Translation of "astonish" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Astonish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And let not their wealth and children astonish you . God wishes to punish them through these in the world , and their souls will depart in a state of disbelief . | ولا تعجبك أموالهم وأولادهم إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا وتزهق تخرج أنفسهم وهم كافرون . |
| And let not their wealth and children astonish you . God wishes to punish them through these in the world , and their souls will depart in a state of disbelief . | ولا تعجبك أيها الرسول أموال هؤلاء المنافقين وأولادهم ، إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا بمكابدتهم الشدائد في شأنها ، وبموتهم على كفرهم بالله ورسوله . |
| Doesn't it really astonish you that you are this fantastically complex thing, and that you're doing all this and you never had any education in how to do it? | ألا يدهشك أنك ذلك الشيء المعقد بشكل خيالي وأنك تقوم بذلك حتى وإنك لم تتعلم كيف تقوم به |
| Say thou equal are not the foul and the pure , even though the abundance of the foul may astonish thee wherefore fear Allah , ye men of understanding ! that haply ye may fare well . | قل لا يستوي الخبيث الحرام والطيب الحلال ولو أعجبك أي سرك كثرة الخبيث فاتقوا الله في تركه يا أولي الألباب لعلكم تفلحون تفوزون . |
