Translation of "any personal data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Any personal data - translation : Data - translation : Personal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Personal data | بيانات شخصية |
Personal data | أولا بيانات شخصية |
Personal Data | البيانات الشخصية |
Personal data | بيانات شخصية |
Personal data is exactly that personal. | إن البيانات ال خصية هي كذلك على وجه التحديد ــ شخصية. وينبغي للأفراد أن يختاروا ما إذا كانوا راغبين في تقاسمها، كما ينبغي لهم أن يتمكنوا من تقاسمها مع آخرين بشروطهم. |
Delete Personal Data | احذف البيانات الشخصية |
Set as Personal Contact Data | أظهر كل عناوين المراسلة التي لا تطابق الأصناف المختارة |
You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry. | أنت إستبدال بوصة نص مع قالب إذا أي منها من البيانات أسفل هو أو مفقود حر ر البيانات بوصة خانة. |
Any personal gain was of secondary importance. | أي ربح شخصي كان ذا اهمية ثانوية |
I've never had any personal animosity for you. | أننى لا أكن لك أى عداء شخصى |
necessity and military duty, without any personal illfeeling. | ضرورة و واجب عسكرى بدون أى أحقاد شخصية |
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، هناك بيانات حول المحاضرات، عن الأخبار وعن مختلف الأشياء. |
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، |
Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | (ج) انتحال الشخصية يشمل تجميع بيانات المعلومات الشخصية من أجل استعمالها في المستقبل لأغراض إجرامية. |
I'm not using any hypothetical data. | أنا لا أستخدم معلومات افتراضية |
A judge found that LinkedIn illegally shares non users personal data without their permission. | وجد القاضي أن الموقع يشارك البيانات الشخصية لغير مستخدميه بدون إذنهم وهذا غير قانوني. فيما يمكن لهذا أن يكون له عواقب على المدى البعيد. |
Compressing any data sent across a network. | ضغط أي بيانات يتم إرسالها عبر الشبكة. |
Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | الواقع أن البيانات الحديثة تشير إلى انخفاض الدخول الشخصية الحقيقية، وانحدار مكاسب العمالة، وتدني مبيعات التجزئة. |
(a) If he has any personal interest in the case or | (أ) إذا كانت له أية مصلحة شخصية في القضية أو |
Element Text did not contain any textual data. | لم يحتوي العنصر نص على أي بيانات نصية. |
In fact, the data doesn't make any sense. | وفي حقيقة الأمر البيانات لا تعطي اية دلالة. |
(a) If he she has any personal interest in the case or | 1 لا يشترك العضو في دراسة اللجنة أو هيئتها الفرعية لشكوى ما |
You're not entering because of any personal feeling of admiration... you might have... for any of the sisters? | أنت لن تدخليه من أجل مشاعر شخصي ة، كالإعجاب .. لعل ك تملكينه لإحدى الأخوات. |
Table 9 Parties that have never reported any data | الجدول 9 أطراف لم تبلغ عن أي بيانات البتة |
Come now, there's nothing personal in this. I don't take any moral stand. | هيا, لايوجد شئ شخصى بيننا ولا اتخذ موقف اخلاقى منك |
Not that being accused makes any immediate change in a man's personal appearance. | ليس الأمر أن المتهم يأتيه تغي ر فوري في مظهره الشخصي كرجل |
Objective 1. The Fund's website is continuously being enhanced to provide beneficiaries with access to their personal data. | الهدف 1 تعزيز موقع الصندوق على الإنترنت باستمرار لتمكين المستفيدين من الوصول إلى بياناتهم الشخصية. |
And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today. | و لم تعد لدينا كل البيانات المحدثة لأن هذه البيانات مهمة جدا هذه الأيام. |
At any rate, I bring it up because it's a good story, and he said, tell personal things, you know, and that's a personal | بكل المقاييس، نقلتها لكم لأنها قصة جيدة، وقد قال، تحدث عن الأمور الشخصية، تعرفون، وتلك شخصية |
Reload Profile Data This loads any new created parts, too. | أعد التحميل الملف الشخصي البيانات هذا أي منها جديد |
It's personal. Personal? | سبب شخصى |
These key quantitative data points should be reviewed to identify any anomalies or errors in the data set. | وينبغي استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية هذه لتعيين أية حاﻻت شذوذ أو أخطاء في مجموعة البيانات. |
(a) Missing property items should be fully investigated to establish personal responsibility for any losses | )أ( يجب إجـراء تحقيـق كامل في بنـــود الممتلكـــات المفقودة لتحديد المسؤوليــة الشخصية عن أية خسائر |
(i) Missing property items should be fully investigated to establish personal responsibility for any losses | apos ١ apos يجب إجراء تحقيق كامل في بنود الممتلكات المفقودة لتحديد المسؤولية الشخصية عن أية خسائر |
I am asking you if you have any firsthand, personal knowledge of such a case! | أسألك إن كان لديك أي معرفة شخصية مباشرة بمثل تلك القضية! |
Some States have also begun collecting biometric information and personal data on not just suspected terrorists, but all foreign visitors. | كما أن بعض الدول قد بدأت في جمع معلومات بيومترية (للسمات الأحيائية) وبيانات شخصية لا عن المشتبه في تورطهم في الإرهاب وحدهم، بل أيضا عن جميع الزوار الأجانب. |
Data collection and analysis is handled by a local personal computer, which does not need to be fast or elaborate. | ويستخدم حاسوب شخصي محلي لجمع البيانات وتحليلها، ولا يلزم أن يكون سريعا أو معقدا . |
(a) the wearing of suitable protective equipment (including personal protective equipment, see section 8 of the SDS) to prevent any contamination of skin, eyes and personal clothing | 3 8 3 4 1 تضاف في الفئة 1 أو 2 في نهاية عنوان الجدول 3 8 2. |
Finally, the compendium includes the ICC model contract clauses for cross border transfers of personal data which were submitted in September 2003 to the EC for approval by the European Article 29 Working Party on data protection which are intended to provide an alternative means for companies to make personal data transfers from the European Union to third countries while maintaining a level of data protection acceptable under the European Data Protection Directive (95 46 EC). | وقد أتاحت اتفاقية كيوتو المنقحة(95) هيكلا جديدا تستطيع الممارسات التجارية الحديثة، بما في ذلك التجارة الالكترونية، أن تعمل وأن ت نظم من خلاله(96) نظرا لأنها تأخذ في الاعتبار أساليب ونظم مرنة تراعي الطبيعة المتغيرة للتجارة الدولية وتعتمدها. |
(a) The missing inventory items should be fully investigated to establish personal responsibility for any losses | )أ( يجب اجراء تحقيق كامل في البنود الناقصة من قائمة الجرد لتحديد المسؤولية الشخصية عن أية خسائر |
Today scientists, technologists, businessmen, engineers don't have any personal responsibility for the consequences of their actions. | اليوم العلماء , التكنولوجيين ,رجال الاعمال , المهندسين كلهم ليس لديهم اي مسئولية شخصية للنتائج الطبيعية المصاحبة لعملهم . |
And, of course, any other identity cards, personal papers, documents you can put your hands on. | وبالطبع , أى بطاقات هوية آخرى أوراق شخصية وثائق تقع فى يديك |
They expressed concern lest the law on the computer storage of personal data restrict research into the incidence of ethnic inequalities. | وأعربوا عن قلقهم من أن يترتب على قانون تخزين البيانات الشخصية في الحاسوب تقييد البحث في مدى وجود حاﻻت عدم المساواة اﻹثنية. |
Basically, there's only one merging algorithm for any kind of managed data. | يوجد بالأساس لوغاريتم واحد فقط لدمج أي نوع من أنواع البيانات المدارة. |
Warning! Any data in this table will be removed upon design's saving! | تحذير أي البيانات بوصة جدول تصميم s! |
Related searches : Personal Data - Any Data - Handling Personal Data - Personal Data Ordinance - Personal Data Management - Certain Personal Data - Personal Master Data - Personal Data About - Personal Data Entry - Personal Contact Data - Own Personal Data - Keep Personal Data - Disclose Personal Data - Personal Data Breach