Translation of "approve a mandate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Approve - translation :

يوافق

Approve a mandate - translation :

الموافقة على تفويض

Mandate - translation :

تفويض

Keywords : يوافق توافق أوافق سيوافق توافقين تفويض بتفويض التفويض ولايتنا وصاية

Examples (External sources, not reviewed)

Approve?	يوافق
(a) Examine and approve collective agreements	(أ) النظر في الاتفاقات الجماعية والموافقة عليها
You approve?	هل توافقين
I approve.	إننى أوافق
You approve?	أتوافق
Your restaurant's noodles are really tasty! I approve, I approve!	!أنا أتفق معك بأن شعيرية مطعمكم لذيذة جدا , أنا أوافق ,و أنا أوافق أيضا
Mao would approve.	ولابد أن ماو كان قد يوافقه الرأي.
Now click Approve .	الآن انقر على زر موافقة .
Shouldn't I approve?	ألا يجب أن أوافق
I approve. Sincerely?	نعم بحق
Do you approve?	ـ هل تروق لك
And you approve?	, أموافقة
A puritan. His lady doesn't approve of drinking.	يـا لـك من رجل صارم سيدتـه لا ت ستحسن إحتسـاء الخمر
That's why you ordered a raft. I approve.	لهذا طلبت أن ي بنى طوف.
By this draft resolution the Assembly would, among other things, renew the mandate of the Special Committee and approve its programme of work for 1994.	وبموجب مشروع القرار هذا تقرر الجمعية العامة، ضمن جملة أمور، تجديد وﻻية اللجنة الخاصة، وتوافق على برنامج عملها لعام ١٩٩٤.
(b) To approve a biennial work programme and budget	(ب) إقرار برنامج عمل وميزانية كل سنتين
(a) Approve the GSS Plan of Action, 1996 1997	)أ( تقر خطة عمل اﻻستراتيجية العالمية للمأوى ١٩٩٦ ١٩٩٧.
I think you'll approve.	أظنك ستوافق.
Who will approve it?	ومن سيقوم بالموافقة عليه .
I'm glad you approve.	أنا سعيد بتلك الموافقة
Did your parents approve?	هل وافقا والديك
My father wouldn't approve.	أبي لم يوافق
We did not formally approve a package on 20 July.	إننا لم نوافق رسميا على الحزمة في 20 تموز يوليه.
Just a few years of normal growth. Don't you approve?	لقد نمونا خلال السنوات الماضية ألا توافق على هذا
Could you approve my proposal?	هل ا أقررت اقتراحي
John wouldn't approve of that.	جون لا يصدق ذلك.
You don't approve of drinking?	أنت لا توافق على الشرب
So, don't approve or disapprove.	لذا، لا توافقي أو ترفضي.
You didn't approve of dogs.	أنت لم تصدق الكلاب
I'm not sure I approve.	انا لا أستحسن ذلك
Does the society approve? (SHOUTING)	هل توافق المجتمع
Because I approve of him.	لاننى اؤيده
(e) To approve, in principle, the Secretary General apos s proceeding with the disposition of UNTAC property upon completion of the mandate, as set out in annex VIII	)ﻫ( الموافقة، من حيث المبدأ، على أن يشرع اﻷمين العام في التصرف في ممتلكات سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا على النحو المبين في المرفق الثامن، بمجرد انتهاء وﻻيتها
That is not a future that any of us should approve.	مما لا شك فيه أن لا أحد منا قد يرغب في مستقبل كهذا أو يوافق عليه.
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.	ان يقلب الانسان في دعواه السيد لا يرى.
So a couple of two bit punks don't approve. Big deal.	كان سيكون عملين شريرين,صفقة كبيرة
At any rate, Georgie didn't approve.	على أى حال ، إن جورج لم يوافق
You don't approve. You can't possibly.	لا يمكنك الموافقة
You think Miss Channing would approve?	أتعتقدي أن الآنسة تشانينج ستوافق
I do not approve of that!	إنني لا أوفق على هذا !
I'm sorry you do not approve.	أنا آسفة أنك لا تقبل ذلك
She doesn't approve of fashion magazines.	هي لا تستحسن مجل ات الأزياء.
You don't approve of me, Miss...	أنت لا ت ؤي دي ني، انسة. .
They're engaged, but Mamma doesn't approve..	أنهما مخطوبان .... ولكن أمى معارضة
Would Caesar approve, do you think?	و روما تتذكره عبر صورته على العملات الذهبية فقط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية