Translation of "ants" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Throughout the animal kingdom, for example ants. Ants play.
من خلال مملكة الحيوانات، فعلى سبيل المثال، النمل ، النمل يلعب.
Ants never make more ants colonies make more colonies.
النمل لا ينتجون المزيد من النمل على الإطلاق، ولكن المستعمرات ينتجون الكثير من المستعمرات.
Ants count
الن مل العدد
Draw ants
رسم الن مل
Ants play.
النمل ، النمل يلعب.
Ants everywhere.
تبا لهذا النمل النمل في كل مكان
Bloody ants!
النمل اللعين !
Now ants most ants, including these, don't see very well.
الآن النمل معظم النمل، بما في ذلك هذه، لا ترى جيدا.
And these ants are called harvester ants because they eat seeds.
وهؤلاء النمل يسمون حصادة لأنها تأكل البذور.
M Like ants?
م كالنمل
Those poor ants.
تلك النملات المسكينة!
Deborah Gordon digs ants
ديبورا غوردون تستخرج النمل
We call the ants.
ونحن نسمونه نمل
Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae.
ثم، حالما تبدأ أول مجموعة من النمل تبدأ بالخروج،
Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae. Then they're pupae. Then they come out as adult ants.
ثم، حالما تبدأ أول مجموعة من النمل تبدأ بالخروج، يرقات. ثم شرانق. ثم يصبحون نمل بالغ.
Some of the ants classified as pests include the pavement ant, yellow crazy ant, sugar ants, the Pharaoh ant, carpenter ants, Argentine ant, odorous house ants, red imported fire ant, and European fire ant.
النمل تصنف الآفات تشمل النمل الرصيف، النمل الأصفر المجنون، النمل السكر، والنمل فرعون، النمل النجار، النملة الأرجنتينية، بيت النمل معطر، أحمر نملة النار المستوردة والأوروبية نملة النار.
But the idea is that the ants are in there, and each ant is experiencing a certain flow of ants past it a stream of contacts with other ants.
ولكن الفكرة هي أن النمل هناك، وكل نملة تشهد تدفق ومرور النمل سيل من الاتصالات مع النملات الأخريات.
So, they are crawling like ants.
هم إذن يزحفون كالنمل.
People are running around like ants.
الناس يركضون حولها مثل النمل.
Have you seen all the ants?
هل رأيت ذلك النمل
These ants are driving me crazy.
هذا النمل يقودوني إلى الجنون
You got ants in your britches?
هل هناك نمل فى سروالك
Most ants are predatory and some prey on and obtain food from other social insects including other ants.
النمل فريسة والحصول على المواد الغذائية من عدد من الحشرات الاجتماعية الأخرى بما في ذلك النمل.
And this is true of most ants that the ants you see walking around don't do much eating.
وهذا هو الواقع لغالبية النمل وهؤلاء النمل الذين ترون يمشون لا يأكلون الكثير من الطعام.
And so my house came down, I received my first patent against carpenter ants, termites and fire ants.
و انهار منزلي، و تلقيت أول براءة اختراع ضد نمل الخشب، النمل الأبيض ، و نمل النار
You know, most ants are programmed to follow one another along in a long line, but there are a couple of ants, maybe one percent of those ants, that are what they call pioneer ants, and they're the ones that wander off.
كما تعلمون, كل نملة مبرمجة لكي تلحق بزملاتها جنبا الى جنب في خط طويل, ولكن هناك بعض النملات, ربما 1 من مجموعة النمل, واللذين ي دع ون
Till , when they came to the valley of the ants , one of the ants said O ants ! Enter your dwellings , lest Sulaiman ( Solomon ) and his hosts crush you , while they perceive not .
حتى إذا أتو ا على واد النمل هو بالطائف أو بالشام ، نمله صغار أو كبار قالت نملة ملكة النمل وقد رأت جند سليمان يا أيها النمل ادخلوا مساكنكم لا يحطمنكم يكسرنكم سليمان وجنوده وهم لا يشعرون نزل النمل منزلة العقلاء في الخطاب بخطابهم .
There are about 10,000 species of ants.
وهناك حوالي 10000 نوع من النمل.
A lot of people talk about ants.
الكثير من الناس تتحدث عن النمل
Throughout the animal kingdom, for example ants.
من خلال مملكة الحيوانات، فعلى سبيل المثال،
In some parts of the world (mainly Africa and South America), large ants, especially army ants, are used as surgical sutures.
في بعض الأجزاء من العالم (وخاصة أفريقيا وأمريكا الجنوبية) والنمل كبيرة، وخصوصا الجيش نملة، يستخدم.
At length , when they came to a ( lowly ) valley of ants , one of the ants said O ye ants , get into your habitations , lest Solomon and his hosts crush you ( under foot ) without knowing it .
حتى إذا أتو ا على واد النمل هو بالطائف أو بالشام ، نمله صغار أو كبار قالت نملة ملكة النمل وقد رأت جند سليمان يا أيها النمل ادخلوا مساكنكم لا يحطمنكم يكسرنكم سليمان وجنوده وهم لا يشعرون نزل النمل منزلة العقلاء في الخطاب بخطابهم .
He tried to get rid of the ants.
حاول أن يتخلص من النمل.
Why do we study ants? Well, it's interesting.
لماذا ندرس النمل حسنا , إنها ممتعة.
B They are crawling down there like ants.
ب إنهم يزحفون هناك كالنمل.
So these ants don't have any central coordinator.
هذه النملات لا يوجد لديها م نسق مركزي.
A great example to begin with is ants.
النمل هو مثال عظيم لنبدأ به. كتب نايجل فرانكز باحث مشهور في النمل مرة
Our house was being destroyed by carpenter ants.
منزلنا قد تم خرابه بسبب نمل الخشب
I noticed there was some ants running around.
ولاحظت بعض النمل يمشون
Either we eat it, or the ants will.
اما أن نأكله نحن، او سيفعل ا النمل !
People leap and writhe, people tiny as ants
، ناس يقفزون ويصيحون ناس صغيرة جدا كالنمل
I'm a giant, and I'm surrounded by ants.
أنا عملاق، ومحاط بالنمل
And one day I looked in, they were all dead ants that had gotten into my laptop and perished those poor ants!
ويوم من الأيام نظرت جيدا ، كانت كلها نمل ميت حيث دخلت إلى حاسوبي المحمول وهلكت تلك النملات المسكينة!
And they sort of stand as a buffer in between the ants working deep inside the nest and the ants working outside.
وإنهم نوعا من يقفوف كحاجز بين النمل الذين يعملون بعمق داخل العش، والنمل الذين يعملون بالخارج.
Since most ants live on the ground, they use the soil surface to leave pheromone trails that may be followed by other ants.
لأن معظم النمل يعيش على أرض الواقع، وهي استخدام سطح التربة لمغادرة مسارات فرمون التي يمكن اتباعها من قبل النمل الأخرى.