Translation of "are appearing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Appearing - translation :

Are appearing - translation :

Keywords : الظهور بالظهور يظهرون سيظهر ظهور

Examples (External sources, not reviewed)

Many signs of hope are appearing.	ظهرت العديد من مؤشرات الأمل.
Your sins are appearing before you!	! ذنوبك تظهر أمامك
We are appearing at the hotel.	نحن نقدم العروض بالفندق
You are appearing in a TV game show.	انت تظهر فى برنامج تليفزيونى
Appearing Day.	ابيرنغ داي
This continues to be the case, but nuances are appearing.	ولم تتبدل الحال حتى وقتنا هذا، ولكن هناك بعض الفروق الدقيقة التي بدأت تظهر.
At present, witnesses from Rwanda are appearing before the ICTR.	وفي الوقت الحالي يمث ل شهود من رواندا أمام المحكمة.
At present, witnesses from Rwanda are appearing before the ICTR.	وفي الوقت الحالي، يمث ل شهود من رواندا أمام المحكمة.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.	وفيما يلي شرح للتغييرات الواردة تحت عنوان quot تغييرات أخرى quot .
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.	أما التغييرات المدرجة تحت بند quot تغييرات أخرى quot فهي مشروحة أدناه.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.	أما التغييرات المدرجة تحت البند quot تغييرات أخرى quot يرد شرحها أدناه.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.	ويرد أدناه تفسير التغييرات التي تظهر تحت العنوان quot تغييرات أخرى quot .
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks .	وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks .	وله سبحانه وتعالى السفن الضخمة التي تجري في البحر بمنافع الناس ، رافعة قلاعها وأشرعتها كالجبال .
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below. Posts	ويرد أدناه تفسير التغييرات المبينة تحت بند quot تغييرات أخرى quot .
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below. English	ويرد أدناه تفسير للتغييرات المبينة تحت بند quot تغييرات أخرى quot .
Opportunities to make such contributions are appearing constantly and across all sectors.	وتظهر فرص تقديم هذه المساهمات بشكل مستمر ــ وفي مختلف القطاعات.
Appearing Day is here?	ابيرنغ داي هنا
You're wrong, Appearing Day.	انت على خطأ ابيرنغ داي
Scores of texts are appearing in the Muslim world on jihadi strategic studies.	وهناك أعداد هائلة من الكتب التي ظهرت في العالم الإسلامي حول الدراسات الجهادية الإستراتيجية.
Animate the appearing of windows	تحرك عملية ظهور النوافذName
She is called Appearing Day.	تدعى ابيرنغ داي
New markets and spheres for applying one s intellect, education, and talents are appearing constantly.	والآن تظهر باستمرار أسواق جديدة ومجالات جديدة يستطيع فيها المرء أن يستغل فكره وتعليمه ومواهبه.
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks .	ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Densely covered with foliage , appearing dark .	مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما .
Densely covered with foliage , appearing dark .	هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Appearing Day will take the horses.	ابيرنغ داي ستأخذ الحصان
Appearing Day will be my wife.	ابيرنغ داي ستكون زوجتي
As a result, racial or ethnic conflicts are appearing in areas previously characterized by tolerance.	ونتيجة لذلك، أخذت الصراعات العنصرية واﻹثنية تظهر في مناطق كانت تتسم بالتسامح من قبل.
Changes appearing under quot Other changes quot , indicating an overall increase of 526,800, are explained below.	وفيما يلي شرح للتغييرات الواردة تحت بند quot تغييرات أخرى quot وتسفر عن زيادة إجمالية قدرها ٨٠٠ ٥٢٦ دوﻻر.
Why must this word keep on appearing,	،لا تنفك هذه الكلمة عن الظهور
Appearing in our security office, a goddess.	ينزل الى مكتبنا ملاك
Appearing Day, you shouldn't have come here.	ابيرنغ داي ما كان عليك ان تاتي الى هنا
5. In the information age, new technologies are appearing that are making communication very cost effective, even at long distances.	٥ وفي عصر المعلومات، تظهر تكنولوجيات جديدة تجعل اﻻتصاﻻت شديدة الفعالية من حيث التكلفة، حتى عبر المسافات الطويلة.
As America s legitimacy diminishes, new actors are appearing on the world stage or returning for an encore.	مع تضاؤل شرعية أميركا فقد بدأت قوى فاعلة أخرى في الظهور على الساحة العالمية ـ أو عادت إلى الظهور من جديد.
Notice, b squared minus 4ac, it's already appearing.	لاحظوا ان b 2 4ac ظاهرة بالفعل
But for Appearing Day, my father asks 200.	ولكن من اجل ابيرنغ داي فان ابي يطلب 200 مهرا
Come on, Appearing Day. I'm going with you.	تعالي ابيرنغ داي سوف اذهب معك
It's not exactly sneaky, appearing in a parade.	الظهـور فى إستعراض ليس تسلل خفي حقا !
The innovative combinations of high and conventional (or low) technology that are appearing are being subsumed under the generic term technology blending.	وما هو آخذ في الظهور اﻵن من حاﻻت الجمع اﻻبتكاري بين التكنولوجيا الرفيعة والتكنولوجيا التقليدية )أو البسيطة( تطلق عليه تسمية عامة هي مزج التكنولوجيا.
Photographs are appearing on flickr and elsewhere, allowing us a glimpse beyond the visuals provided by mainstream media.	الصور التي تظهر على فليكر وغيره من مواقع الانترنت تسمح لنا برؤية ما لا تظهره أجهزة الإعلام التقليدية.
Changes appearing under the quot Other changes quot column, indicating an overall decrease of 815,900, are explained below.	ويرد أدناه تفسير للتغييرات المبينة تحت عمود quot تغييرات أخرى quot وهي التغييرات التي تشير الى حدوث نقصان إجمالي قدره ٩٠٠ ٨١٥ دوﻻر.
Suddenly dozens of gharial appearing on the river, dead.	فجأة ظهر علي السطع الألاف من تماسيح الججاريال المتوفية
Appearing Day, you don't just move in like this.	ابيرنغ داي .
Within a few months, cases began appearing throughout the country.	وفي غضون بضعة أشهر، بدأت الحالات في الظهور في مختلف أنحاء البلاد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية