Translation of "arguments against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

Arguments against - translation :

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ الحجج حجج جدال النقاشات جدالات

Examples (External sources, not reviewed)

A lot of arguments against it	وهنالك الكثير من الأعتراضات ضدها
But, from a European perspective, the arguments in favor of Palestine s bid carry greater weight than the arguments against it.	ولكن من المنظور الأوروبي، فإن الحجج المؤيدة للطلب الفلسطيني تحمل ث ق لا أكبر من الحجج المضادة.
But there are powerful arguments against the principles of his approach.	ولكن هناك العديد من الحجج القوية ضد المبادئ التي يقوم عليها نهجه.
There are many arguments against this opinion but you wouldn't understand them.	وهنالك الكثير من الآراء المضادة لهذا الرأي لكنك لن تفهمها
He posts arguments in support and against this notion on his blog here.	وينشر في مدونته جدالا مع وضد هذه الفرضية هنا.
Yet I believe that it is possible to inoculate the public against false arguments by arousing resent ment against Orwellian Newspeak.	إلا أنني أعتقد على الرغم من ذلك أن تحصين الناس ضد الحجج الزائفة أمر ممكن من خلال استثارة الاستياء ضد اللغة المخادعة المضللة.
There are three main arguments against a modern version of Glass Steagall. None is convincing.	وهناك ثلاث حجج رئيسية ضد إصدار نسخة حديثة من تشريع جلاس ستيجال. ولكن جميعها غير مقنعة.
Arguments	المعطيات
Arguments	المحددات
Arguments	المعاملات
Arguments	المعاملات
Arguments	المعطيات
But those are not arguments against highlighting the important role of leadership in African countries success.	ولكن هذه ليست حججا ضد تسليط الضوء على الدور المهم الذي تلعبه الزعامة في نجاح البلدان الأفريقية.
Let me address the principal arguments against indefinite and unconditional extension of the non proliferation Treaty.	واسمحوا لي بأن أتناول الحجج الرئيسية التي تطرح ضد التمديد غير المحدود وغير المشروط لمعاهدة عدم اﻻنتشار.
We want strong arguments, arguments that have a lot of punch, arguments that are right on target.	نحن نريد جدل قوي، ضارب، جدل موجه مباشرة على الهدف.
Select Arguments	انتق المتغيرات
Function Arguments	عوامل الوظيفة
Filter arguments	نجمة كتالوج مسرد
Check Arguments	Kate Make ملحقComment
Arguments to'command '	المتغيرات إلى أمرNAME OF TRANSLATORS
Check Arguments	ك ش المتغيراتName
There are, of course, sound environmental and economic arguments against constructing large dams and even for decommissioning some.	هناك بطبيعة الحال العديد من الحجج البيئية والاقتصادية السليمة ضد إنشاء السدود الضخمة.
Additional Java arguments	معطيات جافا الإضافية
Arguments for command	معطيات الأمر
Not enough arguments.	حجج غير كافية.
Customize pppd Arguments...	تخصيص معاملات pppd...
Customize pppd Arguments	تخصيص معاملات pppd
Command line arguments	الأمر المنبهات
Two arguments required	مطلوب وسيطينNAME OF TRANSLATORS
No arguments, Captain.	. لا جدال يا كابتن . لا جدال
Like all arguments.	مثل كل الحجج .
They just stayed away, rather than making the arguments that need to be made against Ahmadinejad and his followers.	لكنهم فضلوا البقاء بعيدين عن الواجهة بدلا من الوقوف والإدلاء بأرائهم كما يجب أمام أحمدي نجاد وأتباعه.
What we're told in terms of arguments against leaving this country is that the fate of the women is primary.	مثل (أفغانستان). ما يتم اخبارنا به من الحجج لمغادرة هذا البلد هو أن مصير المرأة هو الأساس.
These are specious arguments.	الحقيقة أنها مجادلات مشبوهة.
Arguments passed to command	المعاملات الممررة إلى أمر
Incorrect number of arguments.	عدد خاطئ من الحجج.
Custom arguments for mplayer	معاملات مخصصة لـ mplayerNAME OF TRANSLATORS
We want killer arguments.	نريد جدل قاتل.
Consider the arguments below.	بأخذ الحجج أدناه بالاعتبار.
I wanna hear arguments.	أريد أن أسمع الحجج.
Oh, the usual arguments...	كما هي المشاجرات المعتادة...
let's call them academic arguments or cognitive arguments where something cognitive is at stake	دعنا نسميه جدل أكاديمي أو معرفي، حيث يوجد شيء معرفي على المحك.
So, you need to distinguish which passages include arguments and which passages don't include arguments.	لمرشح سياسي معين، على سبيل المثال. لذا، تحتاج أن تفرق بين المقاطع التي تحتوي على نقاشات والتي لا تحتوي على نقاشات.
Some arguments try to be valid in a logical way, and those are deductive arguments.	بعض النقاشات تحاول أن تبقى صالحة بطريقة منطقية، تلك هي النقاشات الاستنتاجية.
All three arguments are weak.	الحقيقة أن الحجج الثلاث ضعيفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية