Translation of "any city" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Any city - translation :

City - translation :

Keywords : المدينةِ مدينتي مدينتنا بالمدينة للمدينة

Examples (External sources, not reviewed)

Any city laws against that?	هل توجد قوانين ضد ذلك
Take you any place in the city, we does.	آخذكمإلىأي مكانفيالمدينة.
I don't want any part of Gail Wynand's city!	لا أريد أى جزء من مدينة جيل ويناند
There are more virgins than in any other city.	أراهن أن العذراى هنا أكثر من أي مدينة أخرى
Any pathological group of extremists could destroy New Delhi, Tokyo, Paris, or any city they chose.	فإن أي جماعة مريضة من المتطرفين تستطيع أن تدمر نيودلهي أو طوكيو أو باريس أو أي مدينة يقع عليها اختيارهم.
In the United States, an independent city is a city that does not belong to any particular county.	في الولايات المتحدة، تسمي مدينة مستقلة التي لا تنتمي إلى أي مقاطعة معينة.
At any rate, Key West is the driest city in Florida.	كي ويست هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
And these are the references that we have in any city.	وهذه هي الإشارات التي لدينا في أي مدينة.
Don't you go be making any remarks about Salt Lake City.	لا تتكلم باية ملاحظات عن سولت ليك سيتي
Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level that I don't think any city has experienced.	كانت شانغهاي مدينة الفضول إنها تنفجر على مستوى ولا اعتقد انه يوجد مدينة جربت هذا التوسع
We don't have any electricity in Aleppo city, the darkness is everywhere ...	كانت الأيام القليلة الماضية في حلب أشبه بالجحيم يقول عبد الله إسماعيل البالغ 29 عام ا ومتطوع الخوذ البيضاء، لا يوجد كهرباء في المدينة، الظلام في كل مكان .
And We did not destroy any city except that it had warners	وما أهلكنا من قرية إلا لها منذرون رسل تنذر أهلها .
And We did not destroy any city except that it had warners	وما أهلكنا م ن قرية من القرى في الأمم جميع ا ، إلا بعد أن نرسل إليهم رسلا ينذرونهم ، تذكرة لهم وتنبيه ا على ما فيه نجاتهم ، وما كنا ظالمين فنعذب أمة قبل أن نرسل إليها رسولا .
This place is remote. It's over 200 miles from any major city.	هذا المكان بعيدا . انها يبعد لأكثر من 200 كيلومتر من أي مدينة من المدن الكبرى.
I was born in New York City, if that'll help you any.	ولدت بمدينة بنيويورك. إذا كان هذا يساعدك.
And when I do, there won't be any of your city stuff.	وحينها لن يكون هناك أي من إجراءات مدينتك
The average native of any city in China knows nothing of chop suey.	إن أي صيني متوسط أصيل من أي مدينة في الصين لا يعرف شيئا عن شوب سوي . و لقد أصاب المدينة جنون قطع السوي
Town charters required that any theater must be built outside the city wall.	نص دستور المدينة أن أي مسرح يجب أن يبنى خارج سور المدينة.
If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city.	إذا كان لديك أية شكوك حول كيفية تأثير التكنولوجيا على حياتنا، فما عليك سوى أن تذهب إلى أي مدينة كبرى.
It was therefore directly controlled by the city leaders, not by any intermediate administration.	لذا كان يسيطر عليه مباشرة من قبل قادة المدينة، وليس من قبل أي إدارة وسيطة.
There is a ban upon any city that We have destroyed they shall not return	وحرام على قرية أهلكناها أريد أهلها أنهم لا زائدة يرجعون أي ممتنع رجوعهم إلى الدنيا .
And We did not destroy any city but that for it was a known decree .	وما أهلكنا من زائدة قرية أريد أهلها إلا ولها كتاب أجل معلوم محدود لإهلاكها .
There were nine tribes in the city spreading evil without any reform in the land .	وكان في المدينة مدينة ثمود تسعة رهط أي رجال يفسدون في الأرض بالمعاصي منها قرضهم الدنانير والدراهم ولا يصلحون بالطاعة .
There is a ban upon any city that We have destroyed they shall not return	وممتنع على أهل القرى التي أهلكناها بسبب كفرهم وظلمهم ، رجوعهم إلى الدنيا قبل يوم القيامة ليستدركوا ما فرطوا فيه .
And We did not destroy any city but that for it was a known decree .	وإذا طلبوا نزول العذاب بهم تكذيب ا لك أيها الرسول فإنا لا ن ه لك قرية إلا ولإهلاكها أجل مقد ر ، لا ن ه لكهم حتى يبلغوه ، مثل م ن سبقهم .
There were nine tribes in the city spreading evil without any reform in the land .	وكان في مدينة صالح وهي الح ج ر الواقعة في شمال غرب جزيرة العرب تسعة رجال ، شأنهم الإفساد في الأرض ، الذي لا يخالطه شيء من الصلاح .
It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all.	إنها آخر تحرر للمدينة من أية علاقة واضحة مع الطبيعة.
Like, I don't know if any of you have seen the movie City of God?	مثل، لا أعرف إن كان أي منكم قد شاهد فيلم مدينة الله
Say, in the city center there were never actually any lines that showed the routes. (Laughter)	لا توجد أي خطوط توضح المسارات فعليا
During the Renaissance, Bologna was the only Italian city that allowed women to excel in any profession.	كانت بولونيا خلال عصر النهضة المدينة الإيطالية الوحيدة التي سمحت للمرأة بالتـ فوق في أي مهنة.
(b) To assist in avoiding any escalation of hostilities, with special attention to the city of Sukhumi	)ب( المساعدة في تفادي أي تصعيد لﻷعمال القتالية، مع اهتمام خاص بمدينة سوخومي
It's time for the legions to evacuate the city. We can't wait for civilian stragglers any longer.	حان الوقت للفيالق لت خلي المدينة، لا .نستطيع انتظار متطر فين مدني ين أكثر من ذلك
It is just like any other big city, London, New York, Tokyo except for two little things.	إنها ككل المدن الكبيرة، لندن ، نيويورك ، طوكيو .. عدا أمرين ..
On that basis, Israel must commit itself to refrain from effecting any demographic changes that would change the status of the city of Al Quds or affect in any way future negotiations on the final status of the holy city.	ومن ثم فإن على اسرائيل اﻻلتزام بعدم القيام بأي تغييرات ديمغرافية من شأنها تغيير وضع القدس، والتأثير على المفاوضات القادمة لوضعها النهائي.
Victoria City and Victoria Harbour were vulnerable to any hostile forces launching attacks from the hills of Kowloon.	وكانت مدينة فيكتوريا وميناء فيكتوريا عرضة لكل القوى المعادية التي تشن هجمات انطلاقا من تلال كولون.
In Gaza City, a petrol bomb was thrown at a patrol, while an explosive device was deactivated in a police station in the same city without causing any injuries or damage.	وفي مدينة غزة ألقيت قنبلة نفطية على إحدى الدوريات بينما أبطل مفعول جهاز تفجير في نقطة للشرطة في المدينة نفسها دون أن يؤدي ذلك إلى حدوث أية جروح أو أضرار .
looking into the city to know what is happening see some movement around any suspicious activity. idolized my .50	يبحث في المدينة لمعرفة ما يجري نرى بعض الحركة حول أي نشاط مشبوه. 0.50 قلبه بلدي
Six weeks, city versus city.	ست أسابيع، مدينة ضد مدينة
And most of the inner city gang members didn't know any rich white people they couldn't sell to that market.	ومعظم أفراد العصابات لا يعرفون البيض الأثرياء لم يكن بوسعهم البيع لتلك الفئة.
Acts from Liverpool have had more UK chart number one hit singles per capita (54) than any other city worldwide.	أعمال من ليفربول وكان أكثر عدد البياني المملكة المتحدة 1 ضرب الفردي للفرد الواحد (54) من أي مدينة أخرى في العالم.
It was thus a sizeable city by any standards and much larger than the Roman towns of Gaul or Britannia.	ولذا كانت مدينة كبيرة بكل المقاييس وأكبر بكثير من المدن الرومانية في بلاد الغال أو بريطانيا.
'But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,	ولكن ان خرج القاتل من حدود مدينة ملجئه التي هرب اليها
Turning to matters of religion, he said that any settlement must include the question of the Holy City of Jerusalem.	67 وانتقل إلى مسائل الدين، فقال إن أي حل لا بد أن يتضمن مسألة مدينة القدس الشريف.
And most of the inner city gang members didn't know any rich white people, so couldn't sell to that market.	ومعظم أفراد العصابات لا يعرفون البيض الأثرياء لم يكن بوسعهم البيع لتلك الفئة.
Equally dramatic would be any attempt by the Kurds to forcibly change the demographic balance of the multiethnic city of Kirkuk.	وقد تصل الأمور إلى نفس النتيجة أيضا إذا ما حاول الأكراد بالقوة تغيير التوازن الديموغرافي لمدينة كركوك المتعددة العرقيات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية