Translation of "arterial blood sampling" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arterial - translation :

شرياني

Arterial blood sampling - translation :

اخذ عينات من الدم في الشرايين

Blood - translation :

دم

Sampling - translation :

أخذ العينات

Keywords : شرياني الشرياني الشرايين رذاذ الشريان للدم بدم دمّ بالدم الدمّ عينات العينات عينة وريدية عيّنة

Examples (External sources, not reviewed)

CVP reflects the amount of blood returning to the heart and the ability of the heart to pump the blood into the arterial system.	يعد الضغط الوريدي المركزي مؤشر ا لكمية الدم العائدة إلى القلب وقدرة القلب على ضخ الدم إلى الشرايين.
Arterial hypertension	ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated.	فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا.
However, angiography is only motion or still images of dye mixed with the blood with the arterial lumen and never show atheroma the wall of arteries, including atheroma with the arterial wall remain invisible.	ومع ذلك، يتم تصوير الأوعية المتحركة فقط أو الصور الثابتة من صبغ مختلطة مع الدم مع تجويف الشرايين وتظهر التصلب داخل جدار الشرايين، بما في ذلك التصلب مع جدران الشرايين لا تزال غير مرئية.
So the blood's going to come in an arterial that's an arterial capillary, you could say.	الدم سوف يدخل من خلال الشريان هذه هي الشعيرات الدمويه, كما تستطيع القول
Markers that indicate pregnancy are found in urine and blood, and pregnancy tests require sampling one of these substances.	اختبارات الحمل الحديثة تبحث عن مواد كيميائية مرتبطة بالحمل والتي توجد في البول الدم وتتطلب اختبارات الحمل أخذ عينات منهما.
Sampling techniques	2 تقنيات أخذ العينات
Sampling Rates	تردد الإعتيان
This is actually called the afferent arterial.	هذا حقيقتة يطلق عليه الشرين الوارد
Line Sampling Filter	خط أخذ العينات تصفيةComment
I'm just sampling.	انا اعطي امثلة , بالواقع يجب أن اخذ عينات بعد زمن اقل وسوف تكون لليمين هنا فوق
And it's probably because arterial systems have higher blood pressure, and what we need to do is we need to squeeze fluid and stuff that's dissolved in the fluid out of the blood and in the glomerulus right here.	وهذا على الأرجح بسبب أن الشرايين تملك ضغط دم أعلى و الشئ الذي نحتاج نفعله هو أننا نحتاج الى ضغط السائل و نضع المواد الذائبه في السائل خارج
We took him to the MRI machine, we took him to the CAT scanner, we took this day old child and gave him over for an arterial blood draw.	أخذناه إلى آلة التصوير بالرنين المغناطيسي والماسحة الضوئية، أخذنا هذا الطفل الذي عمره يوم واحد وسحبنا الدم من شريانه.
This is done by administering a dose of doubly labeled water, and then measuring the elimination rates of deuterium and O 18 in the subject over time through the regular sampling of heavy isotope concentrations in the body water (by sampling saliva, urine, or blood).	ويتم ذلك من خلال تناول جرعة من المياه المميزة بشكل مزدوج، ثم قياس معدلات التخلص من الديوتريوم والأكسجين 18 في الشخص المشارك في التجربة على مدار الوقت من خلال أخذ عينات منتظمة من تركيزات النظائر الثقيلة في مياه الجسم (من خلال أخذ عينات من اللعاب أو البول أو الدم).
Regular air sampling has been conducted.	وقد أجريت معاينة منتظمة للهواء.
Development of a stratification and sampling strategy	4 وضع استراتيجية لتقسيم الطبقات وأخذ العينات
The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent.	وكان الرقم الخاص بانتشار ارتفاع ضغط الدم الشرياني هو 36.3 في المائة.
In addition, a limited sampling strategy, focused on a few sampling points, risks missing relevant information and may even be counterproductive.	بالإضافة إلى ذلك، فإن وضع استراتيجية محدودة لأخذ العينات تركز على نقاط قليلة لأخذ العينات منها، تجازف بإغفال المعلومات ذات الصلة بل وقد تخالف الهدف الأصلي.
So, we are looking at a small kidney with a crazy arterial network.	نحن ننظر إلى كلية صغيرة بشبكة شريانية جنونة
Decentralization, Deconcentration and Devolution A Sampling of Definitions	اللامركزية واللامركزية الإدارية والأيلولة عينات من التعاريف
(a) Environmental sampling of air, water and surfaces	)أ( أخذ العينات البيئية للمياه والهواء واﻷسطح
This is where our sampling effort has concentrated.	وهذا هو المكان الذي تركزت عليه جهودنا لأخذ العينات.
Note your brain cells are now draining off into the arterial circle of Willis...	إن أعصابك مصابة بالفايروس
(d) Port sampling to verify catch composition and amount.	)د( أخذ العينات في الموانئ للتحقق من تكوين المصيد وكمياته.
Activities conducted to combat arterial hypertension include the promotion of healthy lifestyles, the early detection of persons suffering from arterial hypertension, and the training of healthcare staff and the population through participation in Mutual Aid Groups.	590 وتشمل الأنشطة الجارية لمكافحة ضغط الدم الشرياني تشجيع أساليب الحياة الصحية والاكتشاف المبكر للأشخاص الذين يعانون من ضغط الدم الشرياني وتدريب العاملين في الرعاية الصحية والسكان من خلال المشاركة في مجموعات المساعدة المتباد لة.
Sampling at this facility was not performed prior to 1995.	ولم تؤخذ عينات من هذا المرفق قبل عام 1995.
Windkessel effect is a term used in medicine to account for the shape of the arterial blood pressure waveform in terms of the interaction between the stroke volume and the compliance of the aorta and large elastic arteries (Windkessel vessels).	تأثير ويندكسل (Windkessel effect) هو مصطلح يستخدم في الطب ليصف شكل موجة ضغط الدم الشرياني بشأن التفاعل بين حجم الضربة ومطاوعة الأبهر والشرايين المرنة الكبيرة (أوعية ويندكسل).
It's blood. Blood?	أنه دم دم
On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted.	وفي 25 نوفمبر أجريت محاولة ثانية للهبوط عليه وأخذت منه عينات في كبسولة.
No protocol has yet been established with respect to air sampling.	ولم يوضع أي برتوكول حتى اﻵن فيما يتعلق بأخذ عينات الهواء.
And the stuff I've talked about today is just a sampling.	وكل الأمور التي ذكرتها الآن ما هي إلا أمثلة بسيطة
Five individual sharks were sampled using Simon's Shark Slime Sampling System.	وجثمعت بواسطة نظام سيمون لجمع عينات لعاب القرش
Besides an increase in population, another problem is vehicles overloading the network of highways and arterial streets.	فإلى جانب زيادة السكان، هناك مشكلة زيادة حجم المركبات بالنسبة لشبكة الطرق السريعة والطرق الرئيسية.
An analysis of arterial blood is used to determine the need for oxygen this is recommended in those with an FEV1 less than 35 predicted, those with a peripheral oxygen saturation of less than 92 and those with symptoms of congestive heart failure.	ويتم استخدام غازات الدم الشرياني لتحديد مدى الحاجة إلى الأكسجين ويوصى به لمن ي توقع أن يكون حجم الزفير القسري لديهم1 أقل من 35 ، والذين لديهم تشبع أكسجين محيطي أقل من 92 والذين تظهر لديهم أعراض قصور القلب الاحتقاني.
His blood is my blood.	دمه هو دمي
Alternatively, they could be non intrusive, such as off site air sampling.	وهذه الخيارات قد تكون أحيانا غير تدخلية، كأخذ عينات من الهواء من خارج الموقع.
However, Syria has not submitted the sampling results or the photographic evidence.	غير أن سوريا لم تقدم نتائج تحليل هذه العينات ولا أدلة الصور.
When we measure this noise, known as sampling, we can obtain numbers.	عندما نقوم بقياس هذي الضوضاء، تسمى هذه العملية بأخذ العينات يمكننا الحصول على أرقام
On a larger level, vasoconstriction is one mechanism by which the body regulates and maintains mean arterial pressure.	على مستوى أكبر، تضيق الأوعية هي واحدة الآلية التي ينظم الجسم ويحافظ على الضغط الشرياني المتوسط.
Blood. Quite a lot of blood.	دماء، دماء كثيرة.
I've been sampling the punch. I presume it was made for the kiddies.	كنت أعاين شرابى ,يبدو أنه أ عد للأطفال
Death for death and blood for blood.	الموت للموت والدم بالدم
A business register is a central sampling and weighting frame for all business surveys.	30 يعتبر سجل الأعمال التجارية إطارا مركزيا للعينات والترجيح لكل الاستقصاءات المتعلقة بالأعمال التجارية.
The YouTube Collection is not just a sampling of YouTube it's ALL of YouTube.	مجموعة YouTube لا تعطيك مجرد عينات من موقع YouTube وإنما تقدم لك موقع YouTube بكل ما فيه.
Sometimes, for example if a patient coughs just when an embolus is passing, it might cross to the arterial system.	في ظروف معينة، على سبيل المثال إذا كان المريض يسعل أثناء مرور الصمة فانه من المحتمل ان يحدث ممرالى نظام الشرايين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية