Translation of "application of admission" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Admission - translation :

قبول

Application - translation :

الوضعية

Application of admission - translation :

تطبيق القبول

Keywords : القبول قبولنا للقبول قبوله قبولي التطبيق تطبيق طلبك التقديم طلبي

Examples (External sources, not reviewed)

Application for admission (A 49 679)	طلب انضمام (A 49 679)
UNITED NATIONS Application of the Republic of Palau for admission to	طلب جمهورية باﻻو اﻻنضمام إلى عضوية اﻷمم المتحدة
47 225 Admission of the State whose application is contained in document	٤٧ ٢٢٥ قبول عضوية الدولة التـي يرد طلبهــا فــي
CONCERNING THE APPLICATION OF ERITREA FOR ADMISSION TO MEMBERSHIP IN THE UNITED NATIONS	إريتريا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة
quot Having examined the application of Eritrea for admission to the United Nations, 1	quot وقد درس طلب إريتريا لقبولها عضوا في اﻷمم المتحدة)١(،
Having examined the application of Eritrea for admission to the United Nations (S 25793),	وقد درس طلب اريتريا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )S 25793(،
Having examined the application of Eritrea for admission to the United Nations (S 25793),	quot وقد درس طلب إريتريا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )39752 S(،
THE APPLICATION OF THE PRINCIPALITY OF MONACO FOR ADMISSION TO MEMBERSHIP IN THE UNITED NATIONS	إمارة موناكو قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة
quot Having examined the application of Eritrea for admission to the United Nations (S 25793),	quot وقد درس طلب إريتريا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )39752 S(،
Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Principality of Andorra for admission to membership in the United Nations (S 26051)	تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب إمارة أندورا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )S 26051(
Report of the Committee on the Admission of New Members concerning the application of the Principality of Andorra for admission to membership in the United Nations (S 26051)	تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب إمارة أندورا قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة )S 26051(
quot Having examined the application of the Principality of Monaco for admission to the United Nations, 1	quot وقد درس طلب إمارة موناكو لقبولها عضوا في اﻷمم المتحدة)١(،
quot Having examined the application of the Principality of Andorra for admission to the United Nations, 1	quot وقد درس طلب إمارة أندورا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة)١(،
Having examined the application of the Principality of Monaco for admission to the United Nations (S 25796),	وقد درس، طلب إمارة موناكو قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )S 25796(،
Having examined the application of the Principality of Andorra for admission to the United Nations (S 26039),	وقد درس طلب إمارة أندورا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة (S 26039)،
Having examined the application of the Principality of Monaco for admission to the United Nations (S 25796),	quot وقد درس طلب إمارة موناكو قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )69752 S(،
quot Having examined the application of the Republic of Palau for admission to the United Nations, 1	quot وقد درس طلب جمهورية باﻻو اﻻنضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة)١(،
REPORT OF THE COMMITTEE ON THE ADMISSION OF NEW MEMBERS CONCERNING THE APPLICATION OF THE PRINCIPALITY OF ANDORRA	تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن طلب إمارة
Having examined the application for admission to the United Nations in document S 25147,	وقد درس طلب القبول في عضوية اﻷمم المتحدة الوارد في الوثيقة S 25147،
quot Having examined the application of the Principality of Monaco for admission to the United Nations (S 25796),	quot وقد درس طلب إمارة موناكو قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )69752 S(،
quot Having examined the application of the Principality of Andorra for admission to the United Nations (S 26039),	quot وقد درس طلب إمارة أندورا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة )S 26039(،
quot Having examined the application of the Republic of Estonia for admission to the United Nations (S 23002),	quot وقد نظر في طلب انضمام جمهورية استونيا الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23002)،
quot Having examined the application of the Republic of Latvia for admission to the United Nations (S 23003),	quot وقد نظر في طلب انضمام جمهورية ﻻتفيا الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23003)،
quot Having examined the application of the Republic of Lithuania for admission to the United Nations (S 23004),	quot وقد نظر في طلب انضمام جمهورية ليتوانيا الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23004)،
quot Having examined the application of the Republic of Kazakstan for admission to the United Nations (S 23353),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية كازاخستان لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة (S 23353)،
quot Having examined the application of the Republic of Armenia for admission to the United Nations (S 23405),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية أرمينيا لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة (S 23405) ،
quot Having examined the application of the Republic of Kyrgyzstan for admission to the United Nations (S 23450),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية قيرغيزستان لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة (S 23450) ،
quot Having examined the application of the Republic of Uzbekistan for admission to the United Nations (S 23451),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية أوزبكستان لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة (S 23451)،
quot Having examined the application of the Republic of Tajikistan for admission to the United Nations (S 23455),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية طاجيكستان لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة (S 23455)،
quot Having examined the application of the Republic of Moldova for admission to the United Nations (S 23468),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية مولدوفا لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة (S 23468)،
quot Having examined the application of the Republic of Azerbaijan for admission to the United Nations (S 23558),	quot وقد نظر في طلب جمهورية أذربيجان اﻻنضمام إلى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23558) ،
quot Having examined the application of the Republic of Croatia for admission to the United Nations (S 23884),	quot وقد نظر في طلب جمهورية كرواتيا اﻻنضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23884).
quot Having examined the application of the Republic of Slovenia for admission to the United Nations (S 23885),	quot وقد نظر في طلب جمهورية سلوفينيا اﻻنضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23885).
quot Having examined the application of Turkmenistan for admission to the United Nations (S 23489 and Corr.1),	quot وقد نظر في طلب تركمانستان اﻻنضمام إلى عضوية اﻷمم المتحدة S 23489) و (Corr.1،
quot Having examined the application of the Republic of San Marino for admission to the United Nations (S 23619),	quot وقد نظر في طلب جمهورية سان مارينو اﻻنضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23619)،
quot Having examined the application of the Republic of Bosnia and Herzegovina for admission to the United Nations (S 23971),	quot وقد نظر في طلب جمهورية البوسنة والهرسك اﻻنضمام الى عضوية اﻷمم المتحدة (S 23971).
Members concerning the application of the Federated States of Micronesia for admission to membership in the United Nations (S 22896)	تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد بشأن الطلب الذي تقدمت به وﻻيات ميكرونيزيا الموحدة لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة )S 22896(
quot Having examined the application of the Federated States of Micronesia for admission to the United Nations (S 22864 and Corr.1),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به وﻻيات ميكرونيزيا الموحدة لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة S 22861) و (Corr.1،
quot Having examined the application of the Republic of the Marshall Islands for admission to the United Nations (S 22865 and Corr.1),	quot وقد نظر في الطلب الذي تقدمت به جمهورية جزر مارشال لقبولها في عضوية اﻷمم المتحدة S 22865) و(Corr.1،
Admission of new members	5 قبول أعضاء جدد
ADMISSION OF NEW MEMBERS	قبول أعضاء جدد في اﻷمم المتحدة
At its 3196th meeting, held on 7 April 1993, the Security Council had before it the report of the Committee on the Admission of New Members (S 25544), unanimously recommending to the Security Council a draft resolution on the application of the State whose application was contained in document S 25147 for admission to membership in the United Nations.	وفي الجلسة ٣١٩٦ المعقودة في ٧ نيسان ابريل ١٩٩٣، كان معروضا على مجلس اﻷمن تقرير اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد (S 25544) الذي يزكي باﻻجماع لمجلس اﻷمن مشروع قرار بشأن قبول الدولة التي ورد طلبها في الوثيقة S 25147 عضوا في اﻷمم المتحدة.
The Security Council considered the application of Eritrea for admission to membership in the United Nations at its 3215th meeting, held on 25 May 1993.	ونظر مجلس اﻷمن في طلب اريتريا قبولها عضوا في اﻷمم المتحدة في جلسته ٣٢١٥ المعقودة في ٢٥ ايار مايو ١٩٩٣.
(a) The Committee on the Admission of New Members met once, on 8 July 1993 and reported to the Council on the same day (S 26051) in respect of the application of the Principality of Andorra for admission to membership in the United Nations	)أ( اللجنة المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد، اجتمعت مرة واحدة، في ٨ تموز يوليه ١٩٩٣، وقدمت تقريرا الى مجلس اﻷمن في اليوم نفسه )S 26051( بشأن طلب إمارة أندورا قبول عضويتها في اﻷمم المتحدة
Admission of organizations as observers	(و) قبول المنظمات بصفة مراقب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية