Translation of "around this event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

حول

Around this event - translation :

حول هذا الحدث

Event - translation :

هدف

This - translation :

هذه

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

This event brings Harley riders from all around the world.	هذا الحدث يجمع دراجين هارلي من جميع أنحاء العالم.
We will finance this mission by creating the biggest media event ever around it.	سوف نمول هذه المهمة بخلق أكبر حدث إعلامي على الإطلاق لتغطيتها
That 20 years after this epochal event an iron curtain remains around Cuba makes this anniversary poignant.	والواقع أن بقاء الستار الحديدي مضروبا حول كوبا بعد مرور عشرين عاما على هذا الحدث التاريخي يجعل من هذه الذكرى مناسبة مثيرة للمشاعر.
The event will be broadcast around the world.	سيتم بث الحدث في جميع انحاء العالم.
Like the individual all around, she and Liukin took the top two medals in this event.	مثل كل فرد في جميع أنحاء وقالت ليوكين وتولى اثنان من كبار الميداليات في هذا الحدث.
And so, April 21st rolls around and the event begins.	اذا , جاء يوم ال21 من أبريل و بدأ الحدث
The event is commemorated on this day by 300 cities around the world celebrating Cities for Life Day.	وتحتفل 300 مدينة حول العالم بذكرى هذا الحدث الذي يطلق عليه مدن من أجل يوم الحياة .
This recombination event happened when the temperature was around 3000 K or when the Universe was approximately 379,000 years old.	حدث هذا التوليف عند 3000 كلفن تقريبا أي عندما كان عمر الكون حوالى 379,000 سنة.
Additional ISAF support around this event included closure of KAIA to all civilian traffic and vehicle movement restrictions in Kabul.	وشمل الدعم الإضافي الذي وفرته القوة الدولية في إطار تلك المناسبة إغلاق مطار كابل الدولي في وجه حركة الطيران المدني برمتها وفرض قيود على حركة المركبات في كابل.
Association of Ecumenical pilgrimage of St. Henry has been organized around the event.	وقد تم تنظيم جمعية الحج المسكوني للقديس هنري حول هذا الحدث.
This event benefits no one.	هذا الحادث لا يفيد أحدا .
This event has been published	هذا الحدث ن ش ر
Was this a predictable event?	هل كان ذلك شيئ ا متوقع ا
Is this a surprise event?	هل هناك مفاجأة ايضا
Twenty five NHRIs from around the world will be invited to participate in the event.	وسيدعى للمشاركة في الاجتماع خمس وعشرون مؤسسة وطنية من جميع أنحاء العالم.
What is this candle light event?	ما هى مناسبة ضوء الشمعة
And it was a speaking event in front of groups of entrepreneurs from around the world.	في حدث كنت أتكلم فيه أمام مجموعات من رجال الأعمال من جميع أنحاء العالم
That could change in the event of a disorderly euro breakup, but, barring that outcome, there is reason to be more sanguine this time around.	وقد يتغير هذا إذا حدث انهيار فوضوي لليورو، ولكن إذا لم يحدث هذا فهناك من الأسباب ما يدعونا إلى المزيد من التفاؤل هذه المرة.
Would you take part in this event?	هل تشارك في هذا الحدث
Would you take part in this event?	هل تشارك في هذه الفعالية
We've already prepared for this event once.	رغم اننا حظرنا لهذا قبلا
So it was this incredibly terrifying event.	لذا فقد كانت حادثة من مروعة بمعنى الكلمة.
Inform the people of this great event.	أعلم الناس بهذا الحدث العظيم
It's asking for some type of way of getting your hands around an event that's fundamentally random.	هي عبارة عن طريقة معينة لفهم حادثة معينة وهذه الحادثة اساسا هي حادثة عشوائية
The event draws in around 33,000 visitors (of which 3,000 are European music professionals) from over 43 countries.	ويجذب كل من المهرجان والمؤتمر 33000 زائر تقريب ا (3000 منهم متخصصون في مجال الموسيقى الأوروبية) مما يزيد عن 43 دولة.
I can't say enough about this great event )	لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن هذا الحدث العظيم )
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	وهنا نرى مناسبة أخرى. تسمى يوم الملكة .
And at this type of event, on a day like this,	وفي هذا النوع من المؤتمرات في يوم مثل هذا
Many countries are now involved in this political event.	العديد من البلدان تشارك الآن في هذا الحدث السياسي.
Why should this historic event cause such political upheaval?	ولكن ما الذي يجعل حدثا تاريخيا كهذا يفضي إلى مثل هذا الاضطراب السياسي يقول بعض المحللين إن عدم الاستقرار ع ـر ض متأصل في هذه الدول، وإن ثقافتها السياسية مبتسرة ناقصة النمو، علاوة على أن انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي جاء بعد خمسة عشر عاما فقط من سقوط الشيوعية.
The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded	شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي
Sets the Title of this event or to do.	يعيين عنوان هذا الحدث أو الواجب.
Here's my thought. I want to organize this event.	أريد أن أنفذ هذا الحدث
This event meant a great deal to me personally.	هذا الحدث يعني الكثير بالنسبة لي شخصيا
This is a cold water event called La Nina.	هذا حدث يحصل في المياه الباردة يطلق عليه لا نينا التغيرات المناخية للأبرد
Around this way.	حول هذه الطريقة.
Pass this around.	مرر هذه عبرهم
The interactivity in most of the game is limited to walking around areas until the next plot event is triggered.	التفاعل في اللعبة محدود على المشي في المناطق حتى يثار الحدث التالي.
In any event, hawking that park proposal of his around every section practically guaranteed everyone would dig in their heels.	... بأي حال من الأحوال الكد للحصول على موافقة ... ذلك المشروع ... كان بمجهود الجميع
No such event UID change event failed	لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed	لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
This year's event is expanding into new areas, as well	كما تتسع فعالية هذا العام لتشمل مجالات جديدة
This event was planned by the Self Employed Women's Association.	وقام بتخطيط هذا الحدث رابطة النساء العاملات لحسابهن.
This event contributes to the dissemination of theatre in Mexico.	ويسهم هذا الحدث في انتشار المسرح في المكسيك.
Sets how often this event or to do should recur.	يعيين كم من المرات يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية