Translation of "assure" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Assure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

so as to assure
ولنضمن أن
Nothing, monsieur, I assure you.
لا شيء يا سيدي, أوكد لك
Yes, I do assure you.
نعم,أؤكد لك
I assure you, I don't.
أؤكد لك بأنني لست كذلك
I let me assure you...
دعوني اخبركم لكم...
But, madam, I assure you that...
لكن، يا سيدتي أؤكد لك ... .
I assure you I appreciate it.
أكد لك أننى أقد ر ذلك
But this I can assure you,
لكنى أؤكد لك
I assure you, such power exists.
أود أن أؤكد لكم ، هذه القوة موجودة.
They'll all come. I assure you.
سوف يعودون أؤكد لك
I assure you, it is very true.
لأؤكد لكم، بإن ذلك صحيح تماما .
CONCLUSION OF EFFECTIVE INTERNATIONAL ARRANGEMENTS TO ASSURE
عقـد ترتيبات دوليـة فعالة ﻹعطاء الدول غير
I do assure my God does approve.
أؤكد لكم بأن ربي يرضى ذلك.
I can assure you there's deception there.
أستطيع أن أوكد لكم أنه يوجد خداع هناك.
I assure you, that's not the case.
أوأكد لكم أنهم قاموا بالتسويق بغير ذلك.
I assure you, I'm quite helpless. Please.
اؤكد لك اننى عاجز تماما ارجوك
And to me, sir, I assure you.
وبالنسبة لي، سيدي، أود أن أؤكد لك
A good Pole, I can assure you.
بولندي صالح، أؤكد لك هذا.
I assure you it was a mistake.
أوكد لك أن هذا الشيء كانت غلطة مني
Assure her of our high moral character.
و أكد لها على خلقك الرفيع
I assure you. Even our hostess, Mrs. Sutton.
حتى مضيفتنا، السيدة ساتن.
I have, Don. I assure you. It's finished.
لقد استكفيت يا دون انا أؤكد لك لقد ماتت الرومانسية تماما
This is the last time, I assure you.
هذه آخر مرة، أؤكد لك ذلك
But I assure you're a very happy one.
لكنى أؤكد عليك أنها سعيدة جدا
I assure you, I have no such compunction.
أوكدلك، لا توجد عندي النية لهذا
The warmth is not transferable, I assure you.
إن الدفء لا ينتقل إلا فى رائحته
To assure the early coming of an heir.
لضمان مجيء وريث العرش المبكر
But I assure you, if there's anything wrong...
لكن أؤكد لك إن كان ثمة خطأ
It's a pleasure, Mrs. Wilberforce, I assure you.
من دواعي سروري سيدة ويلبرفورس, اؤكد لك
I assure you, he's never bitten anyone before.
اؤكد لك هو لم يعض احدا من قبل
I assure you, I'm exactly the same person.
أوكد لك أنا نفس الشخص تماما
It's absolutely ridiculous. Now, madam, I assure you.
هذا سخيف
We didn't advertise it, I can assure you.
نحن لم نعلنها ، يمكن أن أطمأنك
We assure you of our fullest cooperation and support.
ونؤكد لكم تعاوننا ودعمنا الكاملين.
Stephano Out of the moon, I do assure thee.
ستيفانو خارج من القمر، أؤكد لك.
But what they assure in its place is mediocrity.
لكن ما تضمنه في مقابل ذلك هو الاعتيادية.
I assure you that can be very easily remedied.
أنا وائق بأن حل هذه المعضلة سيكون سهلا
The chicken will do you fine I assure you.
سوف الدجاج تفعل أنت بخير أنا أؤكد لكم.
I assure you, mine in no way resemble them.
أطمـأنك، من المستحيل أن أقع في فخهمـا
It'll be much better that way, I assure you.
سيكونأهونبكثيرلك ، أطمأنك
I assure you, the best is yet to come.
أؤكد لك ، إن الأفضل لم يأت بعد
What on earth for? I assure you, there's nothing
وعلام تعتذرى أؤكد لك أنه لا يوجد شىء
Well, if you'll assure me there'll be nothing unpleasant.
حسنا ، إذا أكدت لي أنه لن يكون هنالك ما يزعج
Mr. Carey, I assure you, we'll go on working.
مستر كارى اؤكد لك اننا سنكمل عملنا
Each of us here can assure you of that.
ك ل واحدة من ا ستؤك د لكم ذلك.

 

Related searches : I Assure - Assure That - Assure Quality - Assure Compliance - Assure Results - Assure For - Assure Oneself - Assure Success - Assure Yourself - Assure Myself - Assure Themselves - Assure Safety - Assure You - Helps Assure