Translation of "are shown" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are shown - translation :

Shown - translation :

Keywords : أظهرت اظهرت الدراسات أظهر ظهرت

Examples (External sources, not reviewed)

How attachments are shown	أعرض أيقونة الملحق
How attachments are shown	المجلد السابق غير المقروء
How attachments are shown	أمامية شريط الحالة HTML رسالة غير HTML
Whether matching tiles are shown.	إما القراميد المتشابهة معروضة.
The details are shown below	وفيما يلي تفاصيل ذلك
These are shown in table 2.	ويوضح الجدول 2 تلك التقنيات.
Determines whether only folders are shown	يقر ر إذا كان يجب عرض المجل دات فقط
These are shown in table 1.	ويبين الجدول ١ هذه البرامج.
a The earliest possible dates are shown.	فيينا، 8 17 حزيران يونيه 2005
The results are shown in table 1.	ويبين الجدول 1 النتائج التي تم الحصول عليها.
Three interplanetary field lines are also shown.	وتظهر أيضا ثلاث خطوط لمجالات بين كوكبية.
Their costs are shown in table 3b.	وترد تكاليف هاتين الدورتين في الجدول 3(ب).
There are no images to be shown.	هناك لا إلى.
They are shown in the attached table.	التشكيﻻت مقر الجمعية الجمعية
These estimates are shown in table 2.	وترد هذه التقديرات في الجدول ٢.
In addition, annual growth rates are shown.	ويبين أيضا معدﻻت النمو السنوية.
The dimensions of one painting are shown	ابعاد الرسمة الاولى موضحة
Video samples of the games are shown below	نماذج عن الألعاب المصنوعة موضحة في الأسفل.
The costing variances are shown in table 12.	56 ويبين الجدول 12 اختلافات تقدير التكلفة.
Proposed flat amounts are shown in table 2.	وترد في الجدول 2 المبالغ الثابتة المقترحة.
Whether years are shown in the collection browser.	الـ الخط إلى استخدام بوصة سياق متصفح.
The main contributions are shown in table 2.	ويبين الجدول ٢ المساهمات الرئيسية.
The details of these requirements are shown below	وفيما يلي تفاصيل هذه اﻻحتياجات
Science has shown sunsets and rainbows are illusions.	لقد أظهر العلم أن غروب الشمس و قوس القزح عبارة عن خداعات بصرية
5 normal lines are shown in the figure.	يوجد في الشكل عدد 5 من ناظم السطح
The changes are underlined and deletions are shown in square brackets.	وقد وضع خط تحت العبارات المعدلة وأوردت العبارات المحذوفة بين معقوفتين.
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures.	نفس الشيء مع الدياتوم، ذي البنية الزجاجوية، والذي يشع هنا.
The particulars shown on the National Identity Card are	والمعلومات الشخصية الواردة في البطاقة هي
The activities on all reserves are shown as follows	37 وفيما يلي حركات جميع الاحتياطيات
Whether track numbers are shown in the collection browser.	الـ الخط إلى استخدام بوصة سياق متصفح.
Configure the order in which DN attributes are shown	اضبط الترتيب الذي ستعرض به صفات DNName
We've shown that because the pivot columns here are	لقد وضحنا ذلك لأن الاعمدة المحورية هنا
Are the triangles shown below congruent, similar or neither?	هل المثلثات الموضحة ادناه تعتبر متطابقة، او متشابهة، او لا هذا ولا ذاك
When they are shown a sign , they scoff at it	وإذا رأو ا آية كانشقاق القمر يستسخرون يستهزئ ون بها .
When they are shown a sign , they scoff at it	وإذا رأوا معجزة دال ة على نبو تك يسخرون منها ويعجبون .
Reductions of MB by region are shown in Annex 3.	ترد التخفيضات في بروميد الميثيل، حسب الأقاليم في المرفق 3.
They are also shown on the National Cultural Film Network.	كما أنها ت عر ض على شبكة الأفلام الثقافية الوطنية.
Current payments in dollar amounts are shown in table 1.	ويبين الجدول 1 المدفوعات الحالية بالدولارات.
The loans and repayments are shown in table I.7.	الجدول الأول 7
Determines whether all kind of placemarks are shown or not.	تحدد إذا ما ينبغي عرض جميع أنواع علامات المواقع أم لا.
Surveys have shown that soil organic matter levels are falling.	وقد بينت دراسات استقصائية أن مستويات المواد العضوية في التربة تنخفض.
Those transfers are shown in statement I of the accounts.	ويرد بيان لهذه التحويﻻت في البيان اﻷول للحسابات.
You are shown to a seat at a big table.	يرونك مقعدا على مائدة كبيرة
Repeated studies have shown that well designed buildings are more comfortable.	فقد أثبتت الدراسات المتكررة أن المباني جيدة التصميم أكثر راحة.
The historic changes in population are shown in the side table.	وتظهر التتغيرات التاريخية في التعداد السكاني في الجدول الجانبي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية