا للتفصيل التالي
The camera system was designed to monitor activities continuously and record all tests at those locations.
وصمم نظام آﻻت التصوير لكي يرصد اﻷنشطة بصورة مستمرة ويسجل جميع اﻻختبارات في تلك المواقع.
Savings resulted from the lower cost of contractual services and fuel for generators at all locations.
نجمت الوفورات عن انخفاض تكلفة الخدمات التعاقدية والوقود للمولدات الكهربائية في جميع اﻷماكــن.
The total cost of renovation work to be undertaken at all locations in the mission area is estimated at 6,776,000.
٦٩ ويقدر مجموع تكلفة أعمال التجديد التي سيضطلع بها في جميع المواقع في منطقة البعثة بمبلغ ٠٠٠ ٧٧٦ ٦ دوﻻر.
The total cost of renovation work to be undertaken at all locations in the mission area is estimated at 9,000,000.
٨ وتقــدر التكلفـة اﻻجمالية ﻷعمال التجديدات التي ستتم في جميع المواقع في منطقة البعثة، بمبلغ ٠٠٠ ٠٠٠ ٩ دوﻻر.
Provision is made for water and electricity charges, as well as fuel for generators at all locations.
٣٠ رصد اعتماد لرسوم المياه والكهرباء، وكذلك للوقود الﻻزم للمولدات في جميع المواقع.
Provision is made for maintenance of premises at a rate of 3,850 per month for all locations.
٣١ رصد اعتماد لصيانة أماكن العمل بمعدل قدره ٨٥٠ ٣ دوﻻر في الشهر بالنسبة لجميع اﻷماكن.
Locations and details at fever2010.wordpress.com, 2010.mediacoop.ca
التفاصيل و الأمكان في المواقع التالية fever2010.wordpress.com, 2010.mediacoop.ca
Following diverse observations at over 150 locations, oil was observed at three sites, all of which were channel bottoms where tarballs were accumulating.
وبعد اجراء عمليات رصد مختلفة في أكثر من ١٥٠ موقعا، لوحظ وجود النفط في ثﻻثة مواقع، كلها عبارة عن قيعان بواغيز تتراكم فوقها كرات القار.
In addition, provision had been made for the cost of fuel for electrical generators at all locations at an average monthly cost of 13,800.
وباﻻضافة الى ذلك، كان قد رصد اعتماد لتغطية تكلفة الوقود للمولدات الكهربائية في جميع اﻷماكن بتكلفة شهرية متوسطها ٨٠٠ ١٣ دوﻻر.
Locations
مواقعComment
Locations
الأماكن
Locations
مواقع
Locations
المواقع
Currently, UNOCI facilities are at several locations in Abidjan, which poses considerable security risks because of the limited resources available to the Mission to provide static security at all locations and the inherent difficulty of coordinating security support in times of crisis at multiple facilities.
79 وتقع مرافق عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار حاليا في مواقع متعددة بمدينة أبيدجان، مما يعرضها لمخاطر أمنية كبيرة، بسبب محدودية الموارد المتاحة للبعثة لتوفير خدمات أمن ثابتة بكل المواقع، وبسبب الصعوبة الملازمة لتنسيق الدعم الأمني بمرافق متعددة في أوقات الأزمات.
Provision is made for contractual services for general maintenance and upkeep of facilities at all locations throughout the mission area estimated at 1,500 per month.
يرصد اعتماد للخدمات التعاقدية لصيانة المرافق والعناية بها عموما في جميع مواقع منطقة البعثة بما يقدر بمبلغ ٥٠٠ ١ دوﻻر شهريا.
Provision is made at a rate of 500 per month through August 1994 ( 1,000) and 3,500 per month thereafter for maintenance supplies at all locations.
٣٠ رصد اعتماد بمعدل ٥٠٠ دوﻻر شهريا حتى آب اغسطس ١٩٩٤ )٠٠٠ ١ دوﻻر(، ثم بمعدل ٥٠٠ ٣ دوﻻر شهريا بعد ذلك، وذلك من أجل لوازم الصيانة بجميع المواقع.
(a) At MONUC, counterfeit cheques were fraudulently being presented for payment at various locations.
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
The training at these locations has been proceeding for several months.
ويجري التدريب في هذه المواقع منذ عدة أشهر.
(ii) An organigram showing all major components or divisions, functions and locations
apos ٢ رسم بياني تنظيمي يبين جميع العناصر أو الشعب الرئيسية، والوظائف، والمواقع
Fetching locations...
الشيء هو خطأ.
Program Locations
أماكن البرنامج
most locations
معظم الأماكن
Cache Locations
مواقع المخبأة
Remember locations
تذكر المواقع
System Locations
النظام المواقعName
PROJECT LOCATIONS
مواقع المشاريع
New locations
مواقع جديدة
Locations where International Civilian Mission is deployed as at 25 May 1993
مواقع وزع البعثة المدنية الدولية في ٢٥ أيار مايو ١٩٩٣
Provision is made for ablution facilities to be installed at various locations.
ويتخذ الﻻزم ﻹقامة اماكن لﻻغتسال في عدة مواقع.
(d) Maintenance services . 4 217 400 Provision for maintenance services at all locations is estimated at 702,900 per month, including heating maintenance in the amount of 792,000.
٣٧ رصد هذا اﻻعتماد لتغطية تكاليف خدمات الصيانة في جميع المواقع بتكلفة قدرت بملبغ ٩٠٠ ٧٠٢ دوﻻر في الشهر، بما في ذلك صيانة أجهزة التدفئة في حدود مبلغ ٠٠٠ ٧٩٢ دوﻻر.
Provision is made for contractual services for general maintenance and upkeep of facilities at headquarters and all locations throughout the mission area, estimated at 4,800 per month.
يرصد اعتماد للخدمات التعاقدية بالنسبة للصيانة العامة وخدمة المرافق في المقر وجميع المواقع في أنحاء منطقة البعثة يقدر بمبلغ ٨٠٠ ٤ دوﻻر في الشهر.

 

Related searches : All Locations - Across All Locations - From All Locations - At Several Locations - At Two Locations - At Various Locations - At Other Locations - At Some Locations - At Remote Locations - At Different Locations - At Both Locations - At Random Locations - At All