Translation of "are not really" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
These are not diamonds, not really. | هذه ليست ألماس نعم ليست كذلك حقا . |
Are you busy today? Not really | هل أنت مشغولة اليوم لا |
I'm not kidding. You really are. | لا أمزح , انت فعلا مطلوب |
You're not really sentimental, are you? | أنت لست عاطفيا حقا أليس كذلك |
Are you sad, Karin? Not really. | هل أنتى حزينة,يا (كارين) |
He really is good you are not. | هو فعلا صالح, انت لست كذلك |
Are you really not coming with me? | أحقا لن تأتي معي |
These are really hybrids, not pure animals. | هاته بالفعل هجينات وليس حيوانات نقية. |
Are you really not going to come back? | حقا لن تعودي |
Whereas, all societies are really emergent, not established. | في حين ، جميع المجتمعات الناشئة في الواقع ، لم تنشأ. |
Actually no, these technologies really are not that easy. | كله يبدو فعالا.و لكن لا. تلك التكنولوجيا في الواقع ليست بهذه السهولة |
You're not really afraid of little me, are ya? | أنت لست خائفا حقا من حجمى |
And these are not really a people oppressed by poverty. | وهؤلاء ليسو أناس فعلا مقهورين من الفقر |
And really they're not much different at all, are they? | و حقيقة، هما ليسا كثيرتا الإختلاف،أليس كذلك |
The things you say when you are not really convinced. | الأشياء التى تقولينها حينما لا تقتنعين حقا |
He's not really my boyfriend, not really Jack. | انه ليس صديقي الحميم انه ليس كذلك حقا |
It's not really, really flat. | ليس مسطحا كليا |
Some of the reasons for this are not really very controversial. | بعض أسباب ذلك ليست حقا مثيرة للجدل. |
And many of them are not really familiar with the continent. | والكثير منهم غير متآلف حقا مع القارة |
Not really. | ليس حقا |
Not really. | ليس في الواقع منذ متى |
Not really | لا |
Not really. | كلا بالطبع. |
Not really... | لا ليس كذلك |
Not really. | ليس تماما |
Not really. | أنا غير جاهزة |
Not really. | قد يمكنك أن تحصل على تعليم من خلال اليسوعيين (الجوزويتس) |
Not really? | حقا |
Not really. | صحيح . |
Not really. | لا ,مطلقا |
Not really? | حقا |
Not really. | في الواقع ليس تماما |
Not really. | قليلا |
Not really. | لا،ليسفعليا . |
They are really big, they're not as thick as a mattress, but they are big. | أنهم لا سميكة كفراش، لكنها كبيرة. |
Now molecules are really, really tiny. | هذه الجزيئات هي بالفعل صغيرة جدا جدا |
They are really, really aquatic people. | هي انهم .. فعلا سكان بحريون |
Why are they really really tiny? | حسنا , السبب هو أن المادة داخل الخلية والمعلومات داخل الخلية |
As far as the dates are concerned, I really do not know. | أما فيما يتعلق بالتواريخ، فلا أعلم في الواقع. |
But of course, once you are that far, you're not really satisfied. | لكن بالطبع، بمجرد أن تصل إلى هذه المرحلة، لن تكون فعلا راضيا. |
Art historians are not really clear what event is being depicted here | مؤرخي الفن ليسوا متأكدين بوضوح ماذا كان الحدث الذي يمثل هنا. |
Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs. | ثانيا ، شركات الأدوية لن تطور فعليا أدوية متطورة |
But they do send a message to boys, that they are not, the boys are not really the target audience. | ولكن المشكلة ان هكذا نوعية من الافلام ترسل رسالة إلى الأولاد، أنهم غير مستهدفين و هذا الفلم لا يعنيهم على الاطلاق كذكور |
He's really not someone who really cares, | هو فعل ا شخص لا يهتم |
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not. | فهم يؤمنون حقا بعلوهم وهم لا يحترمون الآخرين الذين لا ينتمون الى سلالتهم |
Related searches : Really Not - Not Really - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved - Not Really Sure - Not Really Clear - But Not Really