Translation of "associations activities" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

IV. ACTIVITIES OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL ASSOCIATIONS
رابعا أنشطة الرابطات العلمية والتقنية
IV. ACTIVITIES OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL ASSOCIATIONS .. 86 87 22
رابعا أنشطة الرابطات العلمية والتقنية
The Ministry establishes a plan for monitoring associations' activities. Specialized officials visit the associations in order to consult the administrative and financial registers and to monitor activities.
تقوم الوزارة بوضع خطة لمتابعة أنشطة الجمعيات حيث يقوم موظفون متخصصون بزيارات ميدانية للجمعيات للاطلاع على السجلات الإدارية والمالية ومتابعة الأنشطة التي تقوم بها.
At first, these associations confined their activities to teaching Islamic values.
وكانت أنشطة هذه الجمعيات تقتصر في البداية على تعليم قيم الإسلام.
It consists of numerous associations of young people that focus on outdoor activities.
وتتكون من العديد من جمعيات الشباب التي تركز على الأنشطة في الهواء الطلق.
Poverty reduction programmes are now focusing on women's associations for promoting income generating activities.
وتوجد حاليا لدى رابطات المرأة التي تجمعت حول الأنشطة المدرة للدخل، برامج لمكافحة الفقر.
The Committee was thus kept informed of the myriad activities being undertaken by the associations.
وبذلك ظلت اللجنة على علم بالعدد الهائل من اﻷنشطة التي ستنظمها هذه الجمعيات.
Associations
اللغات
Associations
الجمعي ة
Legal associations
الرابطات القانونية
File Associations
ارتباطات الملفاتComment
Class Associations
ذاته الجمعي ةinstance general settings page name
Attribute associations
الص فةname of association widget
File Associations
النظام المواقعComment
Professional associations
الرابطات المهنية
B. Associations
باء الرابطات
(e) Associations
)ﻫ( الرابطات
The laws regulating the activities of trade unions and professional associations do not discriminate between men and women.
إن التشريعات المنظمة لنشاط وتنظيمات النقابات واﻻتحادات والروابط المهنية، لم تميز بين الرجل والمرأة...
FAFICS member associations, in their local area, are cooperating with other non governmental organizations, United Nations Associations and peace groups in activities that are supportive of the provisions in the United Nations charter.
تتعاون الرابطات الأعضاء في اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين السابقين في مناطقها المحلية مع المنظمات غير الحكومية الأخرى ورابطات الأمم المتحدة وجماعات السلام في الأنشطة الداعمة للأحكام الواردة في ميثاق الأمم المتحدة.
5. These activities are to be sponsored or co sponsored by public and private sector foundations and professional associations.
٥ ترعى هذه اﻷنشطة أو تشترك في رعايتها مؤسسات القطاعين العام والخاص والرابطات المهنية.
Address Book Associations
إرتباطات مذكرة العناوين
Configure file associations
اضبط ارتباطات الملفاتName
Show Attribute Associations
الص فة
Configure file associations
اضبط الشبكة الإت صالاتComment
Membership in associations
عضوية اﻻتحادات المهنية
In multilateral activities, many women working for government agencies, people's friendship associations and mass organizations had opportunities to represent their Government at international forums and external activities.
وفي الأنشطة المتعددة الأطراف، أتيحت الفرصة للعديد من النساء اللاتي يعملن في الوكالات الحكومية ورابطات الصداقة الشعبية والمنظمات الجماهيرية الفرصة لتمثيل حكومتهن في المنتديات الدولية وفي الأنشطة الخارجية.
Korea Women's Associations United
بنغلاديش
Incorrect use of associations.
خاطئ استخدام من.
Participation in groups, associations,
البرنامج الفرعي ٥ ٣ المشاركة في الجماعات والرابطـــات والتعاونيــات
associations . 78 83 17
حاء
ART ASSOCIATIONS' JOINT EXHIBIT
معرض متحف المدينة
External links World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations
سياحة سفر وصلات خارجية World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations
The FCA specifically exempts a list of activities from its application, including collective bargaining activities of employees and employers, activities of professional associations for the protection of the public, and activities in relation to treaties to which Jamaica is a party.
9 ويستثني قانون المنافسة المنصفة من انطباقه، على وجه التحديد، قائمة من الأنشطة تشمل أنشطة المفاوضة الجماعية للمستخدمين وأصحاب العمل، وأنشطة الرابطات المهنية التي ترمي إلى حماية الجمهور، والأنشطة المضطلع بها فيما يتصل بالمعاهدات التي دخلت جامايكا طرفا فيها.
The activities of non governmental organizations (NGOs) and associations are monitored by the Non governmental Liaison Office there are some 16,000 non governmental organizations and associations in Burkina Faso, including 346 foreign and 109 national non governmental organizations.
تقوم إدارة متابعة المنظمات غير الحكومية بمراقبة أنشطة المنظمات غير الحكومية والجمعيات. وتوجد حوالي ستة عشر ألف منظمة غير حكومية وجمعية في بوركينا، منها 346 منظمة غير حكومية أجنبية و 109 وطنية.
Capacity building training programmes were provided for relevant government institutions, private sector associations and other organizations, including cluster to cluster cooperation activities.
وقد أ تيحت برامج تدريبية لبناء القدرات للمؤسسات الحكومية ذات العلاقة ورابطات القطاع الخاص وغير ذلك من المنظمات، بما في ذلك أنشطة التعاون بين التجمعات.
(c) The harassment and persecution of political parties and associations of ethnic Albanians and their leaders and activities, maltreating and imprisoning them
)ج( ممارسة المضايقة واﻻضطهاد ضد اﻷحزاب السياسية والرابطات التي ينتمي إليها السكان من ذوي اﻷصل اﻷلباني، وضد زعمائها وأنشطتها، بإساءة معاملتهم وسجنهم
Federation of European Motorcyclists' Associations
المعهد الأيبيري الأمريكي لقانون الملاحة الجوية والفضاء والطيران التجاري
Federation of Islamic Medical Associations
منظمة الدفاع عن حقوق الإنسان
Japan Federation of Bar Associations
البرتغال
Federation of European Motorcyclists' Associations
الاتحاد الدولي للملاحة الفلكية
Officers of court defenders' associations
أعضاء مكتب نقابة محامي الدفاع
Member of the following associations
عضو في الرابطات التالية
Associations United States of America
بلدة ردفورد، ميتشيغان،
Professional employer and employee associations
تﺎآﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﺐﻳرﺪﺘﻟا
The society has an access to information on the feminist movement and activities of women's organisations, movements, activities of political parties and associations, which are related to the change of stereotypes.
ويحصل المجتمع على معلومات عن الحركة النسوية وعن نشاط منظمات النساء والحركات النسائية وعن أنشطة الأحزاب السياسية والروابط، وكلها تتصل بتغيير الأنماط السابقة.

 

Related searches : Associations Between - Observed Associations - Evoke Associations - Associations About - Create Associations - Make Associations - Scientific Associations - Sector Associations - Associations With - Explore Associations - Specialised Associations - Associations Act - Patients Associations