Translation of "astronomical observation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Astronomical - translation :

فلكي

Astronomical observation - translation :

الرصد الفلكي

Observation - translation :

الملاحظة

Keywords : فلكية الفلكية فلكي حدثٍ الفلك الملاحظة ملاحظة للملاحظة للمراقبة الملاحظه

Examples (External sources, not reviewed)

Their work includes observation campaigns for physical characterization of NEOs using major ground based and space borne astronomical telescopes, for which observation time is awarded on a competitive basis.	ويشمل العمل الذي يضطلعون به القيام بحملات رصد لتحديد الخصائص الفيزيائية للأجسام القريبة من الأرض باستعمال مقاريب فلكية أرضية وفضائية كبيرة ي من ح الوقت لاستعمالها على أساس تنافسي.
Astronomical...	وحدة فلكية
astronomical unit	وحدة فلكية
astronomical units	وحدات فلكية
Astronomical Unit...	وحدة فلكية
Ancient Chinese Astronomical Technologies.	الفلكية الصينية القديمة تكنولوجيز .
Egyptian Astronomical Texts Iii.	النصوص الفلكية المصرية الثالث.
Sometimes abbreviated AU Astronomical Unit .	واحيانا تختصر للحرفين AU
3. Encourages all Member States, the United Nations system and all other actors to take advantage of the Year to promote actions at all levels aimed at increasing awareness among the public of the importance of astronomical sciences and promoting widespread access to new knowledge and experiences of astronomical observation.	3 تشجع جميع الدول الأعضاء ومنظومة الأمم المتحدة وجميع الجهات الفاعلة الأخرى على الاستفادة من السنة للتشجيع على اتخاذ إجراءات على جميع المستويات ترمي إلى إذكاء الوعي العام بأهمية العلوم الفلكية، وتشجيع الحصول، على نطاق واسع، على معارف وخبرات جديدة تتعلق بالأرصاد الفلكية.
It was designed to calculate astronomical positions.	وقد تم تصميمه لحساب المواقع الفلكية.
Light years are about 63,000 astronomical units.	السنوات الضوئية حوالي 63000 وحدة فلكية.
It's about a 115 or 116 astronomical units.	حوالي 115 أو 116 وحدات فلكية.
The workshop was co organized by the National Astronomical Observatory of Japan, the International Astronomical Union (IAU) and the Committee on Space Research.	وشارك في تنظيم حلقة العمل المرصد الفلكي الوطني الياباني والاتحاد الفلكي الدولي ولجنة أبحاث الفضاء.
This distance right here is about 50,000 astronomical units.	هذه المسافة هنا تقارب 50،000 وحدة فلكية.
He helped to found the Astronomical Society of London in 1820, which in 1831 received a royal charter and became the Royal Astronomical Society.	وقد ساعد في إنشاء الجمعية الفلكية في لندن عام 1820، وفي عام 1831 تلقت ميثاق ملكي و اصبحت الجمعية الفلكية الملكية.
The International Astronomical Union comprises almost 10,145 members from 70 different countries who are involved in astronomical research at the PhD level and beyond.	والاتحاد الفلكي الدولي يضم ما يقرب من 9259 عضوا من 89 بلدا مختلفا يشاركون في البحوث الفلكية في مستوى درجة الدكتوراه وما وراءها.
National networks of observation stations contributing to systematic observation	الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية
Earth observation	2 رصد الأرض
Earth observation	7 رصد الأرض
Earth observation	3 رصد الأرض
Current Observation	الحالي الموقع
Observation equipment	معدات اﻹيواء
(d) Observation	)د( المراقبة
Observation equipment	معدات المراقبة
Observation equipment	معدات الرصد
Observation equipment .	)ﻫ( معدات المراقبة
Observation equipment	صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس
Observation equipment	معدات الرصد
Observation equipment	المولدات الكهربائية معدات المراقبة
Observation equipment	معدات المراقبة
Observation equipment	صهاريج البنزين باﻹضافة إلى معدات القياس
Concluding observation	مﻻحظات ختامية
Observation equipment	المولدات الكهربائية معدات المراقبة
Observation equipment	معدات المراقبة صهريج للبنزين ومعدات قياس
Observation equipment	صهاريج البنزين باﻻضافة إلى معدات القياس
F. Observation	واو المراقبة
Observation equipment	معدات طبية
National networks of observation stations contributing to systematic observation 13	الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية 16
Annex 1. Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation	المرفق 1 التنقل بين المبادرات المتعلقة بملاحظات مراجعة الحسابات وملاحظات مراجعة الحسابات
This is from their rule book, the International Astronomical Union.	هذا من كتاب قواعدهم، الإتحاد الفلكي الدولي.
In some cultures, astronomical data was used for astrological prognostication.	وفي بعض الثقافات، كانت تستخدم البيانات الفلكية للتكهنات التنجيمية.
On an astronomical scale that's a very small black hole.	علي المقياس الفلكي ذلك ثقب أسود صغير جدا
Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.	هذه الفكرة إختبرت عام 1919 من خلال الرصودات الفلكية.
Hall of Heavenly Records Korean Astronomical Instruments and Clocks, 1380 1780.	قاعة الوثائق السماوية الكورية الآلات الفلكية وحائط، 1380 1780 .
(Principal investigator L. Colangeli, INAF Astronomical Observatory of Capodimonte, Naples, Italy)	كولانجيلي، المعهد الوطني للفيزياء الفلكية المرصد الفلكي كابوديمونتي، نابولي، إيطاليا)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية