Translation of "assembly line production" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Toyota worked on a quality management technique using a car assembly production line.
إذن ع ملت تويوتا على طريقة جودة على طول خط إنتاج تجميع السيارات.
That's the finished production line there.
تبدو نهاية خط الإنتاج هناك
Application Pre production cars are typically built in small quantities on a slave production line, or in some cases on the real production line alongside the current model.
عادة ما يتم تصنيع السيارات التجريبية بكميات قليلة على خط إنتاج تابع، أو في بعض الحالات عبر خط الإنتاج الفعلي بجانب الطراز الحالي.
Mahmoud was the fastest in the production line.
كان محمود الأسرع في خط الإنتاج.
That's a production line and a very fast one.
ذلك خط إنتاج وسريع جدا أيضا.
Production was centralized in assembly plants.
كان الانتاج مركزيا في مصانع التجميع.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.
بعد أسبوع، كان محمود الأسرع في خط الإنتاج.
British production of the DH.84 ended when it was replaced on the assembly line by the more powerful and elegant de Havilland Dragon Rapide.
توقف الإنتاج البريطاني من دي إتش 84 عندما تم استبدالها على خط التجميع بطائرة دي هافيلاند التنين رابيد الأكثر قوة وجمالا.
But, this is my production, aren't you crossing the line too far?
ولكن هذا أنتاجي، الا ترى بأنك تمـاديت كثيرا
So then we went forward and built our production line in China.
لذا مضينا قدما وبنينا خط إنتاجنا في الصين
To write about factories, she worked the assembly line.
لتكتب عن المعامل، تحولت إلى عاملة على خط التجميع.
A classic example is of two workers on an apparently boring production line in a factory.
والمثال الكلاسيكي هو من اثنين من العاملين على خط الانتاج على ما يبدو مملا في مصنع.
By the end of the 1970s, Apple had a staff of computer designers and a production line.
بحلول نهاية السبعينيات، كانت شركة أبل تمتلك فريقا من مصممي الكمبيوتر وخطا للإنتاج.
In fact, your child in education is in exactly the same position as the production line worker.
في الواقع طفلكم في الدراسة هو في مكان عامل تويوتا تماما.
Assembly line Thus, from the processing of raw materials into useful goods, the next step was the concept of the assembly line, as introduced by Eli Whitney.
(الناتج الصناعي العامل)وبناء عليه، من معالجة المواد الخام وصولا إلى إنتاج البضائع المفيدة، كانت الخطوة التالية تتمثل في مفهوم خط التجميع، كما أدخله إيلي ويتني.
Production of the redesigned Escalade began at Arlington Assembly in January 2006.
وقد بدأ إنتاج إسكاليد في إعادة التصميم أرلينغتون في يناير 2006.
In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258, .
تمشيا مع أحكام قرار الجمعية العامة 55 258 .
So I spent two years getting to know assembly line workers
لذلك قضيت عامين التعرف على عمال خط تجميع
The idea is that since software is so intangible, we like to imagine our work travelling on an assembly line, a virtual assembly line, from department to department.
والفكرة أنه نظرا لأن البرمجيات حتى غير الملموسة، نحب أن تخيل لدينا عمل يستقلون جمعية الخط، خط تجميع ظاهري، من إدارة إلى إدارة. وإذا كان الجميع
In 1992 the line continued with the limited edition FXDB Daytona and a production model FXD Super Glide.
في عام 1992 واصل خط الانتاج تمشي ا مع عدد محدود من FXDB Daytona وإنتاج نموذج FXD Super Glide .
You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all.
تشاهدون ولأول مرة، خط إنتاج حوائط جافة جديد كليا لم يصنع بتاتا بإستخدام الجبس
In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258 and .
تمشيــــا مع أحكام قرار الجمعية العامة 55 258 و .
Finally, China has evolved from the world s factory to its assembly line.
وأخيرا، لقد تجاوزت الصين المرحلة التي كانت فيها عبارة عن مصنع للعالم يقيم به خطوط تجميع منتجاته.
In July 2007, Airbus delivered its last A300 to FedEx, marking the end of the A300 A310 production line.
في يوليو 2007، سلمت ايرباص آخر طائرة من طراز A300 لشركة فيديكس، مسجلة نهاية خط إنتاج A300 A310.
The angel factories are churning out angels at the rate of a non stop production line tonight as well
ستبقى كابوسا يتكرر أمامي لبقية حياتي.
In a 2003 advertisement on British television, a new employee on the production line is fitting Škoda badges on the car bonnets.
في إعلان بعام 2003 على التلفزيون البريطاني، يقوم موظف جديد على خط الإنتاج بوضع شارات شكودا على أغطية السيارات.
But you've got to have the thing moving on the assembly line, because it's constant.
لكن عليهم أن يبقوهم في حركة مستمرة لأن خط الإنتاج ثابت
On October 28, 2009, Boeing selected Charleston, SC as the site for a second 787 production line, after soliciting bids from multiple states.
وفي 28 أكتوبر 2009 أعلنت بوينغ عن اختيار تشارلستون موقع لخط ثاني لإنتاج طائرات 787 بعد التماس عطاءات من عدة ولايات بما فيهم واشنطن.
This would also be in line with General Assembly resolution 47 201 of 22 December 1992.
وهذا يتمشى أيضا مع قرار الجمعية العامة ٤٧ ٢٠١ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢.
My mother worked on farms, then on a car assembly line, working six days, double shifts.
عملت أمي في الحقول وثم على خط تجميع السيارات تعمل ستة ايام وبدوامين
(a) Production and production capacity
(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية
The prototype SID and some very early production models featured a ceramic dual in line package, but unlike the VIC II, these are extremely rare as the SID was encased in plastic when production started in early 1982.
بعض الموديلات تضمنت غلاف سيراميكي مزدوج، لكن بعكس فيك II VIC II، كان هذا نادر جدا نظرا لاستخدام البلاستيك في تغطية سيد SID عندما بدأ الإنتاج في بداية عام 1982.
We're all I Love Lucy on a great assembly line of information, and we can't keep up.
نحن جميعا اليوم نواجه كما هائلا من المعلومات التي تعرض علينا بصورة لا نستطيع الاحاطة بها
For example, an entry level line assembly line worker in China in an iPhone plant would have to shell out two and a half months' wages for an iPhone.
على سبيل المثال، عامل خط تجميع على مستوى الدخول في الصين في مصنع اي فون يجب أن يوف ر شهرين ونصف من الرواتب لشراء اي فون.
The results also reflected China s declining attractiveness as a base for product assembly, low cost manufacturing, and parts production.
كما عكست النتائج تراجع جاذبية الصين بوصفها قاعدة لتجميع المنتجات، والتصنيع المنخفض التكاليف، وإنتاج قطع الغيار.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
لأن الخط الأزرق هو الخط الأفضل . الخط الأحمر هو طريق الانحدار ، الخط الأزرق هو خط جيد .
This in line with the Executive Committee Conclusion of last year, endorsed by the United Nations General Assembly.
وهذا يتفق مع اﻻستنتاج الصادر عن اللجنة التنفيذية في العام الماضي، الذي أقرته الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
In this particular case this is the assembly line that you saw this is a shot of it.
في هذه الحالة بالذات وهذا هو خط التجميع الذي رأيته ، وهذه لقطة من ذلك.
3. Line 1 line 2
٣ البند ١ مخصوما منه البند ٢
However, they can also be utilized for prohibited purposes if in a good state of repair and integrated in a production line in a suitable environment.
ومع ذلك، يمكن أن ت ستخدم كذلك أيضا لأغراض محظورة في حالة إصلاحها بشكل جيد وإدماجها في خط إنتاج في بيئة مناسبة.
4. Unencumbered balance (line 1 less line 2 less line 3)
٤ الرصيد غير المثقل )البند ١ ناقصا البند ٢ ناقصا البند ٣(
Production
ألف الإنتاج
Production
اﻻنتاج
Production
اﻻنتاج
(c) The General Assembly should draft an international convention banning the production and sale of land mines and, as a first step, put a moratorium on the production and sale of such weapons
)ج( على الجمعية العامة صوغ اتفاقية دولية تحظر انتاج وبيع اﻷلغام اﻷرضية وتنص كخطوة أولى، على وقف موقوت ﻻنتاج وبيع تلك اﻷسلحة

 

Related searches : Assembly Production Line - Production Line Assembly - Assembly Production - Production Assembly - Line Assembly - Assembly Line - Production Line - Line Production - Production And Assembly - Sub-assembly Production - Body Assembly Line - Main Assembly Line - Assembly Line Conveyor - Automobile Assembly Line