Translation of "at age 20" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

In Western countries the percentage of people with Helicobacter pylori infections roughly matches age (i.e., 20 at age 20, 30 at age 30, 80 at age 80 etc.).
نسبة تفشي الملوية البوابية في البلاد الغربية تطابق الفئة العمرية الم تف شى فيها (بمعنى 20 في عمر العشرين و 30 في عمر الثلاثين، 80 في عمر الثمانين وهكذا).
At age 20, the chance is one in 1441 at age 30, it is one in 959 at age 40, it is one in 84 and at age 50 it is one in 44.
فإذا كان سن الأم من 20 إلى 24 كانت احتمالية الإصابة واحد لكل 1562، وفي سن 35 إلى 39 يصبح احتمال واحد لكل 214، وفوق سن 45 سنة تزيد لاحتمال واحد لكل 19.
At 20 years of age, Ghaffar opened his first school in Utmanzai.
لقد افتتح أول مدرسة في منطقته وهو لا يزال في العشرين من عمره.
He then fought the duel, was shot, and died at age 20.
ثم حارب في المبارزة، أصيب بعيار، وتوفى في سن الـ 20.
At the age of 20, students were voted into one of the public messes.
وفي سن 20 عام ا يتم الاقتراع عليهم في إحدى الولائم العامة.
AEP can occur at any age, even in previously healthy children, though most patients are between 20 and 40 years of age.
الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي الحاد يمكن أن يحدث في أي سن، حتى بالنسبة للأطفال أصحاء سابقا، وإن كان معظم المرضى بين 20 و40 سنة من العمر.
At least half of those living in urban slums are under the age of 20.
وعلى الأقل، نصف من يعيشون في الأحياء الفقيرة بالمناطق الحضرية تحت سن العشرين.
I need all the courage I can muster to die at the age of 20.
فإني محتاج لجمع كل ما أقدر عليه من الشجاعة لأتوفي في عمر العشرين.
The age of both men and women who get married today is increasing. Most women presently get married at the age between 20 24, and most men get married at the age between 25 29.
ويزداد سن الرجل والمرأة الذين يتزوجون اليوم، إذ أن معظم النساء يتزوجن حاليا في سن 20 24 ومعظم الرجال في سن 25 29.
In 1476, at the age of 20, he began to govern the country in his own name.
في 1476 وفي سن العشرين بدأ الملك فعليا في حكم المملكة .
However, the usual age for marriage was 20 years.
غير أن سن الزواج المعتادة هي ٠٢ عاما.
In the age structure of HIV infected women, the 20 29 age group predominates (57.4 ). sic
وفيما يتعلق بالتوزيع حسب الفئات العمرية،كانت أكبر نسبة بالإصابة (57.4 في المائة) بين النساء اللائي تتراوح أعمارهن بين 20 و 29 عاما.
At age 20, Kumārajīva was fully ordained at the king's palace, and lived in a new monastery built by king Po Shun.
وحينما أتم العشرين عام ا، تم تنصيبه بالكامل في قصر الملك، وعاش في دير جديد بناه الملك بو شون (Po Shun).
20 survive to breeding age that is, without human interference.
ومن ثم تبقى منها 20 على قيد الحياة لمرحلة التخصيب و التكاثر ، هذا كله بدون تدخل الانسان
20 years ago, Michael Westphal, who was a former tennis professional in Hamburg, died at the age of 26.
قبل 20 عاما، مايكل ويستفال، الذي كان محترفا لكرة المضرب سابقا في هامبورج، توفي في عمر الـ 26،
He's got dark hair, between the age of 20 and 25.
هو يظلم شعر، بين الأعمار 20 25.
Suspect described as male, white, age around 20, height 5'1 1 .
مشتبه به رجل أبيض بعمر حوالي 20 متوسط الطول
At my age...
في عمري هذا...
At your age.
في سنك هذا
On 20 June 1837, William IV died at the age of 71, and Victoria became Queen of the United Kingdom.
في العشرين من يونيو 1837 توفى الملك ويليام الرابع عن عمر يناهز الواحد و السبعين عاما و بذلك أصبحت فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة.
He won the Mr. Universe title at age 20 and went on to win the Mr. Olympia contest seven times.
وفاز بلقب سيد الكون Mr. Universe في سن ال 22 كما فاز بمسابقة سيد أولمبيا Mr. Olympia لسبع مرات.
Age not at all as pathology age as potential.
فالعمر ليس كالمرض العمر كفرصة و إمكانيات
Age not at all as pathology age as potential.
أن ننظر إلى التقدم في السن لا باعتباره مرض ا، بل حقل ا زاخر ا بالإمكانات.
On 20 May 2012, Gibb died at the age of 62 from liver and kidney failure brought on by colorectal cancer.
وفي 20 مايو 2012 توفي من سرطان القولون بسبب الفشل الكلوي والكبدي عن عمر 62.
Only 20 of the 198 countries on Earth have reached that age.
والواقع أن 20 دولة فقط من أصل 198 دولة على وجه الأرض بلغت هذا العمر من الاستقلال.
Most patients are young adult males between the age of 20 40.
ومعظم المرضى هم من الذكور البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 20 40 سنة.
Table 20 Persons Marrying, By Age, Previous Marital Status and Religion, 2002
الجدول 20 الأشخاص الذين يقومون بالزواج،ـحسب العمر والحالة الزواجية السابقة والدين، 2002
Over half (52.2 ) of the city's population was under the age of 20, 44.5 were between the ages of 20 and 64 and 4.1 were over the age of 64.
وكان أكثر من نصف (52.2 ) من سكان المدينة تحت سن ال 20، وكانت 44.5 تتراوح أعمارهم بين 20 و 64 و 4.1 منهم فوق سن ال 64.
In the United States, the age group between 20 and 24 is the age group which has the highest infection level.
في الولايات المتحدة، الفئة العمرية بين 20 و 24 سنة هي الفئة العمرية التي هي الأكثر عرضة للإصابة به.
On September 20, 1996, at the age of 83, he had a heart attack and died while attending a conference in Warsaw.
وقد توفي في 22 سبتمبر 1996 إثر نوبة قلبية أثناء حضوره أحد المؤتمرات في وارسو ببولندا.
After completing a degree in philosophy and Germanic language and literature, she married at the age of 20, divorcing three months later.
حازت فرانكا سوزاني على شهادة في الفلسفة وفي اللغة والأدب الألمانيين، وتزوجت بعدها في سن العشرين لتعود وتطل ق زوجها بعد ثلاثة أشهر فقط.
He displayed musical talent at a young age, playing piano at the age of 6.
بدأ بالعزف على آلة البيانو وهو في 6 من العمر رافضا أخذ أي دروس في العزف.
My father was exterminated at the age of 37, my mother at the same age.
قتل أبي وهو في السابعة والثلاثين من العمر، وأمي أيضا .
Cessation of employment at an advanced age and old age insurance.
التوق ف عن العمل في سن متقد م والتأمين على الشيخوخة.
At age 20, Fischer won the 1963 64 U.S. Championship with 11 11, the only perfect score in the history of the tournament.
وفي عمر الـ 20 فاز فيشر ببطولة الولايات المتحدة 1964 63 بنتيجة 11 11 محققا العلامة الكاملة الوحيدة في تاريخ البطولة.
At the age of 19,
في التاسعة عشر ،
At the age of 22,
في الثانية والعشرين ،
A crush at my age?
إعجاب في عمري
At the age of 11,
في سن الحادية عشرة،
Hardly tragic at your age.
هذا بالكاد مأساة في مثل عمرك
Not at my age anyway.
حسنا انا لا أؤمن به لاني كبير في السن
You're at a wonderful age.
أنت في عمر رائع
I didn't at her age.
لقد كنت كذلك وأنا في عمرها.
From 2008, a Cadet at least 18 years of age who has completed at least the 3 first blocks of training is welcome to take a course to repeat and improve learned skills in order to serve in the regular Home Guard at age 20.
من عام 2008، وكاديت لا يقل عن 18 سنة من العمر الذي أكمل ما لا يقل عن 3 كتل الأولى من التدريب هو موضع ترحيب لتأخذ مسارا لتكرار وتحسين المهارات المكتسبة من أجل خدمة في الحرس الرئيسية العادية في سن ال 20.
Old age pension under the retirement, cessation of employment at an advanced age and old age scheme.
معاش الشيخوخة بموجب مخطط التقاعد أو التوقف عن العمل في سن متقد م والشيخوخة.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية