Translation of "as something goes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

As something goes - translation :

Something - translation :

Keywords : سيذهب يمر يدخل يخرج يذهب شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Something goes wrong inside.	شيء ما لا يسير على ما يرام في الداخل
It goes something like this	وهي كالتالي
Something else goes with this.	شيء آخر يذهب بهذا.
And if something goes wrong?	و اذا حدث شئ خطأ
If something goes wrong with one...	لو أخطأ أي واحد
Man goes out, gets high as a kite Love is something you can't fight	الرجل يخرج، و يثمل الحب هي شيء لا يمكنك مقاومته
All of a sudden, something goes flying.	أشياءا ما تتطاير فجأة
I think the logic goes something like this	أعتقد أن المنطق في ذلك هو كالآتي
A translation of which goes something like this	ترجمة من الذي يذهب بشيء من هذا القبيل
The upper y curve goes something like that.	ذ المنحنى العلوي غنى عن شيء مثل هذا.
You get something that goes much deeper than that.	تحصل على شيء يذهب أعمق من ذلك بكثير.
The capacity to create, as this mouse has been genetically modified, something which goes three times faster,	إمكانية تخليق ، مثل أن تكون هذه الفأرة معدلة جينيا ، شيئ ما يستطيع المشي أسرع ثلاث مرات ،
Whenever there is an election, it seems like something always goes wrong, someone tries to cheat, or something goes accidentally awry a ballot box goes missing here, chads are left hanging over here.	كلما كانت هناك إنتخابات، يبدو كأن هناك شيئا يمضي بصورة خاطئة، أحدهم يحاول الغش، أو يخفق شئ بصورة مقصودة يختفي صندوق إقتراع هنا، ت نسى بعض أوراق الإقتراع هنا.
Whenever there is an election, it seems like something always goes wrong, someone tries to cheat, or something goes accidentally awry a ballot box goes missing here, chads are left hanging over here.	كلما كانت هناك إنتخابات، يبدو كأن هناك شيئا يمضي بصورة خاطئة، أحدهم يحاول الغش،
As goes the Alamo... so goes Texas.	...و إذا تم إختراق الآلامو فسيتم إختراق تكساس
So there's something that goes on off the end there.	وهنا شيء خفي يجري هنا وهناك
The process to develop these books, goes something like this.	تنازل عن الامتثال. عملية لتطوير هذه الكتب، يذهب
I suppose most artists goes to something of the sort.	إننى أفترض أن معظم الفنانين يعانون من المتاعب بشكل ما
Something goes wrong, I'll be on the end of yours.	ولو حدثت اى مشكلة سأكون على نهاية حبلك.
And today we're going to talk about how history isn't just something that goes backwards, history goes forward too.	واليوم سوف اتحدث عن كيف أن التاريخ ليس مجرد ماض بل هو مستقبل أيضا
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan.	ووفقا للعديد من المحللين فإن ما ينطبق على دارفور ينطبق أيضا على السودان بالكامل.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.	لقد تمت برمجتنا بحيث نفكر في الرعاية الصحية و إبتكاراتها كشئ يدخل تحت هذا المكان.
You can see his mental workload spike as he goes through this, as you would expect with something that requires this level of complexity.	يمكنكم أن تروا ارتفاع جهده الذ هني عند مروره، كما تتوقعون من أمر يتطلب هذا المستوى من التعقيد.
So that when a cell needs something, it goes to its library,	فإذا احتاجت الخلية أي معلومة، تذهب للمكتبة الخاصة بها.
Something that goes beyond what we know in our ego bound existence.	وهو ما يتجاوز ما ي عرف بالأنانية لدينا.
As time goes by	مع انقضاء الوقت
As time goes by	متى مرت الأيام
As time goes by	ومرت الأيام
As time goes by	بمرور الوقت
I had decided to help every child that goes through something like this.	قررت مساعدة كل طفل مر بمثل هذا الظروف.
In answering questions about big change, a characteristic method goes something like this.	الطريقة النوعية قد تذهب إلى أمر كهذا. تحديد
What are they doing, randomly hitting co producers when something little goes wrong?	ما الذى يفعلونه, يضربون الانتاج المشترك عندما يحدث خطىء صغير
I'd give something to know what goes on in my brother's temperature dreams.	سأعطي اي شيء لاعرف مالذي يدور في احلام (هذيانات) اخي بسبب حرارته
So the graph goes something like this, it dips up, then it goes like that, and actually it keeps going straight up,	إذ ا الرسم يبدو تقريب ا هكذا، يرتفع ثم هكذا مثل هكذا، بالأحرى إنها تستمر بالمضي إلى الأعلى
As soon as the plane goes, Louis.	فور أن تقلع الطائرة.
That's about as far as it goes.	هذا ماوصلت إليه
Play As Time Goes By.	اعزف (مع انقضاء الوقت)
Play As Time Goes By.	اعزف مرت الإيام .
She loses the check, but she goes home with something bigger and more important.	سوف تخسر ديراتو تولو السباق ولكنها سوف تعود الى المنزل بشيء أكبر من الجائزة الكبرى
The second assumption which informs the American view of choice goes something like this.	والافتراض الثاني والذي يشكل المفهوم الامريكي عن الاختيارات هو بصياغة مثل هذه
Hardly a day goes by when we don t read something in the local press that refers to our status as Asia s world city.	ونادرا ما يمر يوم لا تطلع فيه علينا الصحافة المحلية بما يشير إلى وضع هونج كونج باعتبارها مدينة العالم في آسيا.
That's all right as far as it goes.	هذا كلام مقعول الى حد كبير
This is a persistent challenge for government agencies they get hammered whenever something goes wrong.	وهذا يشكل تحديا مستمرا للوكالات الحكومية فهي تتحمل اللوم والتقريع كلما وقع خطأ ما. والواقع أن الناس معتادون على المجازفات والمخاطر المرتبطة بقيادة السيارات أو السفر بالطائرات. ولكن الحكومات ليس من المفترض أن تقتل الناس.
This is a persistent challenge for government agencies they get hammered whenever something goes wrong.	وهذا يشكل تحديا مستمرا للوكالات الحكومية فهي تتحمل اللوم والتقريع كلما وقع خطأ ما.
Every time your body wants to make something, it goes back to the instruction book,	في كل مرة يريد جسمك أن يصنع شيء ما، فإنه يعود إلى كتاب التعليمات، ويبحث عنه، ويضعه معا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية