Translation of "are you able" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Able - translation :

Are you able - translation :

Keywords : قادرا قادراً قادرين تمكنت أتمكن

Examples (External sources, not reviewed)

Are you able to swim?	هل تستطيع السباحة
Are you able to continue?	هل يمكنك الأستمرار
Are you able to clarify this?	هل تستطيعون توضيح هذا
Are you able to read now?	هل يمكنك القرآءة الأن
Are you not able to speak English?	أت لا يمكنك تحدث الإنجليزية
Are you able to wipe me clean?	هل ستقدر على إعادتي طاهرة
Make yourself at home if you are able.	استريحوا هنا لو استطعتم
why are you then not able to bring them back to life if you are truthful ?	ترجعونها تردون الروح إلى الجسد بعد بلوغ الحلقوم إن كنتم صادقين فيما زعمتم فلولا الثانية تأكيد للأولى وإذا ظرف لترجعون المتعلق به الشرطان والمعنى هلا ترجعونها إن نفيتم البعث صادقين في نفيه ، أي لينتفي عن محلها الموت كالبعث .
why are you then not able to bring them back to life if you are truthful ?	وهل تستطيعون إن كنتم غير محاسبين ولا مجزيين بأعمالكم أن تعيدوا الروح إلى الجسد ، إن كنتم صادقين لن ترجعوها .
And you are still able to transmit data that's possible.	و ما تزال بامكانك ان تبث البيانات ,ذلك ممكن
And indeed We are Able to show you the promise they are given .	وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
And indeed We are Able to show you the promise they are given .	وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
You are not able to fight at all! I should have shot you!	انت غير قادر على القتال بالمره يتوجب على ان اقتلك
We are surely Able to show you what We promise them .	وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
We are indeed able to show you what We promise them .	وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
We are surely Able to show you what We promise them .	وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
We are indeed able to show you what We promise them .	وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
This is why you are not able to say something right?	لذالك لا تستطيع قول شيئ أليسه كذالك
But you are my wife, and Morito will never be able to approach you.	(ولكنك زوجتي و (موريتو لن يتمكن من الاقتراب منك
That you are here while your father is able to give you his blessing.	أن تكون هنا بينما يكون أبوك قادرا على منحك بركاته
But you see, when you have the hard core evidence, you are able to affect society.	لكن أنت ترى، عندما يكون لديك أدلة قاطعة، تكون لديك القدرة على التأثير في المجتمع.
Surely We are able to show you what We warn them against .	وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
Indeed , We are able to show you that which We promised them .	وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
Surely We are able to show you what We warn them against .	وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
Indeed , We are able to show you that which We promised them .	وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
When you are one year prettier, be able to love and live.	حتى مع عام زيادة انت مازلتي مثيرة يجب ان تعيشي مع الكثير من الحب
I'm glad that you are able to treat the matter so lightly.	أنا سعيد لقدرتك على تقبل الامر باستخفاف
We are confident that you will be able to discharge the responsibilities entrusted to you.	ونحن على ثقة بأنكم ستتمكنون من الاضطلاع بالمسؤوليات المعهودة إليكم.
You ain't able.	لست قـادرا.
For there are some x's that when you multiply it by a, you definitely are able to get this value.	وبالنسبة لعدة قيم لـ x عندما تضربها بـ a بلا شك ستحصل على هذه القيمة
To be able at any moment to sacrifice what you are for what you will become.	أن تكون قادر في أي لحظة للتضحية بما انت عليه لما سوف ستصبح.
They'll have to interest you. You are the one man who is able to save me.	سوف تثير اهتمامك ، أنت الرجل الوحيد الذي بمقدوره إنقاذي
I wanted to meet you and know how you are able to create such beautiful things.	فأردت أن أقابلك لأعرف كيف تتمكن من صنع هذه الأشياء الجميلة
And indeed , We are able to show you what We have promised them .	وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
And indeed , We are able to show you what We have promised them .	وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
You have the space race developing in 1957. The Soviets are able to	لديك سباق تطوير الفضاء فى عام 1957 كان السوفييت قادين
I early on realized what I'm not able to give you are answers.	أدركت مبكرا أن ما لا أستطيع تقديمه لكم هو الإجابات.
These are... oh, then you were able to stay to tea after all.	هؤلاء هم إذن لقد إنتظرتم لتناول الشاي علي أي حال
But Jesus answered, You don't know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink, and be baptized with the baptism that I am baptized with? They said to him, We are able.	فاجاب يسوع وقال لستما تعلمان ما تطلبان. أتستطيعان ان تشربا الكاس التي سوف اشربها انا وان تصطبغا بالصبغة التي اصطبغ بها انا. قالا له نستطيع.
Indeed what you are promised will surely come , and you will not be able to thwart it .	إن ما توعدون من الساعة والعذاب لآت لا محالة وما أنتم بمعجزين فائتين عذابنا .
Indeed what you are promised will surely come , and you will not be able to thwart it .	إن الذي يوعدكم به ربكم أيها المشركون من العقاب على كفركم واقع بكم ، ولن ت عج زوا ربكم هرب ا ، فهو قادر على إعادتكم ، وإن صرتم تراب ا وعظام ا .
As an honest man, and all of you Italians are, you should be able to answer me.	بصفتك رجل صادق_BAR_ ... ككل الإيطاليين
What are you going to be able to do with those ice cream cones?	ماذا يمكنك أن تفعل بهذه المخروطات المثلجة
Were you able, or were you not able... to keep up with the others?	هـل كنت قادرا ، أم غير قادر... على مجاراة الآخرين
If then you aren't able to do even the least things, why are you anxious about the rest?	فان كنتم لا تقدرون ولا على الاصغر فلماذا تهتمون بالبواقي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية