Translation of "announce to him" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Announce - translation :

Announce to him - translation :

Keywords : أعلن نعلن لأعلن يعلن تعلن

Examples (External sources, not reviewed)

K's the name announce him will you.	الإسم هو (ك)، أعلني عن وجودنا، هلا فعلت
Shall I announce you or give him his soup first?	هل أعلن عن وجودك أم أعطيه حساؤه أولا
I wish to announce that...	أريدأنأعلنعن...
Manual Announce	إعلان يدوي
Announce as	أعلن
Announce version	أعلن النسخة
LM announce	إعلان
Remote announce	عن بعد إعلان
Announce me.	أعلن عني
Who hears God 's revelations being recited to him , yet he persists arrogantly , as though he did not hear them . Announce to him a painful punishment .	يسمع آيات الله القرآن تتلى عليه ثم يصر على كفره مستكبرا متكبرا عن الإيمان كأن لم يسمعها فبشره بعذاب أليم مؤلم .
Who hears the communications of Allah recited to him , then persists proudly as though he had not heard them so announce to him a painful punishment .	يسمع آيات الله القرآن تتلى عليه ثم يصر على كفره مستكبرا متكبرا عن الإيمان كأن لم يسمعها فبشره بعذاب أليم مؤلم .
Who hears God 's revelations being recited to him , yet he persists arrogantly , as though he did not hear them . Announce to him a painful punishment .	يسمع آيات كتاب الله ت ق رأ عليه ، ثم يتمادى في كفره متعالي ا في نفسه عن الانقياد لله ورسوله ، كأنه لم يسمع ما ت لي عليه من آيات الله ، فبشر أيها الرسول هذا الأفاك الأثيم بعذاب مؤلم موجع في نار جهنم يوم القيامة .
Who hears the communications of Allah recited to him , then persists proudly as though he had not heard them so announce to him a painful punishment .	يسمع آيات كتاب الله ت ق رأ عليه ، ثم يتمادى في كفره متعالي ا في نفسه عن الانقياد لله ورسوله ، كأنه لم يسمع ما ت لي عليه من آيات الله ، فبشر أيها الرسول هذا الأفاك الأثيم بعذاب مؤلم موجع في نار جهنم يوم القيامة .
This led activists to announce success.	هذا الأمر جعل الن اشطين يعلنون نجاح هذا الإضراب.
It's a good thing to announce.	من الجميل إعلان هذا.
You can only warn him who follows the reminder and fears the Beneficent Allah in secret so announce to him forgiveness and an honorable reward .	إنما تنذر ينفع إنذارك من أت بع الذكر القرآن وخشي الرحمن بالغيب خافه ولم يره فبش ره بمغفرة وأجر كريم هو الجنة .
You can only warn him who follows the reminder and fears the Beneficent Allah in secret so announce to him forgiveness and an honorable reward .	إنما ينفع تحذيرك م ن آمن بالقرآن ، واتبع ما فيه من أحكام الله ، وخاف الرحمن ، حيث لا يراه أحد إلا الله ، فبش ره بمغفرة من الله لذنوبه ، وثواب منه في الآخرة على أعماله الصالحة ، وهو دخوله الجنة .
Who hears the Verses of Allah ( being ) recited to him , yet persists with pride as if he heard them not . So announce to him a painful torment !	يسمع آيات الله القرآن تتلى عليه ثم يصر على كفره مستكبرا متكبرا عن الإيمان كأن لم يسمعها فبشره بعذاب أليم مؤلم .
Who hears the Verses of Allah ( being ) recited to him , yet persists with pride as if he heard them not . So announce to him a painful torment !	يسمع آيات كتاب الله ت ق رأ عليه ، ثم يتمادى في كفره متعالي ا في نفسه عن الانقياد لله ورسوله ، كأنه لم يسمع ما ت لي عليه من آيات الله ، فبشر أيها الرسول هذا الأفاك الأثيم بعذاب مؤلم موجع في نار جهنم يوم القيامة .
This is the message which we have heard from him and announce to you, that God is light, and in him is no darkness at all.	وهذا هو الخبر الذي سمعناه منه ونخبركم به ان الله نور وليس فيه ظلمة البتة.
Scientists had to announce themselves as scientists.	وكان لزاما على العلماء أن يعلنوا أنفسهم علماء.
Anything to announce? asked Günter Schabowski, innocently.	سألهجونتر سكابوفسكي ببراءة هل لدينا أي شيء يستحق أن نصرح به .
So announce to them a painful torment .	فبشرهم أخبرهم بعذاب أليم مؤلم .
So announce to them a painful punishment	فبشرهم أخبرهم بعذاب أليم مؤلم .
So announce to them a Penalty Grievous ,	فبشرهم أخبرهم بعذاب أليم مؤلم .
And I'm proud to announce that the	ان وزارة الدفاع ، والعمل معنا ، وأكبر مستهلك في العالم ليالي للطاقة ،
Can we announce her engagement to Paul?	نعم ، هل يمكننا إعلان خطبتها إلى (بول)
Is there someone left to announce me?	هل تبقي أحد لإعلام السيد
He hears the Signs of Allah rehearsed to him , yet is obstinate and lofty , as if he had not heard them then announce to him a Penalty Grievous !	يسمع آيات الله القرآن تتلى عليه ثم يصر على كفره مستكبرا متكبرا عن الإيمان كأن لم يسمعها فبشره بعذاب أليم مؤلم .
He hears the Signs of Allah rehearsed to him , yet is obstinate and lofty , as if he had not heard them then announce to him a Penalty Grievous !	يسمع آيات كتاب الله ت ق رأ عليه ، ثم يتمادى في كفره متعالي ا في نفسه عن الانقياد لله ورسوله ، كأنه لم يسمع ما ت لي عليه من آيات الله ، فبشر أيها الرسول هذا الأفاك الأثيم بعذاب مؤلم موجع في نار جهنم يوم القيامة .
To announce that I'm going to marry you.	سأعلن اننا سنتزوج
But Jesus said to him, Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God.	فقال له يسوع دع الموتى يدفنون موتاهم واما انت فاذهب وناد بملكوت الله.
I'm going to announce the batting order now.	سأعلن جماعه الضاربين
I'll announce you to the Colonel. Thank you.	سأعلم الكولونيل بقدومك
Will you please announce me to Professor Siletsky?	هلا قمت من فضلك باعلام البروفسور سيلتسكي بقدومي
I want you to announce the Caramelli Brothers.	أريدك أن تعلن عن دخول الأخوة كاراميللي
Do you want to use it to announce that?	هل ستستمرين بالثرثرة بفمك الكبير
Announce service on the network	إعلان الخدمة على الشبكة
Announce plans for the future.	اﻻعﻻن عن الخطط المقبلة.
I'll announce you at once.	انتظرواهنا. سأب ل غكمحالا .
He'll announce us at once.	سوفيب ل غناحالا .
Long before the winds announce	تبقى قبل أن تعلن الرياح
I insist you announce me.	أ صر بأن تبلغه عن مجيئى
I'm shortly going to announce my engagement to Mrs D'Ascoyne.	(سأعلن قريبا عن خطبتـي من السيدة (داسكويني
In addition, I wish to announce the following activities.	كما أود أن أعلن النشاطات التالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية