Translation of "are powered by" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are powered by - translation :

Powered - translation :

Keywords : مدعوم بالطاقة مدعومة يستمد وتعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Powering Many small appliances are powered by electricity.	تعمل العديد من الأجهزة المنزلية الصغيرة بالطاقة الكهربائية.
They are powered by the sun. Solar panels power them.	مصدر طاقتهم هي الشمس . الألواح الشمسية تغذيهم .
They are powered by either diesels, out board gasoline engines, or waterjets.	وهي أما الديزل المدعوم من خارج المجلس محركات البنزين، أو waterjets.
This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs.	هذا يدار بطاقة الرياح. كل الإنارة هي من ضوء النهار.
Biodiesel and ethanol are made from crops grown by petroleum powered agriculture.	وويتم استخراج الديزل العضوي والإيثانول من المحاصيل المعتمدة في زراعتهاعلى البترول
Powered by fossil fuel derived energy.	وتمد عملية التصنيع الطاقة المستمدة من الوقود الحفري
Reciprocating engines Small electricity generators are often powered by reciprocating engines burning diesel, biogas or naturalgas.	مولدات الكهرباء الصغيرة غالبا ما تعمل بواسطة محركات ترددية تحرق الديزل، أو الغاز الحيوي أو الغاز الطبيعي.
There are two nuclear powered submarines at the centre.	وبالمركز غواصتان تعمﻻن بالطاقة النووية.
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone	كلر ريناودو روبوت صغير بقدرة هاتفك
The circuit breakers in higher powered applications are different too.	قواطع الدائرة في تطبيقات مختلفة تعمل بالطاقة العالية جدا.
Some vessels are electrically powered using nuclear or solar energy.	وتعمل بعض السفن بالطاقة الكهربائية باستخدام الطاقة النووية أو الطاقة الشمسية.
They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy.	أما الطاقة التي لديها فإنها تأتيها فقط مما تستمده من طاقة الغلاف الجوي والغلاف الطبيعي الجوي يتحرك بواسطة طاقة الشمس.
Democratic societies, in their tremendous diversity, are powered by many different engines of commitment to a common ethic.	إن المجتمعات الديمقراطية، في تنوعها الهائل، تستمد القوة من محركات عديدة مختلفة تشترك جميعها في الالتزام بأخلاقيات مشتركة.
Lots of Japanese brands , all of them powered by nuclear energy.	(الكثير من العلامات التجارية اليابانية) جميعها تعمل بالطاقة النووية.
It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix.	الطاقة، وهي تعمل على الوقود الحيوي (الكورنفليكس)
And so this is live on the Web. It's powered by Seadragon.	وهكذا، فهذا مباشر على الويب. ويتم تشغيله عن طريق سي دراجون
Nigeria s Poverty Powered Insurgency	التمرد النيجيري الذي يحركه الفقر
Power Consumption self powered	إستهلاك الطاقة مكتفي بذاته
A growing number of cars are powered by electricity and hydrogen, while industrial facilities are fitted with technology to capture CO2 and store it underground.	ولسوف تتزايد أعداد السيارات العاملة على الكهرباء والهيدروجين بينما سيتم تزويد المنشآت الصناعية بتقنية تمكنها من حبس غاز ثاني أكسيد الكربون وخزنه تحت الأرض.
It is a tailless, compound delta wing design powered by a single engine.	وهي مقاتلة ذي تصميم الجناح عل شكل مثلث دلتا مدعوم من محرك واحد.
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training,	مدفوعة برمزية الأسطورة و شغفي للتدريب
The translation on Argora's cross language web search is powered by Google Translate.	الترجمة في آرجورا تعمل عن طريق مترجم جوجل
Hyundai is going to provide a collection of 32 Tucson fuel cell vehicles, which are powered by UTC Fuel Cell power plants.	هيونداي هو الذهاب إلى توفير مجموعة من 32 مركبة تعمل بخلايا الوقود توكسون، والتي تعمل بواسطة خلايا الوقود شركة يونايتد تكنولوجيز محطات الطاقة.
Bertrand Piccard's solar powered adventure	مغامرة بيرتراند بيكارد مع الطاقة الشمسية
Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater.	و تدار بواسطة الأشعة الشمسية إنها تمتص المياه المالحة و تحولها إلى مياه عذبه
It's a remarkable combination, powered by our advanced e commerce infrastructure and customer service.	وهو مزيج ممتاز مدعم ببنية تحتية متطورة للتجارة الإلكترونية ودعم العملاء.
An electric car powered with that electricity will emit 21 more CO2 than a gasoline powered car.	والسيارة الكهربائية التي يتم شحنها بمثل هذه الطاقة سوف تطلق من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون 21 زيادة عما تطلقه السيارة التي تعمل بالبنزين.
On the ground, it's powered electrically.	على الأرض, هي تعمل بالطاقة الكهربائية.
Portugal was 45 percent renewable powered,	و قد تزو دت البرتغال بالطاقة المتجددة بنسبة 45 بالمئة
The whole ecosystem is solar powered.	وكل النظام البيئي يستمد طاقته من الشمس.
It's kind of remarkable when you consider that there are no operational powered lift aircraft.	أن ه لا توجد بعد طائرات powerlift في الخدمة.
It is powered by the Volvo RM12, and has a top speed of Mach 2.	اجنحة الطائرة على شكل دلتا وهى مزودي بمحرك Volvo RM12 وتبلغ سرعتها القصوى 2 ماخ.
The European Energy Council and Greenpeace believes that the entire world can be powered by renewable energy by 2090.	2090 يعتقد مجلس الطاقة الأوروبي أن العالم سيكون مزودا بالطاقة المتجددة بحلول عام 2090.
There wouldn't be engines and powered vehicles.	ولن تكون هناك محركات ومركبات كهربائية.
This is a solar powered sea slug.	هذه يرقانة بحرية تتغذى على الطاقة الشمسية أنها
The Tiburon also uses electric powered thrusters.	وتستخدم التيربون أيضا دافعات تعمل بالطاقة الكهربائية.
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.	وهي تعني اليد الآلية ذات الأطراف المرنة المحركة بضغط الهواء
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.	لكن أودية المعلومات فعلت. ولهذا السبب يقولون أن أودية المعلومات تقوم علي ICs.
The auroras on the gas giants seem, like Earth's, to be powered by the solar wind.	والشفق على عمالقة الغاز تبدو مثل كوكب الأرض، ليكون مدعوم من الرياح الشمسية.
The marriage of all those, if it indeed be that, can only be powered by positivity.	يمكن لتوحيد كل هذه العناصر أن يتحقق، إذا حدث، من خلال الايجابية فقط.
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.	لكن أودية المعلومات فعلت. ولهذا السبب يقولون
Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight.	في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة .
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.	فخلال انهيار يوغوسلافيا العنيف، لم يفكر الخصوم قط في ضرب أو غزو مفاعل الأبحاث في صربيا، والذي يعمل باليورانيوم المخصب الصالح لتصنيع الأسلحة النووية.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.	ستظرون إلى محمول مشحون لاسلكيا بالكامل
Battery powered, it is silent and rarely noticed.	تعمل بطاقة البطاريات ، وصامتة ، ومن الصعب ملاحظتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية