Translation of "are added with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| New lessons are added every day. | تضاف دروس جديدة كل يوم. |
| There are over 600 different majors to choose from with more being added everyday. | يوجد أكثر من 600 تخصص في العالم |
| Of the 600,000 food items available in the US, 80 are laced with added sugar. | فمن بين 600 ألف منتج من المواد الغذائية المتاحة في الولايات المتحدة، يتم ربط مكونات80 من هذه المنتجات بإضافة السكر. |
| However, the following additional protections are added. | ومع ذلك فإنه يتم إضافة الحماية الإضافية التالية. |
| Enough with these clown countries, he added. | أضاف دول تتصرف بشكل تهريجي . |
| Much impact is lost with added length. | إذ كلما طالت القرارات فقدت قدرا أكبر من أثرها. |
| That's parentheses with the square added later. | الاقواس والتربيع يمكن اضافتهما لاحقا |
| With respect to the travel arrangements, Schmidt added | أما فيما يتعلق بترتيبات السفر فقد أضاف شميدت |
| Mine are black. She looked the thick white wool coat and dress over, and added with cool approval | الألغام هم من السود. وقالت إنها سميكة ومعطفا من الصوف الأبيض و |
| First, individuals and entities are added to the List upon a determination that they are associated with Al Qaida or the Taliban. | فبادئ ذي بدء، تضاف أسماء الأفراد والكيانات إلى القائمة عندما يتقرر أنهم مرتبطون بـ تنظيم القاعدة أو حركة الطالبان. |
| I want to do away with that added negativity. | أريد التخلص مما تم إضافته بشكل سلبي. |
| Areej Ibrahim, a volunteer with the initiative, added this | وتضيف أريج إبراهيم، إحدى المتطوعات في المبادرة |
| There are no doubt other issues which could be added. | 94 ولا شك في أن هنالك مواضيع أخرى يمكن إضافتها. |
| 23. Currency adjustments are then added to these two elements. | ٢٣ أضيفت الى هذين العنصرين تسويات العملة. |
| We are increasing national investments and introducing structural changes with value added, while our market is based on competition. | وأكدت خطط الدولة أيضا على تعزيز دور المجتمع المدني في عملية التنمية إضافـة إلى تعزيز دور المرأة، وتأمين وصول الفقراء إلى الموارد المالية عبر التمويل الصغير. |
| For countries with unsustainable debt burdens, timely and realistic debt reduction agreements are also essential quot (emphasis added). 17 | ومن الضروري أيضا، التوصل الى وضع اتفاقات لتخفيض الدين بطريقة واقعية وفـي الوقـت المناسب وذلـك لتقليص ديـون البلدان التـي تتحمـل أعبـاء مديونيـة ﻻ تطيقها quot . )أضيف خط ﻷغراض التشديد()١٧(. |
| Too often, GFPs are junior, paid through soft', temporary funding, with the gender portfolio added on to their other responsibilities. | وغالبا ما يكون هؤلاء المنسقون مبتدئون، يتقاضون رواتبهم من تمويل لا يعول عليه ومؤقت، ويعتنون فوق ذلك بحافظة القضايا الجنسانية إضافة إلى مسؤولياتهم الأخرى. |
| This looks just like a two with a zero added. | هذا يبدو وكأنه 2 بالاضافة الى 0 |
| We have a page where all our finished translations are added. | لدينا صفحة نضيف فيها كل ما ننتهي من ترجمته. |
| Added | المضاف |
| (c) Outputs added. Outputs were added by legislative decisions. | )ج( النواتج المضافة أضيفت النواتج بموجب قرارات تشريعية. |
| The guide also recommends avoiding beverages with added sugar or fat. | ويوصي الدليل أيضا بتجنب المشروبات مع إضافة السكر أو الدهون. |
| Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. | الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا. |
| Over 500 new images are added to the Bridgeman archive each week. | يتم إضافة أكثر من 500 صور جديدة إلى الأرشيف بيردجمان كل أسبوع . |
| These are the two that we added here, is equal to 3x. | هذه هي اثنين أن أضيف هنا، يساوي 3 x. |
| But there are other hollow organs that have added complexity to it. | ولكن هناك اعضاء مجوفة أخرى بمزيد من التعقيد. |
| Trained verbs that are not in the user's verb selection are added to the selection automatically. | متدرب t بوصة مستخدمون منتقى إلى منتقى. |
| Date Added | تاريخ الإضافة |
| ShadySamir added | ShadySamir أضاف |
| Shadowy added | مقتل خالد تم إيجازه على فيسبوك |
| Touré added | وأضافت Touré |
| They added | أضافوا |
| She added | وغرد ت |
| Carla added | أضافت كارلا |
| And added | وأضافت لاحق ا |
| He added | ثم أضاف بالقول |
| And added | يضيف (42 50 43 30) |
| Bold added | الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة. |
| (emphasis added) | (أ ضيـف الخـط للتأكيـد) |
| emphasis added | التوكيد مضاف |
| Tracks Added | المقطوعات المضافة |
| Content Added | أضيف المحتوى |
| Transfer Added | التحويل أضيفComment |
| Feed added | أضيف تلقيمComment |
| Attendee added | الحاضر |
Related searches : Are Added - Added With - With Added - Are Added Together - Are Not Added - They Are Added - Are Being Added - Are Added Back - Costs Are Added - Were Added With - With Added Calcium - Was Added With - With Added Value - Added Up With
