Translation of "assassins creed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'd never misunderstand assassins. | أنا لن أسيئ فهم القتلة |
Others have spared the assassins the trouble. | واخرون انقذوا القتلة |
All of their work was ended by assassins. | بيد أن كل هؤلاء اغتيلوا ولم يتمكنوا من إتمام عملهم. |
And one by one the assassins fell asleep. | بالصلاة. و سقط القتلة في النوم واحدا تلو الآخر |
The Kongdong Sect has sent out two assassins. | إن طائفة كونج دونج أرسلت قاتلين |
What if they were going home and turned out to be assassins? | ماذا لو عادوا إلى منازلهم وتبين أنهم قتلة |
There are the assassins, the dealers in death, I am the avenger. | هؤلاء هم القتلة تجار الموت , وانا المنتقم |
If Sheba had not escaped, the assassins would not have spared her. | لو لم تنج ملكة سبأ لما كان القتلة قد تركوها |
Your Honour, after a while you'll be setting man against man, creed against creed, et cetera, et cetera. | سيادة القاضى بعد لحظة سوف تقوم بوضع الرجل ضد الرجل العقيدة ضد العقيدة و هلم جرا |
I've lived in a place like this, hiding from assassins for 14 years. | عشت في مثل هذا المكان مختفي عن القتلة منذ 14 سنة |
For more than two years did Antony seek out the assassins of Caesar. | لاكثر من سنتين عملت يد انتونى على القبض على قتلة القيصر |
Now the Dark Stone, a secret guild of assassins,... has entered the violent battle. | و الآن دخلت متظمة القتله المساه الحجر الأسود إلي خضم هذه المعركه الشرسه |
You make my creed a barren sham | أنت تجعل عقيدتي خدعة قاحلة |
That was her creed. And nothing happened. | ولم يحدث شيء |
This creed has clearly not survived its creator. | من الواضح أن هذه العقيدة لم يكتب لها البقاء بعد زوال خالقها. |
The Dark Stone assassins... have raided the ministers residence and killed him and his son Renfeng. | منظمة الحجر الأسود أغارت علي منزل الوزير و إغتالوه هو إبنه رينفنج |
Creed can have strange visions. Only it's true. Where's Peter? | توجد رؤى غريبة فى العقيدة انها حقيقية ، أين بيتر |
But my mother has lived by this creed all her life. | ولكن أمي عاشت على هذا المعتقد طوال حياتها |
When disaster strikes, it's not going to know race, color or creed. | عند وقوع الكوارث، فإنها لن تعرف العرق أو اللون أو العقيدة. |
The socialism established by Mao Zedong has been replaced by a thoroughly cynical creed. | لقد حل محل الاشتراكية التي أسسها ماو تسي تونغ عقيدة راشحة بازدراء الناس. |
Israel as a nation of victims is, in fact, contrary to its founders creed. | والواقع أن فكرة إسرائيل بوصفها أمة من الضحايا تتناقض تماما مع عقيدة مؤسسيها. |
In what creed does an imprisonment sentence change from 3 months to 15 years? | باسم أي شريعة يتحول حكم بالسجن من ٣ اشهر الى ١٥ سنة وليد_أبوالخير Madawi Al Rasheed ( MadawiDr) July 6, 2014 |
And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. | وفي رأيي، أن تلك الكلمات حكيمة جدا ، بغض النظر عن عقيدتكم. شكرا لكم. |
And if I have lived my life by any kind of creed, it's probably that. | وإذا عشت حياتي بأي نوع من العقيدة، فمن الأرجح أنها تلك. |
And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. Thank you. | وفي رأيي، أن تلك الكلمات حكيمة جدا ، بغض النظر عن عقيدتكم. شكرا لكم. |
These values are free from the chains of caste, class, creed, gender, age, ethnicity and language. | وهذه القيم متحررة من قيود الطائفية والطبقية والعقيدة ونوع الجنس والعمر والأصل العرقي واللغة. |
Aren't you then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins? | أفلست انت المصري الذي صنع قبل هذه الايام فتنة واخرج الى البرية اربعة الآلاف الرجل من القتلة . |
We did not hear of this in the latter day creed . This is nothing but a fabrication . | ما سمعنا بهذا في الملة الآخرة أي ملة عيسى إن ما هذا إلا اختلاق كذب . |
We did not hear of this in the latter day creed . This is nothing but a fabrication . | وانطلق رؤساء القوم وكبراؤهم يحر ضون قومهم على الاستمرار على الشرك والصبر على تعدد الآلهة ، ويقولون إن ما جاء به هذا الرسول شيء مدب ر يقصد منه الرئاسة والسيادة ، ما سمعنا بما يدعو إليه في دين آبائنا من قريش ، ولا في النصرانية ، ما هذا إلا كذب وافتراء . |
Certain citizens were disenfranchised because they refused to accept the State apos s designation for their creed. | وحرم بعض المواطنين من حقوقهم اﻻنتخابية ﻷنهم رفضوا الموافقة على تصنيف الدولة لعقيدتهم. |
Once these atrocities were discovered, the government dealt with them swiftly. The commanders responsible were fired, and the assassins are being brought to trial before civilian courts. | فبمجرد اكتشاف هذه الأعمال الوحشية تعاملت الحكومة معها على وجه السرعة، ففصلت القادة المسؤولين عنها، والآن يمثل القتلة أمام محاكم مدنية. |
The real Marcus Junius Brutus was the most famous of Julius Caesar's assassins, and one of the key figures in the civil wars that followed the assassination. | كان ماركوس جونيوس بروتوس الحقيقي من أشهر قتلة يوليوس قيصر, وواحد من الشخصيات الرئيسية في الحروب الأهلية التي تلت الاغتيال. |
The assassins also explained that their families had been taken hostage by the Iraqi authorities pending the successful completion of their terrorist activities in the northern region. | وأوضح القاتﻻن أيضا أن أسرتيهما قد أخذتهما السلطات العراقية كرهائن حتى يتم بنجاح تنفيذ أنشطتهما اﻹرهابية في المنطقة الشمالية. |
The term is most commonly used for Christian missions, but can be used for any creed or ideology. | يستخدم هذا المصطلح الأكثر شيوعا للبعثات المسيحية، ولكن يمكن أن يستخدم لأي عقيدة أو أيديولوجية. |
Thereafter We revealed to you saying , Follow the creed of Abraham , a Hanif , who was not a polytheist . | ثم أوحينا إليك دينه يا محمد أن اتبع ملة دينه إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين كرر ردا على زعم اليهود والنصارى أنهم على دينه . |
No , they said , We found our fathers following a creed , and we are indeed guided in their footsteps . | بل قالوا إنا وجدنا آباءنا على أمة ملة وإنا على آثارهم مهتدون بهم وكانوا يعبدون غير الله . |
Thereafter We revealed to you saying , Follow the creed of Abraham , a Hanif , who was not a polytheist . | ثم أوحينا إليك أيها الرسول أن اتبع دين الإسلام كما اتبعه إبراهيم ، وأن استقم عليه ، ولا ت ح د عنه ، فإن إبراهيم لم يكن من المشركين مع الله غيره . |
No , they said , We found our fathers following a creed , and we are indeed guided in their footsteps . | بل قالوا إنا وجدنا آباءنا على طريقة ومذهب ودين ، وإنا على آثار آبائنا فيما كانوا عليه متبعون لهم ، ومقتدون بهم . |
If law and order are to prevail, Hezbollah must be neutralized, and the Syrian dispatched assassins of former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri must be brought to justice. | وإذا كان للقانون والنظام أن يسودا فلابد أولا من تحييد حزب الله، ولابد من تقديم قتلة رئيس الوزراء اللبناني السابق رفيق الحريري ــ الذين كلفهم النظام السوري باغتياله ــ إلى العدالة. |
He survived a few duels over some European duchesses and countesses, only to be done in by a jealous Turkw ho hired assassins to cut out his heart. | لقد نجا من بعض المبارزات على بعض الدوقات و الكونتيسات الأوروبيات التى كان يقوم بها فقط مع تركى غيور قد استأجر بعض القتلة لقطع قلبه |
Then We revealed to thee ' Follow thou the creed of Abraham , a man of pure faith and no idolater . ' | ثم أوحينا إليك دينه يا محمد أن اتبع ملة دينه إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين كرر ردا على زعم اليهود والنصارى أنهم على دينه . |
Then We revealed to thee ' Follow thou the creed of Abraham , a man of pure faith and no idolater . ' | ثم أوحينا إليك أيها الرسول أن اتبع دين الإسلام كما اتبعه إبراهيم ، وأن استقم عليه ، ولا ت ح د عنه ، فإن إبراهيم لم يكن من المشركين مع الله غيره . |
These suggestions are informed by a skewed perception of Islam as a monolithic creed of violence, intolerance and oppression. | وهذه اﻹيحاءات يعززها مفهوم معوج لﻹسﻻم على أنه عقيدة هائلة التوحد، قائمة على العنف والتعصب والقهر. |
And one of the reasons is that among the creed of Shaker dom is that one should be celibate. | وأحد أسباب فناء المذهب.. هو أن يمتنع الفرد عن ممارسة الجنس. |
Tomorrow? We should all bear this in mind, for territorial ambition often goes hand in hand with the censor s creed. | واليوم نرى صحافة زيمبابوي وقـد خضعت للضغوط والتهديد، ولكن ماذا عـن الغد يتعين علينا جميعا أن نضع هذا فـي اعتبارنا على الدوام، ذلك أن الطموح إلى السلطة يسير في أغلب الأحوال يدا بيد مع مبدأ فرض الرقابة. |
Related searches : Nicene Creed - Corporate Creed - Assassin Creed - Political Creed - Our Creed